Τι σημαίνει το đạn στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης đạn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του đạn στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη đạn στο Βιετναμέζικο σημαίνει σφαίρα, σφαίρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης đạn
σφαίραnounfeminine Và hắn đã để lại dấu vân tay ngón cái khi nhồi đạn vào ổ. Tο αποτύπωμα που άφησε σπρώχvο - vτας τη σφαίρα στη θαλάμη. |
σφαίραnoun Đạn trúng ngực và nẩy vào bụng cô ấy. Η σφαίρα την βρήκε στο στήθος και εξοστρακίστηκε στην κοιλιακή χώρα. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ngoại trừ vào những ngày chồng vá lại các vết thương do đạn bắn. Εκτός από τις μέρες που θεραπεύεις τραύματα από πυροβολισμούς. |
Đạn dược dự trữ được bốn ngày. Ο κανονιοβολισμός διήρκησε 2 ημέρες. |
Bất kể cái gì đi qua cánh cửa, hãy dùng lựu đạn ST. Οτιδήποτε περάσει από κείνη την πόρτα χρησιμοποίησε χειροβομβίδα ST. |
Đó là vì ông đã nạp đạn sai khi đang say rượu. Γιατί το είχες οπλίσει σε κατάσταση μέθης. |
À nếu nó mà không được lên đạn và mở chốt thì nó không bắn được. Αν δεν είναι, δεν πυροβολεί. |
Cậu trúng đạn ở đâu, Kemmerick? Που σε πέτυχαν, Kemmerick; |
Nè, có đạn nè! Ε, υπάρχουν μερικές σφαίρες! |
Nhớ đấy, chống đạn có nghĩa là đạn bật ra khỏi người cô. Αλεξίσφαιρη σημαίνει ότι οι σφαίρες αναπηδούν πάνω σου. |
Mà ta lại hết đạn rồi. Δεν εχουμε πυρομαχηκα. |
Đó là đạn thật. Ήταν αληθινές σφαίρες. |
Khi một cây súng không có viên đạn nào... 'Οταν ένα όπλο δεν έχει σφαίρες... |
Dù gì thì tớ nghĩ Tommy sẽ lãnh đạn thay bọn mình rồi. Νομίζω ότι η όλη η προσοχή θα πέσει στην εργάσια του Τόμμυ. |
Mỗi người có 5 viên đạn. Ο καθένας έχει 5 ριπές. |
Muốn nạp đạn thì hạ cây súng xuống. Για να γεμίσεις, χαμηλώνεις το όπλο. |
Ta nên báo với Rick, nói chuyện với Olivia, để xem loại đạn dược nào đáng sản xuất nhất. Πρέπει να μιλήσουμε με τον Ρικ και την Ολίβια, να δούμε τι σφαίρες θα φτιάξουμε. |
Vị giám đốc cơ quan tháo gỡ bom đạn nói: “Chúng tôi vẫn còn tìm thấy những trái đạn pháo từ thời chiến tranh Pháp-Đức năm 1870. Ο επικεφαλής της υπηρεσίας για την εξουδετέρωση εκρηκτικών μηχανισμών στη Γαλλία είπε: «Ακόμα βρίσκουμε μπάλες κανονιών από το Γαλλοπρωσικό Πόλεμο του 1870, οι οποίες δεν έχουν εκραγεί. |
Thế liệu viên đạn có bắn đến nơi khác không? Μήπως η σφαίρα να εξοστρακίστηκε; |
Nó đã đỡ viên đạn, Harry. Αυτό σταμάτησε τη σφαίρα! |
Những lời chỉ trích xem vụ phóng tên lửa này là một vụ thử tên lửa đạn đạo. Κριτικές πιστεύουν ότι ο πραγματικός λόγος της εκτόξευσης ήταν η δοκιμή βαλλιστικού πυραύλου. |
Trong súng của anh còn 5 viên đạn. Έμειναν 5 σφαίρες στο όπλο σου. |
Sẽ không đủ để làm thêm đạn mới. Δεν θα έχουμε για άλλες σφαίρες. |
Tôi nghĩ viên đạn đã bay xuyên qua cơ bắp rồi. Νομίζω, η σφαίρα διαπέρασε τον μυ. |
Trong hai tháng qua, tôi mất hai người bạn vì bạo lực súng đạn, cả hai đều là người qua đường vô tội. Μέσα στους δύο τελευταίους μήνες, έχω χάσει δύο φίλους μου σε ένοπλες εχθροπραξίες. |
Nhiều người đã chết chỉ vì thiếu một viên đạn. Πολλοί πέθαναν γιατί τους έλειπε μια σφαίρα. |
Và lý tưởng không sợ súng đạn. Και οι ιδέες είναι αλεξίσφαιρες. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του đạn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.