चेक
चेक में koncepce का क्या मतलब है?
चेक में koncepce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में koncepce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में koncepce शब्द का अर्थ अवधारणा, विचार, धारणा, संकल्पना, राय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
koncepce शब्द का अर्थ
अवधारणा(conception) |
विचार(conception) |
धारणा(conception) |
संकल्पना(conception) |
राय(idea) |
और उदाहरण देखें
Americký prezident Clinton si uvědomil, že je potřeba vytvořit automobil nové koncepce, a tak v roce 1993 oznámil, že vláda bude spolupracovat s automobilovým průmyslem USA na vývoji automobilu budoucnosti. वाहन के पुनःआविष्कार की ज़रूरत को समझते हुए, अमरीकी राष्ट्रपति क्लिंटन ने १९९३ में घोषणा की कि सरकार एवं अमरीकी वाहन उद्योग भविष्य के लिए कार की रचना करने में सहयोग देंगे। |
„Starší koncepce o transportu kyslíku do tkání, léčení rány a ‚výživné hodnotě‘ krve jsou nyní opouštěny. “ऑक्सीजन ऊतकों में परिवहन करना, घाव भरना और लहू के ‘पोषक मूल्य’ के विषय में पुरानी विचारधाराएँ रद्द की जा रही हे। |
Existují různé koncepce optimalizace webu pro mobily. Pokud jde o navrhování a implementaci změn, bude potřeba se při hledání správného řešení poradit s webmasterem. आपकी वेबसाइट को मोबाइल के अनुकूल बनाने के लिए अलग-अलग दृष्टिकोण हैं, इसलिए जब डिज़ाइन और परिवर्तनों को लागू करने की बात आती है, तो आप सही समाधान खोजने के लिए अपने वेबमास्टर के साथ काम करना चाहेंगे. |
Tito lidé mají stejné pocity jako jeden novinář, který schvaloval „koncepci vyslat do oblastí konfliktu vojáky zajišťující mír, ne proto, aby vedli válku, ale aby podporovali mír; ne proto, aby bojovali s nepřáteli, ale aby pomohli přátelům“. शांति की लालसा करनेवाले लोगों की भावना उस पत्रकार की तरह ही है जिसने “शांति बनाए रखनेवाले सैनिकों की धारणा” की तारीफ की और कहा कि “इन खास सैनिकों को लड़ाई के इलाके में लड़ने के लिए नहीं, बल्कि शांति स्थापित करने के लिए भेजा जाता है, इन्हें दुश्मनों से लड़ने के लिए नहीं, बल्कि दोस्तों की मदद करने के लिए भेजा जाता है।” |
Vlády schválí nový soubor Cílů trvale udržitelného rozvoje, budou spolupracovat na koncepci smysluplné dohody o klimatu a vytvoří rámec pro poskytování finančních zdrojů potřebných k naplnění globální agendy trvale udržitelného rozvoje. सरकारें सतत विकास के नए लक्ष्यों को अपनाएँगी, एक सार्थक जलवायु समझौता तैयार करने के लिए मिलकर काम करेंगी, और वैश्विक सतत विकास के कार्यक्रम को प्रदान करने के लिए आवश्यक वित्तीय संसाधन उपलब्ध करने हेतु एक ढाँचा तैयार करेंगी। |
Atribuční model na základě dat navrhuje doporučení pro atribuci u kanálů definovaných ve výchozím seskupení s využitím koncepce Shapleyovy hodnoty z teorie kooperativních her. डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन कोऑपरेटिव 'गेम थ्योरी' शैपले वैल्यू समाधान नाम के सिद्धान्त का इस्तेमाल करके आपकी डिफ़ॉल्ट चैनल ग्रुपिंग में तय किए गए हर चैनल के लिए एल्गोरिद्म एट्रिब्यूशन सुझाव देता है. |
Chce-li katolická církev vzbudit u mladých lidí zájem a udržet jej, musí změnit celkovou koncepci i způsob, jakým své poselství předkládá. युवाओं का ध्यान खींचने और खींचे रखने की कोशिश में कैथोलिक चर्च को अपना संदेश प्रस्तुत करने का ढंग और अपनी छवि बदलनी पड़ रही है। |
Jiná koncepce se nazývá „rovnováha sil“. एक और धारणा को “शक्ति-सन्तुलन” कहा गया है। |
Tento slib je označován za „vrcholný bod rozvoje přísně etických koncepcí v medicíně“, za „základ vztahu mezi pacientem a lékařem v rozvinutém světě“ a za „vysoký standard profesionální morálky“. इस शपथ को कई नाम दिए गए हैं जैसे “चिकित्सा क्षेत्र में सही सिद्धांतों को मान्यता देने की सबसे बड़ी उपलब्धि,” “विकसित देशों में मरीज़-डॉक्टर के आपसी रिश्ते की बुनियाद,” और “पेशेवरों के चालचलन के सबसे ऊँचे सिद्धांत।” |
