インドネシア語
インドネシア語のhujan asamはどういう意味ですか？
インドネシア語のhujan asamという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのhujan asamの使用方法について説明しています。
インドネシア語のhujan asamという単語は,酸性雨を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語hujan asamの意味
酸性雨noun Polusi kimia dari hujan asam mengurangi persediaan ikan yang sangat dibutuhkan lun. 酸性雨に含まれる化学物質による汚染のため,えさの魚が減っています。 |
その他の例を見る
(Lihat juga Alam; Gurun; Hujan Asam; Hutan; Keanekaragaman Hayati; Lestari, Pelestarian; Pameran Internasional; Pemanasan Global; Polusi; Punah, Kepunahan) (次の項も参照: 汚染[公害]; 砂漠; 酸性雨; 自然; 自然保護; 森林; 生物多様性; 絶滅; 地球温暖化; 万国博覧会) |
(Lihat juga Ekologi; Hujan Asam; Kebocoran Zat Beracun; Kimia, Bahan; Limbah Beracun; Nuklir, Limbah; Racun) (次の項も参照: 化学物質; 核廃棄物; 酸性雨; 生態環境[生態学]; 石油; 毒[毒物]; 毒性廃棄物; 毒物の漏出) |
Ada lebih banyak lagi ancaman terhadap lingkungan kita: polusi udara, limbah mentah, hujan asam, kurangnya air bersih. 地球環境を脅かすものはまだまだあります。 空気汚染,未処理の下水,酸性雨,きれいな水の不足がそうです。 |
Hujan asam turun di hutan-hutan. 酸性雨が森林に降り注ぎ |
Hujan Asam—Ancaman yang Mengkhawatirkan 酸性雨 ― 厄介な脅威 |
Dewasa ini, sulfur dioksida juga merupakan polutan udara yang mengganggu, yang menimbulkan hujan asam. 二酸化硫黄という気体は今日でも厄介な大気汚染物質で,酸性雨を引き起こします。 |
The Economist menyatakan, ”Pepohonan [di Jerman] mati sebelum waktunya bukan oleh hujan asam melainkan oleh ozon. ドイツの]樹木が時期でもないのに枯死しかけているのは,酸性雨ではなくオゾンのせいだ。 |
Polusi kimia dari hujan asam mengurangi persediaan ikan yang sangat dibutuhkan lun. 酸性雨に含まれる化学物質による汚染のため,えさの魚が減っています。 |
Selama bertahun-tahun, para ilmuwan menyalahkan sulfur dioksida sebagai penyebab utama dari polusi udara yang menghasilkan hujan asam. 科学者たちは,ここ数年,酸性雨の原因になっている大気汚染の主犯格として亜硫酸ガスを指摘してきました。 |
Menurut skenario ini, malapetaka lingkungan akan ditambahi lagi oleh hujan asam global dan hancurnya lapisan ozon. このシナリオの上で環境面の災害の頂点は,全地球的な酸性雨とオゾン層の壊滅です。 |
Polusi udara dan hujan asam. 大気汚染と酸性雨です。 |
Pertimbangkan persediaan air segar yang semakin berkurang dan problem hujan asam. きれいな水の不足が深刻化していることや,酸性雨の問題についても考えてください。 |
Hujan asam yang membunuh ikan dan hutan-hutan. 魚を殺し,森林を破壊する酸性雨。 |
Dengan cara yang sama, industri di Amerika Serikat bagian barat tengah menimbulkan banyak, problem hujan asam di Kanada. 同様に,カナダの酸性雨問題は多分に米国中西部の産業が原因になっています。 |
Pada waktu hujan asam turun atau, lebih buruk lagi, pada waktu salju asam mencair, tanah di bawahnya terkena dampaknya. 酸性雨が降ると,もっと悪いことに酸性の雪が溶けると,その下の土壌は影響を受けます。 |
Kasus yang dimaksudkan ialah hujan asam, yang mencemari danau-danau dan sungai-sungai serta ikut memusnahkan pohon-pohon dalam jumlah jutaan. 問題となっている一つの例は,湖と川を汚染し,幾百万本という樹木を枯らす原因になっている酸性雨です。 |
Maka, sekalipun hujan asam merusak kanal-kanal, banyak orang merasa bahwa ozon, yang pada akhirnya dihubungkan dengan knalpot mobil, lebih bersalah daripada hujan asam atas kematian pepohonan. それで,河川は酸性雨のため死にかけていますが,樹木が枯死する原因は酸性雨よりも,最終的に自動車の排気ガスと結びつくオゾンのほうにある,と多くの人は考えています。「[ |
