Apa yang dimaksud dengan kral dalam Turki?
Apa arti kata kral di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kral di Turki.
Kata kral dalam Turki berarti raja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kral
rajanoun Büyüyünce bir kral olmak istiyorum. Saat besar nanti, aku ingin menjadi raja. |
Lihat contoh lainnya
Bizim Sezar’dan başka kralımız yok” diye bağırırlar (19:15). Kami tidak mempunyai raja selain dari pada Kaisar!” |
+ 27 Kral bile yasa gömülecek,+ beyler umutsuzluktan dehşete kapılacak+ ve memleket halkının eli ayağı tutmayacak. + 27 Raja pun akan berkabung;+ bahkan pemimpin akan berpakaian kehancuran,+ dan tangan orang-orang di negeri itu akan menjadi gemetar. |
Muhtemelen Kral Nabukadnezar’ın amacı Daniel’i Babil’in tanrısının Yehova’dan daha güçlü olduğuna inandırmaktı (Dan. Mungkin, Raja Nebukhadnezar ingin agar Daniel percaya bahwa dewa Babilon lebih kuat daripada Yehuwa, Allahnya Daniel.—Dan. |
Bir kral töreni yapılacak ona. Dia seharusnya mendapatkan layanan raja. |
O kumar kralı mı? Raja judi itu? |
Dünyanın kralları ve diğer kudretli kişiler onun için ağlar ve şöyle der: “Vah, Vah! Büyük şehir, güçlü şehir Babil, hükmün bir saatte gerçekleşti!” (18:10). Raja-raja dan orang-orang besar lainnya di atas bumi meratapi dia, dengan mengatakan: ”Celaka, celaka engkau, hai kota yang besar, Babel, hai kota yang kuat, sebab dalam satu jam saja sudah berlangsung penghakimanmu!” |
6 Bazıları ise bu kötü krallarla benzer koşullarda yaşamalarına rağmen onların aksine Tanrı’nın elini gördüler. 6 Orang Gibeon sangat berbeda dari bangsa-bangsa tetangga mereka. |
Kral düşecek! Kerajaan ini akan jatuh! |
Daha sonraki yüzyıllarda İsrail kavmi, birçok kral da dahil Tanrı’nın uyarılarını göz ardı etti. Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah. |
Bangkok'un elmas kralı. Raja berlian dari Bangkok. |
Eriha kralı bunu öğrenince Rahab’ın evine askerler gönderdi. Raja Yerikho tahu hal ini dan mengirim prajurit ke rumah Rahab. |
Fransa Kralı Louis, ona papaya gitmesinde yardımcı olacak ilk insan olacaktır. Raja Louis dari Perancis akan yang pertama untuk membantunya sampai ke Paus. |
Kral olmak iyi bir şey. Senang menjadi Raja. |
Kanun gereğince, savaş nedeni, sadece korsan kral tarafından deklare edilebilir. Menurut hukum, pertanyaan perang... hanya ini dilakukan oleh Raja Perompak. |
22 Ve kral, Ammon’dan onun isteğinin bu ülkede Lamanlılar’ın arasında ya da halkı arasında yaşamak olup olmadığını sordu. 22 Dan raja bertanya kepada Amon apakah itu adalah hasratnya untuk berdiam di tanah itu di antara orang-orang Laman, atau di antara rakyatnya. |
Herkes Kral Eurystheus'u selamlasın! Hidup Raja Eurystheus. |
Günü geldigi zaman leydim, kralimizin intikamini alacagim. Suatu hari, akan kubalaskan dendam raja kita. |
Her insan kral olcak! Setiap orang akan menjadi raja! |
Peki büyük kral, güçlü kral, dünyanın dört çeyreğinin kralı şimdi ne yapacaktı? Dan apa yang akan dilakukan oleh raja besar, raja yang kuat, raja keempat penjuru dunia? |
O yaptığı saygısızca bir davranıştan dolayı tiksindirici bir cilt hastalığına yakalandı ve bunun sonucunda artık kral olarak görevini tam anlamıyla yerine getiremez oldu (2. Tarihler 26:16-21). Karena bertindak dengan sangat tidak respek, ia ditimpa penyakit kulit menjijikkan, yang membuatnya tak berdaya, sehingga ia tidak bisa lagi melaksanakan sepenuhnya tugas sebagai raja. —2 Tawarikh 26:16-21. |
Kral dairesi, evet. Kamar mewah, ya. |
Kral Süleyman’ın açıkladığı gibi bu, mutluluğa katkıda bulunur: “RABBE güvenen mutlu olur.”—Süleymanın Meselleri 16:20. Hal ini mendatangkan kebahagiaan, sebagaimana dijelaskan Raja Salomo, ”Berbahagialah orang yang percaya kepada [Yehuwa].”—Amsal 16:20. |
Keresteleri, mobilyacılar ve tekne üreticileri için çok değerli olduğundan “Tazmanya kerestelerinin kralı” olarak adlandırılır. ”Pangeran”-nya kayu Tasmania ini amat dihargai oleh para pembuat mebel dan pembangun kapal. |
Seni Kral Théoden'in huzuruna silah kuşanmış bırakamam Gandalf Bozhamut. Tak kuijinkan kau bersenjata menemui Raja Theoden, Gandalf Greyhame. |
Adamlarımın dediğine göre Maraton'da ulu Kral Dara'yı da sen öldürmüşsün. Anak buahku juga berkata, kaulah yang membinasakan raja Darius di Marathon. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kral di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.