Turki
Apa yang dimaksud dengan kervan dalam Turki?
Apa arti kata kervan di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kervan di Turki.
Kata kervan dalam Turki berarti kafilah, karavan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kervan
kafilahnoun Bir kervan var, bu akşam Kudüs' e yola çıkıyor Dan ada kafilah pergi ke Yerusalem malam ini |
karavannoun Bu son kervan ve uzun süre dönmeyeceğim. Aku adalah karavan yg terakhir dan aku tak akan kembali lagi dalam waktu dekat. |
Lihat contoh lainnya
Kervan ilk önce Fırat Irmağı’nın kıyısını takip ederek yaklaşık 1.000 kilometre kuzeybatıdaki Harran şehrine doğru yol aldı. Mula-mula rombongan ini menyusuri Sungai Efrat menuju Haran, yang terletak sekitar 960 kilometer ke barat laut. |
"""Sizin kervan da önemli bir şey öğretmedi bana.""" """Itu juga tidak mengajarkan apa-apa padaku.""" |
Kervan Yolu Rute Kafilah |
En iyi casusumuz...... Alamut' tan çıkan bir kervanla ilgili haber aldı Mata- mata kita telah mencegat karavan yang meninggalkan Alamut |
30 Bu yaylaların ve dağlık bölgenin doğusunda büyük bir çöl yer alır. Bu kayalık çöl, Vaat Edilmiş Topraklar ile Mezopotamya arasında bir engel oluşturduğu için kervan yolunun kuzeyden dolaşıp kilometrelerce uzamasına neden olur. 30 Di sebelah timur pegunungan dan dataran tinggi ini terletak padang gurun cadas yang luas yang dengan sangat efektif memotong jalan langsung antara Negeri Perjanjian dan Mesopotamia, sehingga jalur perjalanan kafilah terpaksa mesti berputar dulu jauh ke utara. |
Akdeniz’e sınır olan çöl topraklarında, kervan yolları uzak kentleri birbirine bağlardı; bu yollar bir bakıma günümüzdeki kıtalararası otoyollara benzerdi. Di gurun yang berbatasan dengan Laut Tengah, rute kafilah yang menghubungkan kota-kota yang jauh mirip dengan jalan raya modern yang melintasi benua-benua. |
Ayrıca Musa ya da başka bir erkeğin önünde kervan malı gibi teşhir olamayacağım. Aku tak mau jadi pajangan di hadapan Musa atau pria mana pun. |
Kervanı alacağız, ama önce bir tuzak olmadığından emin olmalıyız. Kami akan mengambil karavan, tapi, pertama, saya akan membuat beberapa itu bukan snare emas. |
Bu arada adamın on develik bir kervanı olduğunu ve develerin su içeceği yalağın boş olduğunu fark etti. Dia juga melihat bahwa pria ini punya sepuluh unta dan bak air minum untuk unta masih kosong. |
Bu kasaba daima kuş uçmaz kervan geçmez bir yer olmuştur. Kota ini selalu sepi. |
Gideceğimiz yer Agadez’in 200 kilometre kuzeybatısında bulunan, Teguidda-n-Tessoumt isimli kuş uçmaz kervan geçmez küçük bir köy. Tujuan kami adalah sebuah desa kecil bernama Teguidda-n-Tessoumt —desa terpencil yang berjarak 200 kilometer di sebelah barat laut Agadez. |
Peki, siz bu kuş uçmaz kervan geçmez yerde ne yapıyorsunuz? Jadi, ngapain kalian disini?Maksudku, ini tempatnya entah dimana |
* Abram’ın kervanı ırmağı hangi tarihte geçti? * Pada tanggal berapa karavan Abram menyeberangi sungai itu? |
Krallığının topraklarından geçen kervan ve tüccarlardan Arapça kitaplar alan Ncoya bu dile aşinaydı. Ia mengenal baik bahasa Arab setelah memperoleh buku-buku dalam bahasa tersebut dari para pedagang dan saudagar keliling yang melintasi kerajaannya. |
Böyle bir kervanı nerede gördün? Di mana Anda melihat seperti caravan? |
Kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdeyiz. Kami berada dipelosok. |
Kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde işte. Oh, di suatu tempat. |
Reddington bu kervanın nasıl döndüğünü çok iyi biliyor. Reddington mengerti bagaimana dunia ini bekerja. |
HANNİBAL, MÖ üçüncü yüzyılda Roma ordusuna meydan okuduğunda beraberinde ehlileştirilmiş Afrika fillerinden oluşan bir kervan vardı. SEWAKTU Hannibal menantang pasukan Romawi pada abad ketiga SM, ia mempunyai sederetan gajah Afrika yang telah jinak. |
Muhammed Medine'den yola çıktı. Büyük Kervana saldıracak! Muhammad telah keluar dari Madinah untuk menyerang kafilah besar. |
O dönemde kentlerde, seyahat edenlerin ve gelip geçen kervanların barınması için halka açık bir konaklama yeri bulunurdu. Di kota-kota pada zaman itu, ada kebiasaan menyediakan sebuah kamar bagi para pengembara dan kafilah yang singgah. |
Kilimanjaro’ya aynı zamanda “Kervanların Dağı” da deniyordu, çünkü büyük buz başlığı ve buzulları parlak beyaz bir fener gibi her yönden ve yüzlerce mil öteden görülebilirdi. Kilimanjaro juga disebut ”Gunung Kafilah”, karena seperti mercu suar putih yang menyala, lapisan es dan gletsernya dapat terlihat sejauh ratusan kilometer dari segala arah. |
Bir kervan. Karavan. |
Ben sizi bu kuş uçmaz kervan geçmez yere getirdim. Aku telah membawa kamu ke tanah tak bertuan. |
Kervan Fırat Irmağı’nın kıvrımlarını izleyerek kuzeybatıya doğru yol aldı. Karavan itu berjalan menyusuri lengkungan Sungai Efrat, menuju ke arah barat laut. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kervan di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.