インドネシア語
インドネシア語のibukotaはどういう意味ですか？
インドネシア語のibukotaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのibukotaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のibukotaという単語は,首都, 都, 資本を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ibukotaの意味
首都Noun; Adjectival Paris adalah ibukota dari Prancis. パリはフランスの首都だ。 |
都noun Dia bilang dia akan membawakan hadiah dari ibukota. 都 から お みやげ を 持 っ て き て くれ る と 言 わ れ た |
資本noun Itulah saringan dan corong dari ibukota global. グローバル資本が集まり選別されているのです |
その他の例を見る
Sebaliknya Yerusalem menyaksikan kehancuran kota Niniwe, ibukota Assiria. それどころか,エルサレムはアッシリアの首都ニネベの滅びを目撃したのです。 |
Ibukotanya di Öndörkhaan. 親戚の家へ。 |
Ia begitu bahagia melihat saya sehat sehingga ia membeli sebuah rumah yang bagus untuk saya di ibukota, tempat saya sekarang tinggal. 息子は私が健康になったのを見てたいへん喜び,私のために首都に立派な家を購入しました。 今その家に住んでいます。 |
Kota ini, yang dianggap sebagai ibukota Provinsi Istanbul, dikelola oleh Munisipalitas Metropolitan Istanbul (MMI) yang membawahi 39 distrik dari provinsi-kota ini. イスタンブールはイスタンブール県の県都と見なされ、イスタンブール大都市自治体(MMI)により統治され39の都市行政区に分けられている。 |
Ibukota kekaisaran menahan serangan Tomaž melalui darat dan laut, sementara Mikhael II meminta bantuan dari penguasa Bulgaria khan Omurtag. 帝都コンスタンティノープルは陸上と海上から繰り広げられるトマスの攻撃に耐え、ミカエル2世はブルガリア帝国の支配者(ハーン)オムルタグの支援を求めた。 |
Pada tanggal 11 Mei 330, Konstantinopel dinyatakan sebagai ibukota dari suatu kekaisaran yang kemudian dikenal sebagai Kekaisaran Bizantium atau Kekaisaran Romawi Timur. 6年後の330年5月11日にコンスタンティノープルはついにビザンティン帝国や東ローマ帝国の名称で知られる帝国の首都として宣言された。 |
Lansing adalah ibukota negara bagian Michigan. ランシング (Lansing) は、アメリカ合衆国ミシガン州の州都。 |
Ibukota mereka, Yerusalem, jatuh ke tangan orang Babel. 彼らの首都エルサレムはバビロニア人の前に倒壊し,その神殿は破壊され,自分たちの土地は捨てられました。 |
17 Kini boleh jadi kita heran, Di bumi ini di mana kira-kira ibukota pemerintahan sedunia ini? 17 さて,それでは,この世界政府の首都は一体どこにあるのだろう,と考えておられる方がいるかもしれません。 |
Pada sensus tahun 2002 didapati jumlah populasi hanya 275 penduduk, menjadikannya kota terkecil dan ibukota terkecil di Rusia. 2002年国勢調査では人口はわずか275人であり、ロシアでも最小の市であった。 |
Ia memenangkan pemilu 2005 pada zona pemilihan ke-34 di ibukota terhadap Menteri Polisi dan Keamanan, Igli Toska. 2005年の選挙では首都の第34選挙区で警察・治安相のイグリ・トスカを破り、当選を果たした。 |
Ada beberapa orang terhormat di ibukota. 名誉 を 重んじ る 者 は 首都 に は 僅か しか 居 ま せ ん |
Pada awal abad ke-18, Karim Khan Zand memerintahkan sebuah istana, harem dan kantor pemerintah dibangun di Teheran, kemungkinan untuk mendeklarasikan Teheran sebagai ibukotanya, tetapi kemudian memindahkan pemerintahannya ke Shiraz. 18世紀、ザンド朝のカリーム・ハーンはテヘランに宮殿とハーレムの建設を命じ、政府機関も移転する予定であったが、都は最終的にシーラーズになってしまう。 |
Kelompok kerja ini bertemu sekali atau dua kali dalam setahun di ibukota negara-negara anggota V4 secara bergiliran, dan ketua delegasi negara tuan rumah selalu memimpin pertemuan. 専門家は年に1、2度4か国の首都で会合を持ち、グループの議長国が会合の議長も兼ねる。 |
Zacapa (pengucapan bahasa Spanyol: ) adalah munisipalitas ibukota departemental dari Departemen Zacapa, salah satu dari 22 Departemen di Guatemala. サカパ県(サカパけん、スペイン語: Departamento de Zacapa)は、グアテマラに22ある県のひとつ。 |
Sebagai akibatnya, Västerås menjadi ibukota de facto Swedia. この結果スウェーデンは、北方戦争の事実上の覇者となった。 |
Ibukotanya adalah Columbus. パートナーはコロトック。 |
Tirza adalah sebuah kota yang terkenal keindahannya yang menjadi ibukota pertama dari kerajaan Israel di utara.—1 Raja 14:17; 16:5, 6, 8, 15. ティルツァは北のイスラエル王国の最初の首都となった名高い美しい都市でした。 ―列王第一 14:17; 16:5,6,8,15。 |
Ibukota Kosovo berada di Priština. 現在はコソボの首都プリシュティナ在住。 |
Saya tahu bahwa dengan mendengar itu hidup kalian akan sedikit tertahankan, tapi tidak, saya tidak melihat ibukota kalian indah. その答えで 皆さんが生活に 少しだけ耐えられるようになるのだから それでも 私は皆さんの首都を 美しいとは思いません |
Menjelang akhir Februari, kaum pemberontak terus maju hingga hanya beberapa kilometer dari ibukota, Port-au-Prince. 2月末までに反乱軍はポルトープランスまで数マイルにまで迫った。 |
Karena Kepresidenan Madras pada saat itu tak terbagi-bagi, membuat ibukota India Selatan, yakni Chennai, menjadi pusat untuk film-film bahasa India Selatan. 当時の南インドはマドラス管区に内包されていたため、その首府であるマドラスは南インド映画の中心地として発展することになった。 |
Ketika Kekaisaran Romawi dibagi atas tetrarchy, Tesalonika menjadi ibukota administratif satu dari 4 bagian Kekaisaran Romawi di bawah Galerius Maximianus Caesar, di mana Galerius memerintahkan pembangunan istana kerajaan, hippodrome baru, gerbang kemenangan (triumphal arch) dan sebuah mausoleum serta yang lain-lain. ローマ帝国がテトラルキアにより分割統治されるようになると、テッサロニキは4分割された帝国のうちガレリウスが統治する領域の首府となり、ガレリウスは宮殿や新しい競馬場 (en) 、ガレリウスの凱旋門、ロトンダなどの建設を命じた。 |
Kecamatan ini beribukota di desa Duren. この町の宝は、デューレン地区にある。 |
Yerusalem, memang penting bukan secara politik: bukan ibukota dari suatu imperium yang sangat berkuasa yang mengatur hal ihwal negara-negara lain, tetapi ia berada di tempat tinggi dengan harapan-harapan gemilang yang dinubuatkan oleh Daud ketika menyatakan imannya akan kedatangan seorang Mesias [Mazmur 2:6; 110:2].”—Jilid IV, halaman 838. ......確かにエルサレムは政治的には重要でなかった。 他の国々の事柄を指図する強大な帝国の首都などではなかったが,ダビデがメシアの到来への信仰を表明したときに予告した明るい前途を持つ点では高いところに位置していた[詩 2:6; 110:2]」― 第4巻,838ページ。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のibukotaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。