Apa yang dimaksud dengan öyle dalam Turki?
Apa arti kata öyle di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan öyle di Turki.
Kata öyle dalam Turki berarti begitu, begini, demikian, jadi, kemudian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata öyle
begitu(like that) |
begini(like that) |
demikian(such) |
jadi(like that) |
kemudian(so) |
Lihat contoh lainnya
Ama baksanıza ne kadar romantik, öyle değil mi? Bukankah itu benar- benar romantis?! |
Ama daha önce şu sıska kurbağaya bir bakın! Tapi sebelum itu, Tontonlah kodok kurus ini. |
Kendisine ait olduğunu fark ettiği derme çatma çocuksu el yazıyı, 60 yıl önce yazmış olduğu şu sözleri okudu: “Anneciğim, seni seviyorum.” Melalui tulisan tangan kanak-kanak yang masih kasar, yang dia kenali sebagai tulisannya sendiri, dia membaca kata-kata yang telah ditulisnya 60 tahun silam: “Ibu tersayang, saya mengasihimu.” |
Öyle görünüyor Maksudku, benar# tidak bersalah? |
Birkaç yıl önce, neredeyse onu kaybediyordum ben de zırhlarımı patlattım. Beberapa tahun yang lalu, aku hampir kehilangan dia, jadi aku menghancurkan semua kostumku. |
Madem öyle, bizi merakta bırakma. " Jangan Buat Penasaran Dong "... |
Önce çözüm bulabileceğin sorunlara odaklan. Atasi dulu problem yang bisa kamu kendalikan. |
Ne çok yıldız var, öyle değil mi? Ada banyak bintang, betulkan? |
Öyleyse hiç haysiyetin kalmamış, Yeşil Fener. Kemudian Anda tidak memiliki kehormatan, Green Lantern. |
Richard, kısa süre önce kurtarma ekipleri beni alev almış Mercury Grand Marquis'min enkazından kurtardı. Richard, tidak berapa lama, pekerja darurat mengeluarkanku dari puing-puing panas Mercury Grand Marquis milikku. |
Öyleyse, diyelim ki müşterinin sorusunu cevapladın ve onlar memnun görünüyorlar. Jadi, katakanlah kau telah menjawab pertanyaan klien... pertanyaan dan mereka tampak puas. |
Öyle biri için niye bu kadar debeleniyorsun? Mengapa kau memperjuangkan orang seperti itu? |
Aynı babamın gözlerine sahipsin onun otomotiv bayisini yakmadan önce tabii. Kau memiliki mata yang sama dengan ayahku sebelum aku membakar habis toko mobilnya. |
İncil yazarları, İsa’nın yeryüzüne gelmeden önce gökte yaşadığını biliyorlardı. Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi. |
Yeruşalim’in yıkımıyla ilgili peygamberlik sözleri Yehova’nın, olacakları toplumuna ‘meydana çıkmadan önce işittiren’ bir Tanrı olduğunu net şekilde ortaya koyar (İşaya 42:9). Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9. |
Ah, bunca zaman öyle olduğunu sanıyordum. Oh, dan selama ini kukira kau adalah itu. |
Öyle görünmediğini biliyorum ama ben iyi olanlardanım. Aku tahu itu tampaknya tidak seperti itu, tapi aku benar-benar salah satu dari orang-orang yang baik. |
Az önce de dediğim gibi üstümde silah yok. Seperti yang ku bilang, aku tak punya senjata. |
Ey ikiyüzlü, önce kendi gözünden merteği çıkar, o vakit çöpü kardeşinin gözünden çıkarmak için iyi görürsün.”—Matta 7:1-5. Keluarkanlah dahulu kasau dari matamu sendiri, kemudian engkau akan melihat dengan jelas bagaimana mengeluarkan jerami dari mata saudaramu.”—Matius 7:1-5. |
Onu ikiye ayırmadan önce bir kahpe gibi havlaması ne kadar acı! " Sangat disayangkan dia melolong seperti pecundang saat kita memotongnya jadi dua! " |
30 sene önce inşaat işinde çalışan herkes alkol alırdı. 30 tahun lalu, semua pekerja konstruksi pasti minum alkohol. |
Niyetim öyle, ama önümüzdeki ay New York'a gitmeliyim. Itu yang saya inginkan, tetapi tahun depan aku mungkin harus pergi ke New York. |
Teknik olarak, ayrıca birkaç gün önce size ateş de ettim. Secara teknis aku juga yang menembakmu dua hari yang lalu. |
Ahbap, Luis yaklaşık 10 ay önce işi bıraktı. Teman, Luis keluar 10 bulan lalu. |
Dosttan da ötesin sen Anton. Kau lebih dari sekadar teman, Anton. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti öyle di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.