Τι σημαίνει το song song với στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης song song với στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του song song với στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη song song với στο Βιετναμέζικο σημαίνει παράλληλα, ομοιότητα, παράλληλος, διπλάρωμα, παράλληλο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης song song với

παράλληλα

(parallel)

ομοιότητα

(parallel)

παράλληλος

(parallel)

διπλάρωμα

(alongside)

παράλληλο

(parallel)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nhưng không thể như thế nếu các đòn nằm về hướng bắc-nam, song song với màn che.

Αυτό όμως δεν θα μπορούσε να συμβαίνει αν τα κοντάρια ήταν προσανατολισμένα από βορρά προς νότο και η κουρτίνα ήταν παράλληλη με αυτά.

Trí tuệ cũng phát triển song song với bộ óc.

Η διανοητική ανάπτυξη συμβαδίζει.

Và song song với công việc cắt giấy tôi còn phải chạy.

Παράλληλα με τη χαρτοκοπτική μου έχω το τρέξιμό μου.

11 Song song với sự thù ghét lại có sự mến mộ hết lòng đối với Kinh-thánh.

11 Παράλληλα με αυτό υπήρξε και η αφοσίωση που έχει εμπνεύσει η Αγία Γραφή.

Tất cả các chương trình này tồn tại song song với nhau.

Όλες μαζί συνυπάρχουν.

Bọn anh có một hợp đồng song song với một tập thể hưởng lợi từ khai thác mỏ.

Είχαμε παράλληλη σύμβαση με εξορύξεις.

Sử dụng chai thuốc cấp độ chính xác song song với tháp pháo cho đo lường này

Χρησιμοποιήσετε παράλληλο προς την πυργίσκου στο φιαλίδιο επίπεδο ακρίβειας για τη μέτρηση αυτή

17 Mỗi khung ván phải có hai cái mộng song song với nhau.

17 Το κάθε πλαίσιο θα έχει δύο παράλληλα δόντια.

Dick đi về hướng bắc từ nhà bếp, và Harry đi song song với Tom từ lều 105.

Ο Ντικ βόρεια από την κουζίνα, και ο Χάρυ παράλληλα του Τομ από το 105.

Trong vũ trụ này có hàng ngàn thế giới... tồn tại song song với nhau.

Υπάρχουν πολλοί κόσμοι και πολλές γαίες παράλληλες μεταξύ τους.

Văn bản tiếng Sy-ri cổ được đặt song song với bản tiếng La-tinh dịch sát chữ.

Αυτό το συριακό κείμενο τοποθετήθηκε παράλληλα με μια κυριολεκτική λατινική μετάφραση.

Xoay các công cụ leveling để mức độ chính xác là song song với trục y

Περιστρέψτε το εργαλείο ισοπέδωση, έτσι το επίπεδο ακρίβειας είναι παράλληλη με τον άξονα y

Sự tha thứ nên đi song song với tình yêu thương.

Η συγχώρηση θα πρέπει να πηγαίνει χέρι-χέρι με την αγάπη.

● Lưng thẳng, cằm song song với mặt đất, nhìn về phía trước khoảng sáu mét

● Να περπατάτε ευθυτενείς, με το πηγούνι ψηλά (παράλληλα με το έδαφος), κοιτώντας 6 μέτρα μπροστά

Nó kéo dài từ 28 tháng 7 đến ngày 3 tháng 8 năm 2007, song song với các trại khác.

Ξεκίνησε στις 28 Ιουλίου και έληξε στις 3 Αυγούστου 2007, παράλληλα με τις άλλες κατασκηνώσεις.

Đường ray xe lửa chạy song song với xa lộ 99, hầu hết.

Οι γραμμές είναι παράλληλες με τον αυτοκινητόδρομο 99.

Cá heo theo đúng nghĩa đen sẽ nổi lên song song với nó.

Το δελφίνι ήρθε παράλληλα με αυτή.

Đính kèm leveling công cụ T- 2192 nhà ở trục với độ chính xác song song với trục x

Επισυνάψετε το εργαλείο ισοπέδωση T- 2192 στην κατοικία του άξονα με το επίπεδο ακρίβειας που είναι παράλληλο προς τον άξονα x

Khuôn mặt hàm vẫn sẽ được song song với các mảnh công việc mặc dù hàm lệch

Τα πρόσωπα της γνάθου θα εξακολουθεί να είναι παράλληλη προς το κομμάτι εργασίας παρά σαγόνι εκτροπή

Từ đỉnh A, vẽ một đường thẳng song song với hai cạnh BD và CE.

Από το Α, φέρω παράλληλη στις BD και CE.

Kênh Pennsylvania chạy song song với con sông từ Easton đến Bristol, mở cho sử dụng vào năm 1830.

Το τμήμα του Καναλιού της Πενσυλβάνια στον Ντέλαγουερ, διατρέχει παράλληλα με τον ποταμό από το Ίστον στο Μπρίστολ, άνοιξε το 1830.

Đức tin đi song song với chức tư tế.

Η πίστη και η ιεροσύνη πηγαίνουν χέρι-χέρι.

Nó làm việc song song với phi thuyền của chúng.

Tο ελέγχει το διαστημόπλοιό τους.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του song song với στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.