Ceko
Apa yang dimaksud dengan vyspělá země dalam Ceko?
Apa arti kata vyspělá země di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vyspělá země di Ceko.
Kata vyspělá země dalam Ceko berarti negara maju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vyspělá země
negara maju
|
Lihat contoh lainnya
Alimentární nákazy neboli onemocnění z potravin postihnou ve vyspělých zemích každý rok asi 30 procent lidí. Para periset memperkirakan bahwa setiap tahun sekitar 30 persen penduduk di negeri berkembang menderita penyakit yang ditularkan melalui makanan. |
Již nyní jsme urbanistickou planetou, to platí především o vyspělých zemích. Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara-negara maju. |
Průmyslově vyspělé země mají určitě dostatek prostředků, aby mnoho lidského utrpení odstranily. Negara-negara maju pasti mempunyai sumber daya untuk melenyapkan banyak penderitaan manusia. |
Řecko se tak stalo první – a prozatím jedinou – vyspělou zemí, která tak učinila. Yunani menjadi negara dengan ekonomi maju pertama – dan, sejauh ini, satu-satunya – yang mengalami hal itu. |
Zdá se, že i v takzvaných vyspělých zemích přibývá zločinů motivovaných nenávistí. Bahkan di negeri-negeri yang disebut maju, kejahatan dengan alasan kebencian tampaknya terus meningkat. |
Tento orgán nedávno uvedl, že pozornost a prostředky mnoha vyspělých zemí pohltily jiné problémy, například terorismus. Baru-baru ini, lembaga itu mengatakan bahwa sumber daya dan perhatian yang seharusnya dapat dimanfaatkan oleh banyak negara maju untuk mengatasi situasi ini telah dimonopoli oleh problem-problem lain, seperti terorisme. |
Na základě této krátké, ale důležité rozmluvy se rozhodne, zda mohou obdržet vízum do vyspělé země na Západě. Pembicaraan yang singkat namun penting itu akan menentukan apakah mereka dapat memperoleh visa ke suatu negara industri di negeri-negeri Barat. |
Ve vyspělých zemích byl ve stejném období vzestup z méně než 3 na více než 3,5 případu vraždy. Di negara-negara maju kenaikan untuk periode yang sama adalah kurang dari 3 menjadi di atas 3,5. |
9. a) S jakým úskalím se setkávají někteří starší ve vyspělých zemích? 9. (a) Mengapa penatua di beberapa negeri maju kesulitan melatih saudara-saudara? |
Dokonce i ve velmi vyspělých zemích se genetická léčba možná stane dostupnou pouze bohatým lidem. Bahkan di negara-negara maju pun, terapi berdasarkan gen hanya dapat dinikmati oleh orang-orang kaya. |
Na druhé straně spektra jsou vyspělé země dovážející ropu, které už fosilní paliva s největší pravděpodobností využívají efektivně. Di sisi lain, negara-negara maju pengimpor minyak bisa dianggap pengguna bahan bakar fosil yang cukup efisien. |
Konec konců jsou to vyspělé země, které ničení tropických deštných pralesů financují, aby ukojily svou nenasytnou chtivost. Akhirnya, bangsa-bangsa majulah yang membiayai pemusnahan hutan-hutan tropis—untuk memenuhi nafsu mereka yang serakah. |
Již nyní jsme urbanistickou planetou, to platí především o vyspělých zemích. Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara- negara maju. |
To se děje nejen ve vyspělých zemích, ale také v územích, kde lidé mají jen málo prostředků. Bukan hanya di negara maju tetapi juga di negara yang miskin. |
Mnoho lidí v rozvojových zemích touží po tom, co mají občané vyspělých zemí. Banyak orang di negara berkembang mendambakan barang-barang yang dimiliki orang di negara maju. |
Na světě jsou pouze dvě vyspělé země, které ji nepřijaly. Hanya ada dua negara maju di dunia yang tidak menyetujuinya, kita salah satunya. |
V některých průmyslově vyspělých zemích se rozvádí každé druhé manželství. Di beberapa negara industri, satu dari dua perkawinan berakhir dengan perceraian. |
Násilí na ženách, a to ve všech jeho formách, je stálým problémem dokonce i ve vyspělých zemích. Tindak kekerasan terhadap wanita dalam segala bentuknya merupakan problem yang tak kunjung teratasi, bahkan di negara-negara yang disebut sudah maju. |
Nicméně ve vyspělých zemích k takovým situacím dochází jen zřídka. Tapi, di banyak negeri berkembang, kasus seperti itu sangat jarang terjadi berkat kemajuan di bidang medis. |
Náklady vyvolané uhlím ve 48 nejméně vyspělých zemích podle odhadu brzy dosáhnou 50 miliard dolarů ročně. Bagi 48 negara miskin/kurang berkembang, kerugian akibat akan mencapai sekitar $50 miliar per tahun. |
V posledních desetiletích mezitím došlo v některých průmyslově vyspělých zemích k výraznému snížení úmrtí způsobených srdečními chorobami. Sementara itu, pada dekade-dekade terakhir ini di beberapa negara maju, jumlah kematian akibat penyakit jantung turun secara dramatis. |
Průmyslově vyspělé země „působí globální poškození životního prostředí a rozsáhlé znečištění a narušení ekosystémů“. Negara-negara industri ”menimbulkan kerusakan lingkungan hidup dalam skala global dan polusi yang tersebar luas serta gangguan ekosistem”. |
Na dvě třetiny lidí v méně vyspělých zemích je závislých na dřevu jako palivu k vaření a topení. Kira-kira dua pertiga penduduk di negara-negara yang kurang maju bergantung pada kayu sebagai bahan bakar untuk memasak dan pemanasan. |
Ve vyspělých zemích nejsou divoká zvířata již tak velkým nebezpečím jako kdysi. Di negeri-negeri maju, binatang buas bukan merupakan ancaman seperti dulu lagi. |
V mnoha vyspělých zemích, jako například v Severní Americe a severní Evropě, odchází z církví stále více lidí. Di banyak negara maju —seperti Amerika Utara dan Eropa Utara —semakin banyak orang meninggalkan gereja mereka. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vyspělá země di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.