Was bedeutet người mẫu in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes người mẫu in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von người mẫu in Vietnamesisch.

Das Wort người mẫu in Vietnamesisch bedeutet Model, Fotomodell, Mannequin, Model. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes người mẫu

Model

noun

Nhưng cô bán hàng bảo con trông giống người mẫu.
Aber die Verkäuferin hat gesagt, ich seh aus wie ein Model.

Fotomodell

noun

Mannequin

noun

Hình ảnh những cô người mẫu cao và thon thả luôn đập vào mắt chúng ta.
Mannequins sind meist groß und schlank, und ihre Bilder verfolgen uns auf Schritt und Tritt.

Model

noun (Beruf)

Ngươi chưa bao giờ thấy phụ nữ đẹp, quyến rũ... Người có thể thành người mẫu nếu không thích pizza quá mức sao?
Noch nie eine attraktive Frau gesehen, die Model sein könnte, wenn sie nicht so gern Pizza essen würde?

Weitere Beispiele anzeigen

Cô là một người mẫu.
Du bist ein Model.
Trước khi bước chân vào diễn xuất chuyên nghiệp, Miller là một người mẫu ảnh.
Neben seinen musikalischen Aktivitäten versuchte sich Miller auch als Filmschauspieler.
Tôi muốn khen ngợi sự am hiểu về người mẫu của các bạn.
Und zunächst kommentiere ich Ihr Model-Wissen.
Anh từng làm người mẫu?
Sind Sie Model?
Và tôi đứng trên sân khấu này bởi vì tôi là một người mẫu.
Und ich stehe auf dieser Bühne, weil ich ein Model bin.
Một người mẫu mực chấp nhận sự sửa dạy
Ein vorbildlicher Mann, der sich korrigieren ließ
Thật ra con nghĩ nhiều hơn về nghề người mẫu thời trang.
Ich dachte eigentlich mehr ans Modeln.
Tôi là người mẫu chuyên nghiệp.
Ich bin Profimodel.
Tôi muốn nói, người mẫu thời trang.
Für Mode, meine ich.
Anh là người mẫu à?
Sind Sie ein Model?
" Cảm giác thế nào khi được là người mẫu? "
" Wie ist es, ein Model zu sein? "
Cô không có liên hệ với người mẫu Paraguay, Larissa Riquelme.
Seit 2013 befindet er sich in einer Beziehung mit dem Model Larissa Riquelme.
Vào tháng 2 năm 2012, cô đã trở thành người mẫu cho L'Oréal Paris.
Im Februar 2012 wurde sie zur Botschafterin für L'Oreal Paris.
Người mẫu đâu có đẹp, con à.
Außerdem sind Models unreine Geschöpfe.
Tôi đã chọn 15 người mẫu khỏa thân nói tiếng Anh trong danh sách của anh.
Ich habe 15 englischsprachige Aktmodelle bei Ihnen in der Kartei ausgesucht.
Cổ là một người mẫu, tin hay không, và là một con người chán ngắt.
Sie ist Mannequin und wahrlich eine Langweilerin.
Người mẫu đồ lót chắc là thứ anh đã tự sướng khi anh còn 14 nhỉ.
Unterwäschemodels fickt man doch nur, wenn man 14 ist.
Từ 1964 cho tới 1989 Jürgens lập gia đình với người mẫu Erika Meier.
Von 1964 bis 1989 war Jürgens mit dem ehemaligen Fotomodell Erika Meier, genannt Panja, verheiratet.
Phải đó, sao lại phải xem người mẫu khi có thể xem cái này?
Wer will Models sehen, wenn er das hier hat?
sao không làm người mẫu, hoặc một tay chơi triệu phú?
Wieso kein Model oder millionenschwerer Playboy?
Năm 1978, Steven Tyler thành hôn với Cyrinda Foxe, một cựu người mẫu.
1978 heiratete Tyler das ehemalige Warhol-Modell Cyrinda Foxe.
Vogue Paris công nhận cô là một trong 30 người mẫu hàng đầu thập niên 2000.
Vogue Paris erklärte, sie sei unter den Top 30-Models der 2000er Jahre.
Đó là người mẫu bằng sáp họ chưng trong tủ kính.
Das ist das Wachsmodell, das sie ins Fenster stellen.
Scott cũng làm người mẫu cho nhãn hiệu nước hoa Cool Water của Davidoff.
Er ist der Hauptdarsteller des „Cool Water“-Werbespots der Marke Davidoff.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von người mẫu in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.