Apa yang dimaksud dengan sarılmak dalam Turki?
Apa arti kata sarılmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sarılmak di Turki.
Kata sarılmak dalam Turki berarti memeluk, peluk, merangkul, berpelukan, berpeluk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sarılmak
memeluk(clasp) |
peluk(clasp) |
merangkul(twine) |
berpelukan(snuggle) |
berpeluk(clasp) |
Lihat contoh lainnya
Birbirimize sarılmaktan daha hassas bir şey. Ini agak sedikit lebih tepat daripada hanya saling memegang. |
Kederde ve mutlulukta sarılmak, insanlar birbirilerine sarılırlar. Saling berbagi saat sedih dan bahagia, |
Anneye sarılmak ister misin? Kau mau memeluk Ibu? |
Ve bir kez daha, bu daveti insanlar buzula uzanarak sorar, ve sarılmak ister. Sekali lagi, undangan inilah yang mengajak orang-orang berbaring pada glasier dan memeluknya. |
Sarılmak işe yarayabilir. Boleh kok. |
Yüzüne sarılmak istiyorum! Aku ingin memeluk wajahmu! |
Onların birçoğu, Papa VI. Paul’un ‘uyum ve barışın son ümidi’ olarak tanımladığı Birleşmiş Milletler teşkilatına sıkıcı sarılmaktadır. Banyak dari mereka berpaut kepada apa yang dilukiskan Paus Paulus VI sebagai ”harapan terakhir dari kerukunan dan perdamaian”, yaitu Perserikatan Bangsa-Bangsa. |
Kızlar, üvey babalarının övgü dolu sözlerini takdir ediyorlarsa da sık sık sarılmak gibi fiziksel dokunmalardan rahatsız olurlar. Meskipun anak-anak perempuan menghargai pujian yang diucapkan ayah tirinya, mereka sering kali merasa risih dengan gerakan fisik, misalnya memeluk. |
Hakiki Tanrı’ya sımsıkı sarılmak için ne güçlü bir neden! Sungguh suatu alasan yang kuat untuk berpaut pada Allah yang benar! |
Ne yazık ki, çok kere işçiler sağlığı bozabilecek işlere sımsıkı sarılmaktan başka çare bulamayabiliyor. Sungguh menyedihkan, para pekerja sering kali tidak punya pilihan selain terus melakukan pekerjaan yang dapat merusak kesehatan mereka. |
Hayır, sarılmaktan çok hoşlanmıyorum. Tidak, aku tidak gemar memeluk. |
Dünyaya sarılmak istiyorum. Oh, Aku ingin memberikan pelukan untuk bumi ini. |
" Nehre sarılmak " mı? pelukan dari sungai? |
Sarılmak zorunda değilsin. Anda tidak perlu datang. |
Krallıkla ilgili faaliyetlere dört elle sarılmak konusunda kararlıydık. Kami bertekad untuk terus giat dalam pelayanan. |
Konuşma Özelliği: ‘Güvenilir Söze Sımsıkı Sarılmak’ (be s. 224 p. Pokok Nasihat Khotbah: ”Berpegang Teguh pd Firman yg Setia” (be hlm. |
Tecrübeli bir Mukaddes Kitap öğretmeni onlara şöyle dedi: “Kardeşlerimize sıcak bir şekilde gülümsemek ya da onlara sarılmak için fiil çekimlerini mükemmel şekilde bilmeniz gerekmez. Seorang guru Alkitab yang berpengalaman memberi tahu mereka, ”Kita tidak perlu menyusun kalimat yang sempurna untuk dapat tersenyum dengan hangat atau memeluk saudara-saudara kita. |
Jacob bazen bir sigaraya sarılmak üzere olan bir Mukaddes Kitap sayfasından birkaç kelime okumayı başarırdı. Kadang-kadang Jacob berhasil membaca beberapa kata dari selembar halaman Alkitab yang akan digunakan untuk melinting rokok. |
Elini tutmak, sana sarılmak istiyorum. " Aku sungguh berusaha untuk tidak memeluk dan menggenggam tanganmu. " |
Ona sarılmak istemiyorum. Aku tidak mau memeluknya. |
Sana sarılmak istiyorum, kardeşim. Aku ingin memelukmu bro. |
Sarılmak ister misin? Kau butuh pelukan? |
" Kederde ve mutlulukta sarılmak, insanlar birbirilerine sarılırlar " Untuk saling mengerti saat sedih maupun bahagia.. ... salah seorang harus memulainya. |
" Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum. " " Sebelum meninggal, saya ingin memeluknya sekali lagi. " |
Anneme sarılmakla. Memeluk Ibuku. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sarılmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.