Τι σημαίνει το kiến nghị στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kiến nghị στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kiến nghị στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη kiến nghị στο Βιετναμέζικο σημαίνει αίτηση, αναφορά, αιτούμαι, υπόμνημα, συναίνεση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης kiến nghị
αίτηση(petition) |
αναφορά(petition) |
αιτούμαι(petition) |
υπόμνημα(petition) |
συναίνεση
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bạn hãy vui lòng ký vào kiến nghị này Εσπεράντο, η επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τώρα! |
Và người ta kiến nghị nên xây thêm các nhà máy dùng than làm chất đốt. Και η πρόταση ήταν να κατασκευαστούν πολλά περισσότερα εργοστάσια άνθρακα. |
Bản kiến nghị đã gửi tới lãnh đạo châu Âu và 27 nước thành viên còn lại của EU. Η απόφαση πρέπει να εγκριθεί από τα υπόλοιπα 27 κράτη-μέλη της ΕΕ. |
Gì thế, đơn kiến nghị à? Τι είναι αυτό, Προσφυγή; |
Có phải cô đứng sau vụ kiến nghị này không? Εσύ ξεκίνησες το ψήφισμα; |
Là người cận kề của bạn, tôi xin kiến nghị Carmen Golden. Σαν αβανταδόρος σου, συνιστώ την Κάρμεν Γκόλντεν. |
Kế hoạch A là bản kiến nghị, hãy thực hiện nó trước. Το σχέδιο Α εξελίσσεται, ας δούμε πως θα εξελιχθεί πρώτα. |
Sao anh không viết thư kiến nghị đi? Γιατί δεν γράφεις ένα γράμμα; |
Có lẽ tôi nên bắt đầu làm đơn kiến nghị. Ίσως ξεκινήσω ένα ψήφισμα. |
Làm lại bản kiến nghị này. Κάνε αίτηση αποκλεισμού αποδεικτικών στοιχείων. |
Chồng ta đồng ý với kiến nghị của anh. Ο άντρας μου ακούει τις συμβουλές σου. |
Việc đầu tiên là tôi sẽ nghe kiến nghị... của luật sư của từng bị cáo. Πρώτα θ'ακούσω τις εισηγήσεις κάθε δικηγόρου των κατηγορουμένων. |
Em không biết kiến nghị thì làm thế nào. Δεν ξέρω πώς θα ενεργείση αν το αναφέρω. |
Tôi cần kiến nghị để bác bỏ, bắt buộc, tấn công, và thay đổi địa điểm tổ chức. Αίτημα απόρριψης, προσκόμισης, διαγραφής, αλλαγής τοποθεσίας. |
Tôi có thể kiến nghị kế hoạch khác không? Μπορώ vα προτείvω έvα διαφορετικό σχέδιο; |
Đây là bản kiến nghị gạt bỏ lời buộc tội anh. Αυτό είναι αίτημα για να αναιρεθεί η καταδίκη σου. |
Đây là kiến nghị của sếp Lâm Αυτή ήταν η ιδέα του Σερ Lam. |
Tại sao tôi cần phải lẵng phí tất cả thời gian với những kiến nghị này? Αφού θα επικαλεστούμε πομπώδη δήλωση, γιατί να συντάξω αιτήματα; |
Bây giờ, tôi muốn nghe các kiến nghị từ Ủy ban. Η έδρα θα δεχτεί εισηγήσεις από την επιτροπή. |
Hãy ký đơn kiến nghị! Παρακαλώ υπογράψτε την αίτηση. |
Và một đơn kiến nghị online đã thu thập được hơn 200 nghìn chữ ký chỉ trong 24 giờ qua. Και μια διαδικτυακή έκκληση έχει ήδη περισσότερες από 200.000 υπογραφές τις τελευταίες 24 ώρες. |
Triệu người liên lạc tới Nghị viện và ký& lt; br / & gt; vào Kiến nghị Chống SOPA. Εκατομμύρια άνθρωποι ήρθαν σε επαφή με το Κογκρέσο και υπέγραφαν ψηφίσματα κατα του SOPA. |
Và, tôi đang viết một bản kiến nghị cấm bật cuộn băng đó. Το πρώτο πράγμα, θα καταθέσω μία αίτηση για την μη κατάθεση αυτής της κασέτας. |
Đặt bản kiến nghị sang một bên, cuộn băng sẽ được bật. Πέρα από τις αιτήσεις, η ταινία θα παίξει. |
Thế nên kiến nghị này do đó không được thông qua. Οπότε η πρόταση των Εννέα Οφθαλμών δεν ψηφίστηκε. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kiến nghị στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.