インドネシア語
インドネシア語のsaudara kandungはどういう意味ですか？
インドネシア語のsaudara kandungという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのsaudara kandungの使用方法について説明しています。
インドネシア語のsaudara kandungという単語は,兄弟, kyōdai, kyōdaishimai, 兄弟姉妹を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語saudara kandungの意味
兄弟noun Sulit untuk tidak merasa cemburu sewaktu kamu memiliki saudara kandung yang sering dipuji. みんなからよく褒められる兄弟がいる場合,ねたましく思えるのも無理はありません。 |
kyōdainoun |
kyōdaishimainoun |
兄弟姉妹noun Namun, saya diejek oleh saudara-saudara kandung saya karena telah berganti agama. 実の兄弟姉妹は,私が宗教を変えたことをあざけりました。 |
その他の例を見る
Mereka adalah dua saudara kandung, Musa dan Harun, dari suku Lewi, Israel. その二人は実の兄弟のモーセとアロンで,イスラエルのレビの部族の人でした。 |
Pada waktunya, orang-tua dan saudara-saudara kandungnya juga mulai menghadiri perhimpunan Kristen. そのうちに,コリンの両親と兄弟たちもクリスチャンの集会に出席するようになりました。 |
Anda dapat mengatakan, “Bagaimana Anda dapat memperkuat hubungan Anda dengan saudara-saudara kandung Anda?” 次のように言うこともできるでしょう。「 自分の兄弟(姉妹)との関係をどのように強めることができるでしょうか。」 |
Ayah, Ibu, dan tiga saudara kandung kami tewas di kamar gas. 当時エルビラはエホバの証人ではなかったので,私たちは収容所内の同じ場所にはいませんでした。 |
Dia tinggal di sebuah rumah keluarga bersama delapan saudara kandungnya. 兄弟姉妹が 8人います。 |
● Bagaimana kamu akan bertukar pikiran dengan saudara kandungmu yang ingin berpacaran padahal masih terlalu muda? ● 弟や妹が若すぎるのにデートしたいと言う場合,どのように筋道立てて話し合えますか。 |
Namun, saudara kandungmu mungkin memancing persaingan dan kekesalan dengan terus-menerus mengingatkan kamu akan prestasinya. しかし,あなたの兄弟は,自分の成し遂げたことを度々持ち出して対抗心や怒りをあおるかもしれません。 |
Sulit untuk tidak merasa cemburu sewaktu kamu memiliki saudara kandung yang sering dipuji. みんなからよく褒められる兄弟がいる場合,ねたましく思えるのも無理はありません。 |
Pertimbangkan untuk membagikan pemikiran Anda dengan salah satu orangtua Anda, saudara kandung, atau teman akrab. あなたが思うことを,親,きょうだい,または親しい友人に伝えるとよいでしょう。 |
Dua remaja pria muda, bersaudara kandung, dipaksa oleh ayah mereka untuk meninggalkan rumah karena iman mereka. 実の兄弟である二人の少年は,彼らの抱いている信仰ゆえに父親から家を出されてしまいました。 |
Dan jangan lupa saudara kandung Anda. そして,実の兄弟のことを忘れてはなりません。 |
Hubungan kami lebih erat daripada saudara kandung. 私たちは実の姉妹よりも親しくなりました。 |
Para peneliti menyimpulkan bahwa kaum remaja ”cenderung tidak timbang rasa dalam hubungan dengan saudara kandung yang lebih muda”. 研究者たちは結論として,若者は「弟や妹に対しては無神経になりがちである」と言いました。 |
Saudara kandung saya juga seorang psikolog. 双子と言えば 兄も心理学者なんです |
Berkat teladan dan anjuran Sol, ibunya kini dibaptis dan dua saudara kandungnya adalah perintis. ソルの模範と励ましによって,母親は今ではバプテスマを受け,兄弟のうち二人は開拓者となっています。 |
* Menawarkan untuk membantu saudara kandung selama saat sulit. * きょうだいが大変なときに助けてあげられます。 |
Sekarang, beberapa dari saudara kandung saya adalah rohaniwan sepenuh waktu.” 今日,わたしの兄や姉の中には全時間奉仕者になっている人もいます」。 |
Berdasarkan hal yang sama, ada yang menyimpulkan bahwa Salome juga adalah saudara kandung Maria, ibu Yesus. 同様の根拠に基づいて,サロメは,イエスの母であったマリアの実の姉妹であるとの推測もなされています。 |
26:24) Ahikam memiliki seorang saudara kandung bernama Gemaria. エレ 26:24)アヒカムには,ゲマルヤという兄弟がいました。 |
Zimran dan kelima saudara kandungnya diberi pemberian-pemberian dan disuruh pergi ke ”negeri Timur”. ジムランおよび二親を同じくする兄弟たち5人は贈り物を与えられて「東の地」へ送られました。( |
Esin: ”Nesrim adalah satu-satunya saudara kandung saya. イーシン: 「ネスリムはたった1人の妹なんです。 |
(Kej 35:26) Jadi, satu-satunya saudara kandung Asyer ialah Gad. 創 35:26)それで,アシェルにとって,二親を同じくする兄弟はガドだけでした。 |
Orang-tuanya berpisah dan kemudian menelantarkan dia serta saudara-saudara kandungnya. 彼の両親は別居した後,ホアキーンと,彼の兄と姉を捨てました。 |
Pada waktu itu rakyat mengangkat saudara kandung Zedekia, Yehoahaz yang berusia 23 tahun, menjadi raja. その時,人々はゼデキヤと二親を同じくする兄で,23歳のエホアハズを王にしました。 エホアハズの支配は3か月しか続きませんでした。 |
Bahkan, saudara kandung dalam keluarga Kristen yang menyembah Yehuwa pun perlu berupaya untuk menjalin persahabatan yang akrab. クリスチャンの家族内でエホバを崇拝する兄弟同士でも,親友のような関係を育むよう努力する必要があります。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のsaudara kandungの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。