Apa yang dimaksud dengan sanki dalam Turki?
Apa arti kata sanki di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sanki di Turki.
Kata sanki dalam Turki berarti seakan-akan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sanki
seakan-akanconjunction Erken bir form bir iz bırakmış, sanki dün ölmüş gibi. Sebuah bentuk awal meninggalkan jejak, seakan akan ia meninggal kemarin. |
Lihat contoh lainnya
Sanki on kat fazla trafik vardı. Tampaknya ada sepuluh kali lebih banyak lalu lintas. |
Sanki benden kaçmak istiyorsun gibi Sepertinya kamu lagi mod denganku |
Bu çift sanki tüm parayı bağışlıyormuş gibi yapıp ‘paranın bir kısmını kendilerine sakladılar’ (Elçi. Mereka memberikan kesan telah memberikan semuanya, padahal mereka ’secara diam-diam menahan sebagian dari hasil penjualannya’. |
Ne yaptı sanki? Apa yang dia perbuat? |
Sanki hiç kanser olmamışım gibi düşündüm. Aku melihat diriku seakan-akan kanker tak pernah ada dalam tubuhku. |
Sanki orada lanet bir... Kedengarannya mereka sedang mengalami... |
Sanki, bilirsin, ben... Seperti, kau tahu... |
Artık, sanki benim evim değilmiş gibi. Ini tidak merasa seperti tempat saya lagi. |
Bruce Evatt’a göre durum şöyleydi: “Sanki biri çölden gelip ‘Uzaylı bir yaratık gördüm’ diyordu. Bruce Evatt, ”halnya seperti seseorang yang baru mengembara dari padang gurun dan berkata, ’Saya telah melihat makhluk luar angkasa’. |
Baskerville'in adı geçmesin, hemen terbiyecimi peşime yollamış, sanki anlamayacağım. Ada yang menyebut Baskerville dan dia mengirim orang untuk mengawasiku, penyamaran. |
Vahiy 18:21, 24 sahte dinin dünya çapındaki sistemi olan Büyük Babil hakkında bize şunları söylüyor: “Kuvvetli bir melek bir taş, sanki büyük bir değirmen taşı, kaldırdı; ve: Büyük şehir, Babil, böyle büyük düşüşle atılacak, ve artık asla bulunmıyacak, diyerek onu denize attı. Sehubungan dengan Babilon Besar, sistem agama palsu sedunia, Penyingkapan 18:21, 24 memberi tahu kita, ”Seorang malaikat yang kuat mengangkat sebuah batu yang seperti batu kilangan besar dan mencampakkannya ke dalam laut, dengan mengatakan, ’Demikianlah, dengan lemparan yang cepat Babilon kota besar itu akan dicampakkan ke bawah, dan ia tidak akan pernah ditemukan lagi. |
Beni dikizledin, gözetledin, hakkımda dedikodu yaptın sanki senin laboratuvar deneğinmişim gibi. kau telah dipaksa untuk disadap dan berbicara tentang aku seperti aku sendiri, subjek laboratorium pribadimu. |
Sanki belgeseller bir işe yararmış gibi. Seolah-olah sebuah film dokumenter akan mengubah segalanya. |
Sanki bir gemiymiş gibi evle batacağım. Tenggelam bersama kapal ini, seperti seharusnya. |
Bu sanki nefes alma der gibi. Itu seperti memintaku berhenti bernafas. |
İçerisi sanki iltihap gibi kokuyor Disini baunya seperti infeksi kulit |
Parfüm kokusu var sanki! Seperti ada bau parfum. |
[diyorsunuz] ve topalı ve hastayı takdim ederken sanki kötü şey değil! Dan pada waktu kamu memberikan binatang yang timpang atau sakit, ’Ini tidak buruk.’ |
Adama yeterince acı çektirmediler sanki. Ketika orang miskin belum cukup menderita. |
(Mezmur 91:1, 2; 121:5) Böylece onlara çok güzel bir ümit veriliyor: Babil’in kirli inanç ve uygulamalarını arkada bırakır, Yehova’nın hükmünün arıtıcı gücüne boyun eğer ve kutsal kalmak için gayret gösterirlerse, sanki Tanrısal korunma ‘çardağındaymış’ gibi güvenlikte kalacaklar. (Mazmur 91:1, 2; 121:5) Jadi, prospek yang indah terbentang di hadapan mereka: Jika mereka meninggalkan kepercayaan dan praktek Babilon yang najis, menyerahkan diri untuk dibersihkan oleh penghakiman Yehuwa, dan berupaya tetap kudus, mereka akan tetap aman, seakan-akan berada dalam ”pondok” perlindungan ilahi. |
Kısacası sanki her şey yolundaymış gibiydi. Halnya seakan-akan segala sesuatu berkembang sesuai dengan harapan. |
Sanki cenazeye gidiyor gibiydik. Kelihatannya seolah-olah kami akan pergi ke pemakaman. |
Günümüz dünyası birliğe doğru değil, sanki tam ters yöne gidiyor. Malah, dunia tampaknya bergerak ke arah yang berlawanan. |
Koridorlarda sanki bir atardamar ağında ilerleyen bir hücreymişim gibi geziniyorum. Aku bergerak di sepanjang koridor yang terlihat seperti sel dalam jaringan arteri. |
Uzaktan bakınca, kızıl pigmentler nedeniyle hayvanın teri sanki kan damlaları gibi görünür. Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sanki di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.