आइसलैंडिक में spennandi का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में spennandi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में spennandi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में spennandi शब्द का अर्थ दिलचस्प, रोचक, रोमांचक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
spennandi शब्द का अर्थ
दिलचस्प(exciting) |
रोचक
|
रोमांचक(exciting) |
और उदाहरण देखें
Sökum þess að illir andar ná tökum á fólki gegnum spíritisma skaltu standa gegn öllum tilbrigðum hans, þó svo að þau kunni að sýnast skemmtileg eða spennandi. क्योंकि प्रेतात्मवाद एक व्यक्ति को पिशाचों के प्रभाव के अधीन डालता है, इसके हर प्रकार के अभ्यास का विरोध कीजिए, चाहे ये कितने ही मनोरंजक, या उत्तेजक ही क्यों न प्रतीत हों। |
Þetta hljóta að hafa verið spennandi og skemmtilegir tímar. वह कितना रोमांचक और खुशियों भरा समय रहा होगा! |
Greinin á eftir fjallar um spennandi aðstæður og framvindu sem hefur gert þetta starf einstaklega árangursríkt í svona stórum mæli. अगला लेख कुछ ऐसे हालात और टेक्नॉलजी की तरक्कियों से मिली मदद पर चर्चा करेगा, जिनकी वज़ह से इतने बड़े पैमाने पर प्रचार के काम में सफलता मिली है। |
Hann sagði vingjarnlega: „Óttast þú ekki,“ og benti honum síðan á að hann fengi að taka þátt í því spennandi verkefni að gera menn að lærisveinum. उसने पतरस से बड़े प्यार से कहा, “मत डर।” फिर उसने पतरस को चेला बनाने के दिलचस्प काम के बारे में बताया जिसमें पतरस को भी भाग लेने का मौका मिलता। |
En líf Cathyjar er ekki bara einfalt heldur líka spennandi. कैथी की ज़िंदगी सिर्फ सादी ही नहीं, बहुत मज़ेदार भी है। वह कैसे? |
Það er spennandi að sjá hverju þjónar Jehóva sem hópur hafa áorkað í boðunarstarfinu um allan heim. जब हम संगठन के तौर पर दुनिया-भर के यहोवा के लोगों के प्रचार और सिखाने के काम में तरक्की देखते हैं तो हमें बड़ी खुशी होती है। |
(Opinberunarbókin 7:14) Við lifum á mjög spennandi tímum. (प्रकाशितवाक्य ७:१४) हम ऐसे समय में जी रहे हैं जब बहुत ही सनसनीखेज़ घटनाएँ घट रही हैं। |
„Pabbi og mamma sáu til þess að lífið væri áhugavert, spennandi og skemmtilegt. मम्मी-पापा ने ज़िंदगी को बहुत खुशनुमा, दिलचस्प और मज़ेदार बना दिया था! |
Hvaða spennandi atburðir hafa hrifið þjóna Jehóva núna á síðustu dögum? इन अंतिम दिनों में यहोवा के सेवकों को किन रोचक घटनाओं ने रोमांचित किया है? |
Spennandi ævisaga bróður Frosts var birt í Varðturninum á ensku 15. apríl 1961, bls. 244-249. भाई फ्रॉस्ट की मज़ेदार जीवन कहानी 15 अप्रैल, 1961 की प्रहरीदुर्ग (अँग्रेज़ी) के पेज 244-249 पर छपी थी। |
Til dæmis bæta þeir stundum ákveðnu efni inn í myndina svo að aldurstakmarkið verði hærra og myndin virðist meira spennandi. मिसाल के लिए, कुछ फिल्मकार जानबूझकर अपनी फिल्म में सेक्स और मार-धाड़ के सीन डालते हैं ताकि इसे सख्त रेटिंग (“A”) मिले, यानी फिल्म सिर्फ बड़ों के लिए है। |
Það hlýtur að hafa verið spennandi fyrir Pál og Barnabas að sigla til síns fyrsta starfssvæðis á erlendri grund! पौलुस और बरनबास को वह कितना रोमांचक लगा होगा—अपने पहले विदेशी नियतकार्य की ओर प्रस्थान करना! |
□ Af hverju er sérstaklega spennandi og krefjandi að lifa nú á tímum? □ हम अब जिस समय में जी रहे हैं यह खासकर रोमांचक क्यों है और इसलिए हमें क्या करना चाहिए? |
Sá sem honum finnst spennandi í dag er kannski hrútleiðinlegur á morgun. कोई व्यक्ति जो आज आपको दिलचस्प लगता है कल उबाऊ लग सकता है। |
Þetta voru spennandi tímar! उस वक्त इस्राएलियों ने कितना आनंद मनाया! |
Já, stórkostlegir og spennandi atburðir eru rétt fram undan! — Orðskviðirnir 2:21, 22. सचमुच, आनेवाले समयों में हम क्या ही हैरतअँगेज़ और रोमांचक घटनाएँ देखेंगे!—नीतिवचन 2:21, 22. (w07 8/15) |
Í þessari grein er rætt um spennandi atburði sem eru fram undan. इस लेख में, भविष्य में होनेवाली कुछ हैरतअंगेज़ घटनाओं पर चर्चा की जाएगी। |
Þessum spennandi atburðum er lýst í Sálmi 45. इन रोमांचक घटनाओं के बारे में भजन 45 में बताया गया है। |
(Kólossubréfið 3:20) Ef þeir leyfa það ættirðu að geta fundið leik sem er bæði spennandi og viðeigandi. (कुलुस्सियों 3:20) और अगर वे आपको इसकी इजाज़त देते हैं, तो आपको ऐसे गेम चुनने चाहिए, जो मज़ेदार भी हों और नैतिक मूल्यों के मुताबिक सही भी। |
Hinir ungu geta líka tekið góðan þátt í þessu spennandi starfi. और हाँ, बच्चों के लिए भी इस काम में हिस्सा लेने का बढ़िया मौका है। |
Hún segir: „Ef mann langar til að gera boðunina spennandi er um að gera að starfa með erlendum söfnuði. वह कहती है, “अगर आप अपनी सेवा को और मज़ेदार बनाना चाहते हैं, तो दूसरी भाषा बोलनेवाली मंडली में सेवा करके देखिए। |
Sameining og spennandi áætlanir einkenndu fundinn एक सभा जो देती एकता और रोमांचक योजनाओं की झलक |
7 Hin sérstaka dreifing Frétta um Guðsríki hefur verið spennandi og fengið okkur öll til að efla viðleitni okkar í prédikunarstarfinu um Guðsríki. ७ इस राज्य समाचार के विशेष वितरण से उत्तेजना पैदा हुई है और इससे हम सब प्रेरित हुए हैं कि हम राज्य-प्रचार कार्य में अपनी कोशिशों को बढ़ाएँ। |
Dulspeki er klædd í spennandi búning í kvikmyndum, tölvuleikjum og öðru afþreyingarefni. आज ऐसी फिल्मों, वीडियो गेम और मनोरंजन की भरमार है जिनमें भूत-प्रेतों के बारे में दिखाया जाता है। |
(Opinberunarbókin 7: 3, 4) Og það er spennandi fyrir þá að gera sér grein fyrir að skipaður konungur Jehóva skuli hafa brugðið sigð sinni til að uppskera „sáðland jarðarinnar.“ (प्रकाशितवाक्य ७:३, ४) इसके अलावा, वे यह समझकर ख़ुश हैं कि यहोवा के नियुक्त राजा ने “पृथ्वी की खेती” को लवने के लिए अपना हंसुआ बढ़ा दिया है। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में spennandi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।