インドネシア語
インドネシア語のkacang kedelaiはどういう意味ですか？
インドネシア語のkacang kedelaiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkacang kedelaiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkacang kedelaiという単語は,ダイズ, 大豆, 下地, だいずを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kacang kedelaiの意味
ダイズ(soybean) |
大豆(soybean) |
下地(soybean) |
だいず(soybean) |
その他の例を見る
Dalam sebuah eksperimen, para peneliti menempatkan daun-daun kacang kedelai dalam sebuah wadah berisi kumbang Jepang. ある実験で,研究者たちは大豆の葉をマメコガネと一緒に一つの箱に入れました。 |
Berselerakah Anda untuk makan kacang kedelai yang dibusukkan dan berlendir? 発酵してねばねば糸を引いている大豆を食べてみたいと思われますか。 |
Nyatanya, diperkirakan setiap tahun lebih dari 110.000 ton kacang kedelai digunakan untuk menghasilkan 220.000 ton natto. 実際,毎年11万トン余りの大豆が,22万トンの納豆に加工されていると言われています。 |
Apabila proses fermentasinya terlalu lama, kacang kedelai akan larut seluruhnya dan menimbulkan bau yang menyengat seperti amonia. 発酵が進みすぎると刺激のあるアンモニア臭が発生するようになり,大豆は分解して溶けてしまいます。 |
* Pengikatan nitrogen juga terlaksana karena bakteri yang hidup dalam akar polong-polongan, seperti kacang polong, kacang kedelai, dan alfalfa. * 窒素の固定は,エンドウ,ダイズ,アルファルファ(ムラサキウマゴヤシ)など,マメ科植物の根粒に住むバクテリア類によってもなされます。 |
Minyak kelapa sawit menempati urutan kedua sebagai minyak nabati yang paling luas penggunaannya di dunia, setelah minyak kacang kedelai. パーム油は大豆油の次に世界で広く使われている植物油です。 |
DI SEBUAH desa terpencil di India, seorang petani mengecek harga kacang kedelai di Chicago, AS, guna menentukan waktu terbaik untuk menjual panenannya. インドの片田舎の村で農家の人が,作物を売る最善のタイミングを判断するために米国シカゴの大豆の価格を調べます。 |
Meskipun harus berpantang gandum, gandum hitam, barli, dan jelai, penderita seliak dapat menikmati makanan yang terbuat dari buckwheat, jagung, kacang kedelai, sekoi, dan kentang. 小麦やライ麦や大麦やエンバクを避けなければなりませんが,そば粉,トウモロコシ,米,大豆,粟,ジャガイモ製品などは食べられます。 |
Penelitian lain menunjukkan bahwa dalam periode tersebut, harga makanan pokok untuk jenis-jenis beras, jagung, kacang kedelai, dan padi-padian lain, jatuh setengah bahkan lebih. 他の幾つかの調査では,その同じ期間に,主要食糧である米,トウモロコシ,大豆の価格が半分ないしそれ以下に下がっています。 |
Kacang kedelai dan produk kedelai tanpa difermentasi mengandung genistein, yang diketahui dapat menghambat pertumbuhan tumor dalam percobaan laboratorium namun keefektifannya dalam diri manusia masih belum diketahui. 大豆および発酵していない大豆製品にはジェニステーンが含まれており,これは研究施設での実験では腫瘍の成長を抑えることが知られていますが,人体での有効性は今後の裏づけを待たなければなりません。 |
Cabang muda yang paling awal dari kacang kedelai (setiap 100 gram biji-bijian) mengandung hanya 108 miligram vitamin C, menurut satu penelitian yang diadakan di University of Pennsylvania. ペンシルバニア大学で行なわれたある研究によると,発芽したばかりの大豆の新芽(豆100グラム当たり)にはビタミンCが108ミリグラムしか含まれていなかった。 |
Dan begitu Anda mengetahui cara membuat roti, Anda mungkin terdorong untuk mencoba dengan tepung yang berbeda-beda, seperti gandum, jelai, gandum hitam, jagung, beras, kentang, atau kacang kedelai. いったんパン作りのこつを覚えたら,小麦,大麦,ライ麦,トウモロコシ,米,ジャガイモ,大豆など,別の粉で試してみるのも良いでしょう。 |
Cat berpelarut minyak memakai minyak seperti minyak biji rami atau kacang kedelai yang dimodifikasi sebagai zat pengikat, sementara cat berpelarut air memakai vinil atau resin akrilik sebagai zat pengikat. 油性塗料はアマニ油や加工大豆油などを展色剤として使いますが,水性塗料はビニール樹脂やアクリル樹脂などを展色剤として使います。 |
Sewaktu seorang pejabat A.S. mengusulkan kampanye ”perlindungan pribadi” dengan mengenakan topi dan kacamata hitam, para kritikus bertanya bagaimana caranya mengenakan topi sombrero pada kacang kedelai atau kacamata hitam pada binatang-binatang buas. 米国のある高官が,帽子とサングラスの着用により「個人で身を守る」キャンペーンを勧めた時,評論家たちは,どうやって大豆にソンブレロをかぶせ,野生動物にサングラスをかけさせたらよいのか,と尋ねました。 |
Kemudian, dalam skala besar, kegiatan penanaman kacang kedelai dengan mesin dan proyek-proyek pembangkit listrik tenaga air mengambil alih lahan mereka serta menggantikan ternak dan palawija setempat dengan produk-produk agraris dengan tujuan menyediakan pangan bagi negara-negara maju. その後,機械化された大規模な大豆栽培事業や水力発電計画のために農家の土地は買収され,工業国を養うために蓄えられる農産物の栽培が,乳牛の飼育や地元の作物の栽培に取って代わりました。 |
”Makanan yang kaya akan kalsium adalah keju, susu, yoghurt, wijen, biji amarantus, kedelai, sayuran hijau, kacang-kacangan, dan ikan,” kata artikel tersebut. その記事は,「カルシウムに富んだ食品には,チーズ,牛乳,ヨーグルト,ごま,アマランスの種,大豆,緑色野菜,ナッツ,魚などがある」と述べている。 |
Kedelai adalah tumbuhan kacang-kacangan atau legum yang menambah nitrogen ke dalam tanah dan yang tidak dapat dimakan oleh hama jagung—sejenis ulat perusak. 大豆は土壌に窒素を加えますし,トウモロコシの害虫であるアワノメイガの幼虫に食べられることはありません。 |
”Kami masing-masing menerima kira-kira 3 cangkir tepung maizena (jagung), secangkir kacang polong, 20 gram tepung kedelai, 2 sendok makan minyak goreng, dan 10 gram garam. 「一人につき,大き目のカップでトウモロコシの粉3杯,えんどう豆1杯,大豆の粉20グラム,食用油大さじ2杯,塩10グラムを受け取ります。 |
Ia menyarankan bahwa sayur-mayur, buah-buahan, dan bulir sereal, serta kacang-kacangan berkadar lemak rendah dan produk-produk dari kedelai, merupakan alternatif pilihan yang baik. 博士は,野菜,果物,シリアル,低脂肪のナッツや大豆製品などは良い代替食品だと言う。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkacang kedelaiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。