インドネシア語
インドネシア語のmenyebalkanはどういう意味ですか？
インドネシア語のmenyebalkanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmenyebalkanの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmenyebalkanという単語は,難しいことを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語menyebalkanの意味
難しいことnoun |
その他の例を見る
Agak menyebalkan. 悩み の 種 だっ た |
Kau tahu, aku pernah bertemu denganmu sebelumnya dan kau si jalang itu, dan kau bahkan lebih menyebalkan sekarang. 覚え て い る わ あの とき に 会 っ た ビッチ ね さらに ビッチ に な っ て る わ |
Menyebalkan. 虚仮 に し て い る |
Karena para pembimbing harus selalu mengawasi anak-anak, mereka sering dipandang sebagai wali yang galak, penegak disiplin yang kejam, yang suka mengomel atas hal-hal yang sepele, menyebalkan dan tidak benar. 養育係は常に子どものそばにいたので,うっとうしい見張り番,躾の厳しい人,些細なことでくどくど小言を並べ立てる人とみなされることがありました。 |
Sebagai penolong, tentu saja saudara ingin ’menguatkan dengan kata-kata’; akan tetapi dengarkan baik-baik sebelum saudara berbicara atau bertindak, jika tidak, saudara malah dapat menjadi ’penghibur yang menyebalkan’.—Ayub 16:2, 5. そうしないなら「厄介な慰め手」になってしまいます。 ―ヨブ 16:2,5。 |
Menyebalkan jadi orang yang pertama. 初めて 誰 か の 物 に な る の は 嫌 だ よ ね |
(22 Agustus 1996) Pada zaman modern ini sewaktu orang-orang berpikir bahwa Anda pastilah orang yang menyebalkan karena memilih untuk tetap perawan, sungguh suatu anjuran yang nyata untuk melihat orang-orang muda yang elok menjunjung standar-standar Yehuwa. 純潔を選ぶのは面白くない人間だと決めつけるこの時代に,若くて美しい人たちがエホバの規準を支持しているのを見て,とても励まされました。 |
Dan, sewaktu sistem kekebalan bereaksi berlebihan seperti ini, timbullah gejala-gejala yang menyebalkan seperti di atas. 免疫系がそのような過剰反応を示すと,冒頭で述べたつらい症状が生じます。 |
Anak Perempuan 8: kadang-kadang menyebalkan bila saudara laki-laki atau perempuanmu mencontek idemu dan mereka mengambil idemu dan melakukannya sendiri. 兄弟がいると時々うっとおしくなるわ。 真似をしたり、思いついたことを取っちゃって 先にやっちゃったりするから。 |
Malam sebelum Halloween selalu menyebalkan. ハロウィン 前夜 は 大忙し で |
Suaminya, yang berada di telepon itu menunggu dengan perasaan sebal yang semakin menjadi. 通話の相手は仕事場にいた彼女の夫で,怒りを募らせながら待っていたのです。 |
Terus terang, saya jadi sebal! 正直なところ,付き合いきれませんでした。 |
Apakah aku terlihat menyebalkan? 奴 の こと を 俺 が 気 に する と ? |
Kenapa sikapmu selalu menyebalkan? なぜ いつ も 舌打ち する の ? |
”Cewek yang tidak membolehkan kita bergaul dengan teman-teman cowok dan sebal kalau tidak diajak sangat tidak menarik karena membuat kita merasa dibelenggu.” —Adrian. 「男どうしの付き合いも制限しようとする子や,いつも自分を誘ってもらわないと気がすまない子は,うっとうしく思います」。 ―エイドリアン。 |
Menyebalkan atau memuaskan? いらいらする ・ やりがいがある |
Apa maksudmu itu " Kau cantik, " kakak yang menyebalkan? それ は 、'あなた は ちょっと 格好 よ く 見え る'不 愉快 な 兄弟 話 で す か? |
Sudah kubilang sangat menyebalkan di sini. この 土地 は つま ら な い って 言 っ た で しょ ? |
Radiator menyebalkan. ラジエーター だ |
Sifat tertentu dalam diri seseorang dapat sangat menyebalkan orang lain. ある人の性格は,他の人をひどくいら立たせるかもしれません。 個性の衝突が生じるかもしれません。 |
Itu membantu menutupi ocehanmu yang menyebalkan. 君 の うるさ い 声 を 掻き消 す に うって つけ だ |
”Dalam sebuah penelitian atas 4.600 orang berusia 18 hingga 30 tahun,” kata laporan The Gazette dari Montreal, Kanada, para peneliti ”mendapati [bahwa] semakin tidak ramah, menyebalkan dan kasar watak [seseorang]”, semakin tidak sehat pula paru-parunya. カナダのモントリオールのガゼット紙(英語)に掲載された報告によれば,ある研究者たちは「18歳から30歳までの4,600人余りを対象にした研究において,敵対的で,いら立っていて,意地の悪い人ほど」肺が不健康であることを発見しました。 |
Tapi intinya, kencang daring tidak selalu menyebalkan. この話の要点は 出会い系は悪いことばかりじゃない ということです |
Tulis nama guru yang rasanya paling menyebalkan. ..... いちばん苦手な先生の名前を書いてください。 __________ |
danmaafkan aku krn sedikit menyebalkan pagi tadi. 今朝 は すご く 悪 い 態度 で ごめん なさ い |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmenyebalkanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。