インドネシア語
インドネシア語のmenyusulはどういう意味ですか？
インドネシア語のmenyusulという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmenyusulの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmenyusulという単語は,従う, 辿る, 後続を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語menyusulの意味
従うverb |
辿るverb |
後続Noun; Adjectival Sementara itu, gelombang-gelombang di belakangnya menyusul, menumpuk ke gelombang yang di depannya. そうしている間に,後続の波が追いつき,津波の先端部分がうずたかく盛り上がります。 |
その他の例を見る
4. (a) Apa yang Daniel 9:27 (NW) katakan akan menyusul penolakan orang-orang Yahudi terhadap Mesias? 4 (イ)ダニエル 9章27節は,ユダヤ人がメシアを退けた後どんなことが起きると述べていましたか。( |
8 Hizkia mengundang seluruh rakyat Yehuda dan Israel untuk merayakan Paskah secara besar-besaran, yang disusul dengan Perayaan Kue Tidak Beragi selama tujuh hari. 8 ヒゼキヤはユダとイスラエルの民すべてを,大規模な過ぎ越しの祝いと,その後の七日間にわたる無酵母パンの祭りに招きました。 |
Buku Essay on the Inequality of Races, oleh penulis Prancis abad ke-19 bernama Joseph de Gobineau, meletakkan dasar bagi banyak karya tulis serupa yang menyusul setelah itu. 19世紀のフランスの作家ジョーゼフ・ド・ゴビノーの著作「人種不平等論」は,そののち世に出た数多くのこの種の著作の土台となりました。 |
Kejadian-kejadian yang menyusul akan tetap membuatnya demikian. その後に生じた出来事もそうした状態を継続させる原因となりました。 |
Pekan multikebaktian di Long Beach disusul oleh kebaktian lain berbahasa Spanyol—kali ini di Houston, Texas. 複数の大会が開かれたロング・ビーチでの週末に続いて,テキサス州ヒューストンでも別のスペイン語の大会が開かれました。 |
Persiapan jauh sebelumnya akan membantu sdr berkonsentrasi lebih baik kpd pokok-pokok utama dan untuk ambil bagian dlm ulangan lisan yg menyusul. 事前に準備しておくことは,要点になおいっそう集中し,あとで行なわれる口頭の復習に参加する助けになるでしょう。 |
Sekarang sudah pertengahan Oktober, kami berada di sini untuk kebaktian distrik, yang disusul oleh kunjungan satu minggu ke sidang. 今は10月の中旬なので,私たちは地域大会と,その後1週間会衆を訪問するためにここに来ています。 |
Dewasa ini, peringatan sedunia tentang hari penghakiman yang akan datang itu dan berita kabar baik tentang perdamaian yang akan menyusul sedang diumumkan dengan bergairah sesuai dengan perintah Yesus yang bersifat nubuat. その来たるべき裁きの日についての世界的な警告,ならびにその後に続く平和に関する良いたよりの音信は,今日,イエスの預言的な命令に従って熱心に宣べ伝えられています。( |
Pasukan Antipus menyusul pasukan orang Laman, yang berhenti memerangi mereka. しかしアンテプスの軍がレーマン軍に追いつくころになると,レーマン軍は進軍を止めてしまいました。 |
Rasul Paulus memperlihatkan bahwa para pengikut Yesus yang terurap juga akan mengalami pembaptisan yang sama ke dalam kematian, yang disusul dengan kebangkitan mereka kepada kemuliaan surgawi. 使徒パウロは,イエスの油そそがれた追随者たちも死への同様なバプテスマを受け,天の栄光への復活がそれに続くことを明らかにしました。( |
BENCANA NUKLIR PUN MENYUSUL 原発事故が起こる |
Saya pikir, lebih aman bagi istri dan anak-anak saya untuk pergi ke rumah seorang saudara yang berdekatan, dan saya akan menyusul. 妻と子どもを近くの兄弟の家に行かせたほうが安全だろうと考え,あとで自分が合流することにしました。 |
21 Apa yang menyusul kehancuran ”Babel besar”, imperium agama palsu sedunia? 21 偽りの宗教の世界帝国である「大いなるバビロン」の荒廃の後はどうなるでしょうか。 |
”Tancap gas saja,” saran tuan rumah mereka, ”dan jangan sampai ada yang menyusul.” 泊めてくれた家の人から,「スピードを上げて走り,だれにも追い越されないようにすることです」と忠告されました。 |
Meskipun memberitahukan di muka mengenai penelantaran Samaria dan Yerusalem akibat pelanggaran mereka (Mi 1:5-9; 3:9-12), buku ini juga memuat janji-janji tentang pemulihan dan berkat-berkat ilahi yang menyusul.—4:1-8; 5:7-9; 7:15-17. そして,サマリアとエルサレムの違犯のゆえに,その地に荒廃の臨むことが予告されており(ミカ 1:5‐9; 3:9‐12),同時にそれに続く回復と神の祝福に関する約束も含まれています。 ―4:1‐8; 5:7‐9; 7:15‐17。 |
Para rasul lain menyusul dengan perahu sambil menyeret jala yang penuh ikan. 他の使徒たちも,魚でいっぱいの網を引きながらゆっくりやって来ます。 |
Tubuh Anda selebihnya menyusul dengan mudah. 体の残りの部分は容易に出てきました。 |
(2 Timotius 3:1) Yesus memberi tahu para pengikutnya bahwa ketika mereka melihat ”hal-hal ini terjadi”, kelegaan akan segera menyusul. テモテ第二 3:1)イエスは追随者たちに,「これらの事が起きている」なら救いが近い,と述べました。( |
30 Sekarang, Lehi tidak berhasrat untuk menyusul mereka sampai mereka akan menghadapi Moroni dan pasukannya. 30 ところで リーハイ は、モロナイ と その 軍 ぐん 隊 たい に 出 で 会 あ う まで、 彼 かれ ら に 追 お いつこう と しなかった。 |
Setelah adanya gelombang penganiayaan yang menyusul kematian Stefanus di Yerusalem, beberapa murid yang tersebar pergi ke Siprus dan mengabar kepada masyarakat Yahudi yang besar yang tinggal di pulau tersebut pada waktu itu. (Kis. エルサレムでのステファノの死に続いて迫害の波が押し寄せた後,散らされた弟子たちのうちの幾人かはキプロスへ赴き,当時その島にあった大きなユダヤ人社会で宣べ伝えました。( |
Acara pagi hari diakhiri dengan sebuah khotbah yang disusul pembaptisan bagi mereka yang memenuhi syarat. そして午前のプログラムの最後の話の後,資格にかなっている人に水のバプテスマが施されます。 |
Ia menyusul teman wanitanya, yang terselubung mukanya, dan menemui dia. 彼は,ベールをかぶっているシュラムの娘のあとについて行き,彼女と連絡を取ります。 |
(Daniel 2:47, 48; 8:20, 21) Dua yang lain akan menyusul setelah itu, yang membawa kita kepada jaman sekarang. ダニエル 2:47,48; 8:20,21)そして別の二つの世界強国がその後に続き,現代に至ることになっていました。 |
Dan meskipun saya telah mendapat perkenan yang begitu besar selama hampir 50 tahun, hak kehormatan yang terbesar masih akan menyusul. こうして50年近くも非常な恵みを受けてきたにもかかわらず,まだ最大の特権が私を待っていました。 |
Tapi mereka menanjak, dan India berusaha untuk menyusul. 「無理な統制経済はやめた」 中国が上がり、インドも続こうとしています。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmenyusulの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。