Τι σημαίνει το bình tĩnh στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bình tĩnh στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bình tĩnh στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη bình tĩnh στο Βιετναμέζικο σημαίνει ήρεμος, γαλήνη, ήσυχος, γαλήνιος, ατάραχος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bình tĩnh
ήρεμος(composed) |
γαλήνη(calm) |
ήσυχος(sedate) |
γαλήνιος(calm) |
ατάραχος(cool) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Xin cô hãy bình tĩnh. Κυρία, μιλήστε μου. |
Bình tĩnh đi em Χαλάρωσε, ε; |
bình tĩnh nào! Εντάξει ηρεμήστε! |
Bình tĩnh! Ηρέμησε. |
Điều gì sẽ giúp con cái giữ bình tĩnh? Τι θα βοηθήσει τα παιδιά να παραμένουν ήρεμα; |
Cha rất bình tĩnh khi nói chuyện với em về điều này! Εκείνος, όμως, όση ώρα μιλούσαμε, ήταν απόλυτα ψύχραιμος! |
Bình tĩnh, bình tĩnh Ήρεμα, ήρεμα. |
Ê-xơ-tê cố gắng giữ bình tĩnh khi cô bước vào sân cung điện tại Su-sơ. Η ΕΣΘΗΡ προσπαθούσε να συγκρατήσει το χτυποκάρδι της καθώς πλησίαζε στην αυλή του ανακτόρου στα Σούσα. |
Đừng bắt tôi phải bình tĩnh. Μη μου λες να χαλαρώσω. |
Bình tĩnh đi, Nick. Ηρέμησε, Νέιτ. |
Bình tĩnh. Ηρέμησε. |
Danko, bình tĩnh đi. Ντάνκο, ηρέμησε. |
Cô ấy mất bình tĩnh khi say xỉn. Δεν άντεχε το ποτό. |
Bình tĩnh đi. Ηρέμησε.. |
Bình tĩnh nào. Ηρέμισε. |
Bình tĩnh lại và mô tả một cách rõ ràng Ηρέμησε και εξηγησέ μου σωστά. |
Bình tĩnh đi. Ηρέμισε. |
Bình tĩnh nào. Χαλάρωσε. |
Bình tĩnh đi chứ! Συγκρατήσου. |
Bình tĩnh được không? Εντάξει; Ω, Θεέ μου. |
Bình tĩnh nào, Chang. Παίξ'το " κουλ ", Τσανγκ. |
Con không thể bình tĩnh! Δεν ηρεμώ! |
Tôi phải... Giữ bình tĩnh? Να κρυφτείς; |
Bọn tôi đã mang bạn của hắn tới để giúp hắn bình tĩnh. Φέραμε τον φίλο του κάτω για να τον ηρεμήσει |
Mọi người, bình tĩnh. Ανθρωποι, σας παρακαλώ. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bình tĩnh στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.