インドネシア語
インドネシア語のpenyokはどういう意味ですか？
インドネシア語のpenyokという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpenyokの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpenyokという単語は,凹み, へこみ, 刻み目, 切れ目, 刻目を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語penyokの意味
凹み(dent) |
へこみ(dent) |
刻み目(dent) |
切れ目(dent) |
刻目(dent) |
その他の例を見る
8 Seperti halnya sebuah loyang kue yang penyok hanya dapat menghasilkan kue dengan tanda atau lekukan, pria dan wanita yang kini tidak sempurna hanya dapat menghasilkan keturunan yang tidak sempurna. 8 へこみのあるケーキ型では,へこみのあるケーキしかできないのと同じように,不完全になってしまった男女は,不完全な子孫しか生み出せませんでした。 |
Jika Anda melihat sebuah mobil bagus yang penyok, apakah Anda akan menyimpulkan bahwa rancangannya memang begitu? りっぱな車のボディーにひどいへこみがあるのを目にするとき,それは初めからそのように設計されていたのだ,と思われるでしょうか。 |
Ada satu lagi, yang sama pentingnya tentang bagaimana Alam yang sama sangat memelihara dan tabah sehingga kita tak pernah dapat membuatnya penyok dalam kelimpahannya. もう一つ 同じくらい重要なおとぎ話があります それは まさに同じ母なる自然が 養育力があり たくましいために その潤沢さには大した影響を与えられないという物語です |
Perahunya sedikit penyok, begitu juga saya. ボートに少しキズがつき 私もへこみました |
Ada penyok besar di atas meja. 机 に 大きな ヘコ み が あ る |
Apakah mobil ini sejak semula penyok? この車は当初から,へこみのあるものとして設計されたのだろうか |
(Ayub 14:4; Roma 5:12) Untuk membantu saudara mengerti keadaan ini, perhatikan apa yang terjadi apabila seorang tukang roti memanggang roti dalam sebuah loyang yang cacat atau penyok. ヨブ 14:4。 ローマ 5:12)このことは,パン屋が1箇所にくぼみのあるパン型を使ってパンを焼くとどうなるかを考えてみれば,容易に理解できます。 |
Selanjutnya, kemasan kaleng atau botol yang bocor, menggembung, atau penyok dapat mengakibatkan botulisme —sejenis keracunan yang langka tetapi kadang-kadang fatal yang menyerang sistem saraf pusat. さらに,漏れていたり膨れていたり,さもなければ傷が付いたりしている缶や瓶はボツリヌス中毒を引き起こすことがあり,それは,まれながら,中枢神経系に影響を及ぼす致死的な中毒となることもあります。 |
Tidak seperti telur unggas, kulit telurnya kenyal sehingga mudah penyok kalau ditekan. 鶏卵などとは違って,殻は実は丈夫な被膜でできており,圧力が加わると簡単にへこみます。 |
Waktu mereka tidak taat sama Allah, mereka jadi ”penyok”, atau jadi berdosa dan tidak sempurna. そして,2人は子どもができる前に罪人になったので,その子どもたちも皆,同じ“へこみ”を持って生まれることになりました。 |
Sebagai ilustrasi, bayangkan kamu punya mobil gres yang masih mulus dan tidak penyok sedikit pun. 例えば,あなたが新車を持っているとしましょう。 傷もへこみも全くありません。 |
Tetapi, hanya karena ada bagian yang penyok di mobil saya atau kempes bannya tidak berarti mobil atau ban itu tidak dirancang. しかし,わたしの車にへこみがあったり,タイヤがパンクしたりしたからといって,その車やタイヤがデザインされたものではないとは言えません。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpenyokの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。