インドネシア語のterapkanはどういう意味ですか?

インドネシア語のterapkanという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのterapkanの使用方法について説明しています。

インドネシア語terapkanという単語は,適用するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語terapkanの意味

適用する

verb

Mari kita periksa hal ini dan sekaligus mencari pelajaran yang dapat kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari dewasa ini.
では,その点を調べるとともに,今日実際に適用できる教訓を学ぶことにしましょう。

その他の例を見る

Namun, ingat: Sewaktu membahas nasihat Alkitab, terapkan itu pada diri Anda sendiri, bukan pada teman hidup Anda.
ただし,気をつけるべき点があります。 学んだことは,相手ではなく自分に当てはめてください。(
Di kotak penelusuran lanjutan, pilih filter dari menu drop-down yang ingin Anda terapkan.
検索オプション ボックスで、適用するフィルタをプルダウン メニューから選択します。
TERAPKAN APA YANG KAMU PELAJARI.
学んだことを当てはめる。
Pilih kolom kunjungan toko baru Anda, lalu klik Terapkan untuk melihatnya di tabel statistik.
新しい [来店] 列を選択して [適用] をクリックすると、データ表にその列が表示されます。
Untuk memulai, terapkan kode di situs web Anda.
はじめに、ウェブサイトにコードを実装します。
Untuk mengatasi labirin informasi yang membingungkan ini, terapkan aturan dasar berikut: Bertekadlah untuk tetap sederhana!
入り組んだこの情報の迷路を通り抜けるには,簡素にするという基本ルールを適用することです。
Terapkan bahan ini sesuai dng keadaan setempat.
資料を会衆の状況に当てはめる。
Apa nasihat yang telah para nabi yang hidup berikan yang telah Anda terapkan dalam kehidupan Anda?
あなたは,生ける預言者が与えたどのような勧告を生活の中で応用してきましたか。
Jadi yang saya ingin usulkan pada kalian adalah empat teknik sederhana -- teknik yang telah kami uji dalam beberapa cara dalam beberapa tempat penelitian -- yang dapat dengan mudah kalian terapkan dalam bisnis kalian.
そこで今日皆さんに提案したいのは 4つの簡単なテクニックです どれも私たちが様々な調査研究において 何らかの形でテストしたものです 皆さんの仕事でも 簡単に応用できます
Bertekadlah untuk tidak melanggarnya; terapkan pengendalian diri.
それを超えまいと決意し,自制心を働かせてください。(
Agar metode ini berfungsi, pastikan Anda mengikuti petunjuk di bagian "Sebelum memulai" di atas, kemudian terapkan tag pemasaran ulang di setiap halaman situs Anda.
この方法が機能するようにするには、上記の「事前の準備」の手順に沿って、ウェブサイトのすべてのページにリマーケティング タグをデプロイしてください。
Terapkanlah bahan itu utk daerah setempat.
資料を地元の状況に即して扱う。
Daftar yang dicantumkan di halaman ini memberikan contoh-contoh menarik dari hukum-hukum yang mereka kutip atau yang prinsipnya mereka terapkan.
このページの付表は,諸国家が採用し,あるいは原則を適用した律法の興味深い実例を示しています。
Terapkan label ini ke publikasi Anda utamanya jika memublikasikan konten buatan pengguna yang layak diberitakan dan yang sudah melalui proses peninjauan editorial resmi pada situs Anda.
ニュース価値の高いユーザー作成コンテンツを主に公開しており、これらがお客様のサイトで正式な編集審査プロセスをすでに受けている場合は、このラベルをパブリケーションに適用します。
Sebaliknya, fokus utamanya adalah informasi dalam buku-buku ini yang dapat kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari.
むしろ主に,それらの書から学んで日々の生活に適用できる点に焦点を合わせています。 それで,次のように自問してみてください。『
Pilih setelan yang ingin Anda terapkan pada klaim yang dipilih.
選択した申し立てに適用する設定を選択します。
Terapkan apa yang Saudara pelajari, teruslah praktekkan itu, dan ’Allah kedamaian akan menyertai Saudara’. —Filipi 4:9.
そうすれば,「平和の神があなた方と共にいてくださるでしょう」。 ―フィリピ 4:9。
Sekarang, terapkan prinsip ini kepada konservasi air.
この原則を水の管理に当てはめてみてください。
(Yesaya 48:17, 18) Bacalah Alkitab setiap hari, renungkan apa yang saudara baca, dan terapkanlah.
イザヤ 48:17,18)聖書を日ごとに読み,読んだ事柄を思い巡らし,それを自分に当てはめてください。
Kemudian, terapkan segmen pelanggan tingkat menengah dan ekspor ID-nya.
次に、購買意欲が中程度のユーザーのセグメントを適用し、ID をエクスポートします。
Sewaktu Anda membaca dan merenungkan, Anda dapat menerima wahyu mengenai bagaimana pasal-pasal tertentu dalam tulisan suci dapat Anda terapkan atau mengenai hal-hal lainnya yang Tuhan kehendaki untuk dinyatakan kepada Anda.
聖文を読んで深く考えると,ある聖文の一節が自分自身の生活にどのように適用されるのか,あるいは,ほかの何であれ,主が自分に伝えたいと思っておられることについて啓示を受けることができます。
Klik Terapkan.
[適用] をクリックします。
Kata Ibrani tersebut, yang Yehuwa terapkan pada diri-Nya sendiri, berkaitan dengan kata untuk ”rahim” dan dapat digambarkan sebagai ”keibaan hati seorang ibu”.
エホバがご自分に関しても用いておられるこのヘブライ語は,「胎」に相当する語と関連があり,「母親のような同情」と表現することもできます。
* Menurut Anda mengapa kebenaran ini penting untuk kita pahami dan terapkan di Gereja dewasa ini?
* この真理を理解し,今日の教会でそれを応用することがわたしたちにとって大切であるのはなぜだと思いますか。
7 Pokok-pokok praktis mana dari simposium ”Para Pemberita Kerajaan yg Memuliakan Pelayanan Mereka” telah mulai Sdr terapkan dlm pelayanan?
7 「王国をふれ告げる人々は奉仕の務めを栄光あるものとする」というシンポジウムで学んだどんな実際的な点を,すでに宣教に当てはめていますか。「

インドネシア語を学びましょう

インドネシア語terapkanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

インドネシア語について知っていますか

インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100%であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。