インドネシア語
インドネシア語のbalaiはどういう意味ですか？
インドネシア語のbalaiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのbalaiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のbalaiという単語は,kaidō, 会堂, 美術館を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語balaiの意味
kaidōnoun |
会堂noun Bangunan ini, yang tadinya sebuah sinagoga, dibeli dan direnovasi menjadi sebuah Balai Kerajaan かつてユダヤ教の会堂だったこの建物は,購入された後,王国会館に改造された |
美術館noun |
その他の例を見る
Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.” 感謝すべきことに,インガーは回復し,わたしたちは再び王国会館でのクリスチャンの集会に出席できるようになりました」。 |
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat. 今までに聞いたこともないものが紹介されたのです。 それは速成建設の王国会館です。 |
Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya. エホバの証人の王国会館に初めてやって来た時,ドミンゴスは人への不信感をあらわにし,礼儀も欠けていました。 その背景を思えば無理からぬことです。 |
5 Badan penatua mengatur rencana yg tetap utk pembersihan dan pemeliharaan balai. 5 長老団(および,二つ以上の会衆が会館を使用している場合は王国会館運営委員)は,建物の定期的な清掃と補修を計画します。 |
(b) Kemungkinan besar, bagaimana ”lama setelah itu” perhatian diarahkan kepada ”bala tentara tempat tinggi”? ロ)「多くの日の後に」,どのように「高みの軍隊」に注意が向けられると考えられますか。( |
7 Kita semua tentu ingin mendukung kelompok kita bila mendapat tugas utk membersihkan Balai Kerajaan. 7 わたしたちすべては,王国会館を清掃する割り当てを受けたなら,自分たちの群れを支持したいと思います。 |
Pada tahun-tahun belakangan ini, saya bergabung dengan kelompok berbahasa Gujarati, yang juga berhimpun di Balai tersebut. 数年前から,同じ王国会館で集会を開いているグジャラティー語の群れと交わるようになりました。 |
Mempercepat Pembangunan Balai Kerajaan 王国会館建設の速度を上げる |
Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam 毎週,ヴァカ家の人たちは3時間かけて自転車で王国会館に行く |
Kisahnya dimulai ketika terjadi bala kelaparan di negeri Israel. 物語はイスラエルに飢きんがあったころのことから始まっています。 |
Dengan dimulainya pemerintahan Salomo, sebuah babak baru ditulis dalam sejarah bala tentara Israel. ソロモンの支配が始まると共に,イスラエルの軍隊に関する編年誌には新たな章が書き加えられました。 |
Menjelang akhir proyek, dia bahkan bekerja lembur sepanjang malam agar saudara-saudara dapat menahbiskan Balai Kerajaan itu keesokan paginya. プロジェクトの終わりのほうでは,翌朝に行なわれる献堂式に王国会館を間に合わせるよう,徹夜の作業にも加わりました。 |
Balai Kerajaan di Berbagai Negeri 様々な国の王国会館 |
Ini sangat berbeda dengan Balai Kerajaan yang biasa saya gunakan. 私が慣れ親しんできた王国会館とは大違いでした。 |
Saksi-Saksi segera membangun kembali Balai-Balai Kerajaan dan membangun lebih dari 500 rumah sementara 証人たちは素早く王国会館を建て直し,500戸以上の仮設住宅を建てた |
Sebulan kemudian, ketika ia pertama kali berhimpun di Balai Kerajaan, pakaiannya lusuh, rambutnya panjang, dan janggutnya gondrong serta lebat. 1か月後,モーゼスは,だらしない服装,長い髪,伸び放題の髭という格好で,王国会館での集会に初めて出席しました。 |
(Lihat juga Bait; Balai Kebaktian; Balai Kerajaan; Istana; Katedral; Menara; Monumen; Stadion) (次の項も参照: 王国会館; 記念物[史跡]; 宮殿; 競技場[スタジアム]; 寺院; 神殿; 大会ホール; 大聖堂; 塔) |
Balai Kerajaan yang Dibangun dengan Cepat 速成建設による王国会館 |
Sewaktu blok-blok itu siap, para sukarelawan yang bekerja dengan Panitia Pembangunan Regional kembali dan segera mendirikan balai tersebut. ブロックの用意ができると,地区建設委員会のもとで働く自発奉仕者たちが戻ってきて,迅速に会館を建てるのです。 |
Maukah Anda menghadiri perhimpunan di Balai Kerajaan di daerah Anda? あなたも,最寄りの王国会館で行なわれている集会に出席してみたいと思われませんか。 |
BALAI-BALAI KERAJAAN DIBUTUHKAN 王国会館が必要とされる |
Ia setuju menghadiri perhimpunan di Balai Kerajaan, dengan maksud untuk membuktikan bahwa agama ini juga palsu seperti semua yang lain. そして,その宗教が他のすべての宗教と同様にまがい物であることを証明しようと思い,王国会館で開かれている集会への招待に応じました。 |
Menghadiri perhimpunan bisa jadi menuntut pengorbanan yang besar bagi mereka yang tinggal jauh dari Balai Kerajaan. 王国会館から遠く離れた所に住んでいる人たちにとって,集会に出席するには相当程度の犠牲が要求されるかもしれません。 |
Balai Kerajaan tempat keluarga cabang Rusia berkumpul untuk mengikuti pelajaran Alkitab ロシア支部の家族が聖書研究のために集まる王国会館 |
”Bala tentara” pemberita Kerajaan dan pekerjaan pemberitaan ”kabar baik” yang mereka lakukan, dilarang di hampir semua negara Persemakmuran Inggris. 王国宣明者の「軍」と,「良いたより」を宣べ伝えるその人々の業は,英連邦のほぼ全域において禁止されました。( |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のbalaiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。