Selain itu, hal-hal yang mengkhawatirkan belum lama ini yakni hujan asam, menipisnya lapisan ozon, dan pemanasan global dianggap oleh WHO berkaitan dengan kesehatan yang merosot dari banyak orang. 加えてWHOは,酸性雨,オゾン層の希薄化,地球の温暖化などの最近の問題を,多くの人の健康状態の悪化と関連づけています。 |
Bangunan-bangunan tua di seluruh dunia telah dirusak, dikikis oleh hujan asam yang mengguyurnya, dari Balai Kota di Schenectady, Amerika Serikat, sampai kepada bangunan-bangunan yang terkenal di Venesia, Italia. 米国スケネクタディーの市庁舎から,イタリアはベニスの有名な大建築物に至るまで,世界中の古い建物は,降り注ぐ酸性雨に浸食される憂き目に遭っています。 |
Pada tahun 1985 Drew Lewis, utusan kepresidenan A.S. urusan hujan asam Kanada-Amerika, mengemukakan, ”Mengatakan bahwa sulfat tidak menyebabkan hujan asam adalah sama dengan mengatakan bahwa rokok tidak menyebabkan kanker paru-paru.” 1985年に,カナダ‐アメリカ両国の酸性雨問題を話し合った米国大統領特使,ドリュー・レウィスは,「硫酸塩を放出したからといって酸性雨が降るわけではないと言うのは,喫煙したからといって肺ガンになるわけではないと言うのと同じことだ」と主張しました。 |
Bahaya vulkanis lain yang dapat mengancam atau mengacaukan kehidupan termasuk abu dan puing-puing vulkanis yang berjatuhan, gelombang sentakan atmosferis yang dihasilkan oleh ledakan eksplosif, uap beracun, hujan asam, dan gempa bumi. 危害を与えたり,命を奪ったりするかもしれない別の火山災害には,降り注ぐ火山灰や火山礫,爆風によって生じる衝撃波,有毒ガス,酸性雨,地震などがあります。 |
Namun, juga terdapat masalah lingkungan regional seperti hujan asam dari barat daya ke timur laut (Amerika), dan dari Eropa Barat ke Kutub Utara, dan dari barat daya (Amerika) keluar melalui (Sungai) Mississippi menuju zona Teluk Meksiko. 有害なゴミ捨てなどが挙げられます。それだけではなく 地域的な環境問題も存在します。例えば酸性雨のように アメリカの中西部から北東部、そして西欧、さらには 北極に至るまで、そして中西部から ミシシッピ州を渡り、メキシコ湾の酸欠海域まで達するのです |
Pada tahun 1980-an, para ilmuwan di Jerman mempelajari pengaruh polusi udara dan hujan asam atas lingkungan, mereka menyimpulkan, ’Jika tidak diambil tindakan, sekitar tahun 2000, orang-orang akan mengagumi hutan hanya dari foto dan film tua.’ 1980年代に,ドイツの科学者たちは,大気汚染や酸性雨が環境に及ぼす影響について研究し,結論として,『もしこのままにしておけば,2000年ごろには,我々は古い写真や映画で森林を見て感嘆することしかできなくなるであろう』と述べました。 |
Misalnya pesan-pesan dan gambar-gambar dengan judul-judul seperti ”Perusakan Lapisan Ozon”, ”Pemanasan Global”, ”Hujan Asam/Kabut Asam”, ”Punahnya Hutan-Hutan Tropis”, dan ”Bumi Menjadi Lebih seperti Gurun” terpampang secara mencolok di paviliun-paviliun dan di kebun-kebun di Taman Pemerintahan Jepang. 例えば,「オゾン層破壊」,「地球の温暖化」,「酸性雨/酸性霧」,「熱帯雨林の消失」,「地球の砂漠化」などのメッセージや写真が,政府苑のパビリオンや庭園に目立つように展示されていました。 |
Berikut ini adalah beberapa dari kekejian yang dihasilkan: hujan asam, naiknya suhu atmosfer bumi, lubang-lubang pada lapisan ozon, pestisida-pestisida yang berbahaya, limbah-limbah beracun, timbunan sampah, sampah nuklir, tumpahan minyak, pembuangan limbah secara tidak bertanggung jawab, danau-danau mati, hutan-hutan yang rusak, air tanah yang tercemar, spesies yang terancam punah, kesehatan manusia yang memburuk. その結果どんな破壊が起きているかを幾つか挙げると,酸性雨,地球の温暖化,オゾンホール,危険な殺虫剤,有毒廃棄物,ゴミの氾濫,放射性廃棄物,原油流出事故,未処理下水の投棄,生物が住めない湖,森林破壊,地下水の汚染,絶滅寸前の種,人間の健康に与える悪影響などがあります。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のhujan asamの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。