Zpráva definovala koncepci „udržitelného rozvoje“ a vyzvala k radikální změně. उस रिपोर्ट में “संपोषणीय विकास” की संकल्पना को परिभाषित किया गया था और आमूल-चूल बदलाव की मांग की गई थी। |
Oficiálně Pentagon koncepcí „bitva vzduch-moře“ nemíří proti žádné konkrétní zemi. आधिकारिक तौर पर पेंटागन किसी खास देश के खिलाफ ‘एयर-सी बैटल’ की अवधारणा का निर्देश नहीं देता है. |
Antropolog Ashley Montagu napsal: „Koncepce, že existují přirozené neboli biologické rasy lidstva, které se liší jedna od druhé jak po stránce duševní, tak po stránce tělesné, je poměrně nový názor, který vznikl teprve ke konci osmnáctého století.“ मानवविज्ञानी ऐशली मॉनटागू ने लिखा कि “यह धारणा कि मानवजाति की प्राकृतिक या जैविक प्रजातियाँ हैं जो मानसिक और साथ ही शारीरिक रूप से भी एक दूसरे से भिन्न हैं एक ऐसा विचार है जो अठारवीं सदी के दूसरे भाग तक विकसित नहीं हुआ था।” |
Prioritizace investic, dobré plánování a zdravá koncepce projektů mohou značně zvýšit vliv nové a modernizované infrastruktury na růst a tvorbu pracovních míst a současně zvýšit výnosnost vzácných zdrojů. निवेशों को प्राथमिकता देना, अच्छी आयोजना, और सुदृढ़ परियोजना प्रारूप से विकास और नौकरियों के सृजन पर नए और आधुनिकीकृत आधारिक संरचना के प्रभाव में उल्लेखनीय वृद्धि हो सकती है और साथ ही दुर्लभ संसाधनों से मिलनेवाले लाभों में वृद्धि हो सकती है। |
Pro přihlášené uživatele můžete navrhnout jiné koncepce pro inzerci, obsah, interakce nebo transakce než pro ostatní uživatele. आप साइन इन किए हुए उपयोगकर्ताओं के लिए विज्ञापन, सहमति, सहभागिता गतिविधियां या लेन-देन के तरीके डिज़ाइन कर सकते हैं, जो आपके ज़रिए अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले तरीकों से अलग होते हैं. |
Komenského koncepce výuky platí dodnes. शिक्षा के बारे में कमीनीयस के विचार आज तक सही माने जाते हैं। |
Atribuční model na základě dat pak pro tuto pravděpodobnostní sadu dat použije algoritmus na základě koncepce z kooperativní hry v teorii hry, kterému se říká Shapleyova hodnota. फिर इस संभावित डेटा सेट पर डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन लागू होता है, जो Shapley Value नामक कोऑपरेटिव गेम सिद्धांत की अवधारणा पर आधारित एल्गोरिद्म है. |
Bitva vzduch-moře je zjevně koncepcí bitvy. स्पष्टतया एयर-सी बैटल युद्ध की अवधारणा है. |
„Při studiu přírodních objektů získáváme přístup k myšlenkám Stvořitele, začínáme chápat jeho koncepce, vysvětlujeme systém, který je Jeho, a nikoli náš.“ (Louis Agassiz, americký biolog) “कुदरत की चीज़ों का अध्ययन करते वक्त हम सिरजनहार के सोच-विचार पर ध्यान दे रहे होते हैं, उसकी विचारधारा से वाकिफ होते हैं और हम अपने नहीं बल्कि उसके काम करने के तरीके को समझाने की कोशिश करते हैं।”—लुईस एगसी, अमरीकी जीव-विज्ञानी। |
Jejich přístup, koncepce nazvaná „bitva vzduch-moře,“ představuje směs obranných a útočných nástrojů, které mají řešit výzvy plynoucí z šíření zbraní schopných přesně atakovat. उनकी सोच, ‘एयर-सी बैटल’ (हवाई-समुद्री जंग) नामक अवधारणा आक्रामकता व रक्षात्मकता के मिलेजुले प्रयासों की हिमायती है जो सटीक प्रहार करने वाले हथियारों के प्रसार से उत्पन्न नई चुनौतियों से निबटने में सक्षम है. |
„Celá dnešní rehabilitace je postavena na koncepci, že je-li jedna oblast mozku poškozena, mohou úlohu poškozené tkáně převzít jiná mozková centra. “आज की अधिकतर आघात-उपरांत स्वास्थ्यलाभ-चिकित्सा इस धारणा का समर्थन करती है कि यदि मस्तिष्क के एक हिस्से को क्षति पहुँची है, तो दूसरे हिस्से क्षतिग्रस्त ऊतक का कार्य सँभाल सकते हैं। |
Takže když jsem loni vymýšlel své TED přání, řekl jsem si, že chci změnit svou koncepci. तो गत वर्ष जब मैंने अपनी TED ईच्छा बताई थी, मैने कहा था कि, मैं अपनी अवधारणा को परिवर्तित करूगां। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में koncepce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।