Τι σημαίνει το thực hành στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης thực hành στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του thực hành στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη thực hành στο Βιετναμέζικο σημαίνει άσκηση, γυμνάσιο, εκπαίδευση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης thực hành

άσκηση

nounfeminine

Việc thực hành đức tin nơi Chúa là một sự chuẩn bị cần thiết để đi theo Ngài.
Η άσκηση πίστης στον Κύριο είναι απαραίτητη προετοιμασία για να Τον ακολουθήσουμε.

γυμνάσιο

nounneuter

εκπαίδευση

nounfeminine

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Thực hành.
Κάνετε εξάσκηση.
Đức tin đóng vai trò nào trong việc chúng ta thực hành sự phục tùng Đức Chúa Trời?
Ποιο ρόλο παίζει η πίστη καθώς ασκούμε θεοσεβή υποταγή;
Mạng lệnh của ngài vẫn còn chống lại những kẻ thực hành tà thuật (Khải-huyền 21:8).
Μια θεία εντολή υπάρχει ακόμη εναντίον όλων όσοι ενασχολούνται στον πνευματισμό.—Αποκάλυψις 21:8.
Không, thiêng liêng tính không tùy thuộc vào những thực hành như thế.
Όχι, η πνευματικότητα δεν εξαρτάται από τέτοια πράγματα.
(Lê-vi Ký 18:23) Thành Ugarit xem thực hành này như thế nào?
(Λευιτικό 18:23) Πώς θεωρούνταν αυτή η συνήθεια στην Ουγκαρίτ;
Trong tháng 5, nhà thờ thực hành chín ngày cầu nguyện.
Το μήνα Μάιο, η εκκλησία τηρούσε τα λεγόμενα εννιάμερα.
15. a) Những kẻ thực hành sự gian ác nhận được lời cảnh giác khẩn cấp nào?
15. (α) Ποια επείγουσα προειδοποίηση δίνεται σ’ εκείνους που επιδίδονται σε πονηρές πράξεις;
Và nhờ chúng tôi kết nối môn học đến những gì chúng đang thực hành
Και επειδή ό, τι κάνουμε έχει σχέση με την τοπική κοινωνία
Nếu một người tiếp tục thực hành sự gian dâm thì sẽ không được ở trong hội thánh.
Αν κάποιος συνεχίζει να διαπράττει σεξουαλική ανηθικότητα, δεν μπορεί να παραμείνει στην εκκλησία.
(b) Việc không tin nơi Đức Chúa Trời dẫn nhiều người đến thực hành nào?
(β) Σε τι έχει οδηγήσει πολλούς αυτή η έλλειψη πίστης;
Hãy thực hành theo tấm gương của Đấng Cứu Rỗi.
Εξασκηθείτε στο να ακολουθείτε το παράδειγμα του Σωτήρα.
Những thực hành này có thích hợp cho tín đồ Đấng Christ không?
Είναι αυτές οι συνήθειες κατάλληλες για Χριστιανούς;
Anh đã tìm thấy hạnh phúc khi học hỏi và thực hành nguyên tắc Kinh-thánh.
Αυτός έχει βρει ευτυχία μαθαίνοντας και εφαρμόζοντας τις Γραφικές αρχές.
CẢ hàng bao nhiêu thế kỷ người Công giáo thực hành lễ xưng tội.
ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ της εξομολόγησης εφαρμόζεται από τους Καθολικούς επί αιώνες.
Sau khi từ bỏ những thực hành tội lỗi, chúng ta nên theo đuổi con đường nào?
Έχοντας απομακρυνθεί από αμαρτωλές συνήθειες, ποια πορεία πρέπει να επιδιώκουμε;
Đáp ứng lời hứa của Đức Chúa Trời bằng cách thực hành đức tin
Να Ανταποκρίνεστε στις Υποσχέσεις του Θεού με το να Ασκείτε Πίστη
Thực hành sự thờ phượng thật mang lại hạnh phúc chân chính
Η άσκηση της αληθινής λατρείας φέρνει πραγματική ευτυχία
Và tôi sẽ yêu cầu bạn thực hành, được chứ?
Και θα σας ζητήσω να κάνετε εξάσκηση σε αυτό, εντάξει;
Trong số các thực hành này, có nhiều phong tục liên quan đến người chết.
Πολλά απ’ αυτά τα πράγματα έχουν να κάνουν με έθιμα που σχετίζονται με τους νεκρούς.
Hãy thực hành việc tuân giữ các giao uớc báp têm.
Εξασκηθείτε στο να τηρείτε τις διαθήκες του βαπτίσματός σας.
Ngài thật sự thực hành những gì ngài giảng dạy (I Phi-e-rơ 2:21).
Ο ίδιος εφάρμοζε αληθινά αυτά που κήρυττε.—1 Πέτρου 2:21.
Đa số người ta tán dương lời ấy, nhưng hiếm người thực hành như vậy.
Οι περισσότεροι άνθρωποι συμφωνούν μ’ αυτόν τον κανόνα με τα λόγια· λίγοι, όμως, τον εφαρμόζουν.
Việc thực hành dừng lại vào cuối thập niên 1980.
Έκλεισε στα τέλη της δεκαετίας ’80.
Có ai thực hành tình yêu thương giống đấng Christ không?
Υπάρχει κανείς που να ασκεί χριστοειδή αγάπη;
7 Làm sao những người viết Kinh Thánh biết được những thực hành chính xác với khoa học này?
7 Πώς γνώριζαν οι Βιβλικοί συγγραφείς αυτές τις σωστές από επιστημονικής πλευράς συνήθειες;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του thực hành στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.