奇葩 trong Tiếng Trung nghĩa là gì?
Nghĩa của từ 奇葩 trong Tiếng Trung là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ 奇葩 trong Tiếng Trung.
Từ 奇葩 trong Tiếng Trung có nghĩa là bất bình thường. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ 奇葩
bất bình thường(out of the ordinary) |
Xem thêm ví dụ
Twitter 刚出不久时, 像是个奇葩类的供洗耻的地方。 Những ngày đầu, Twitter như một nơi giải bày tâm sự thầm kín. |
我知道自己不久 将会从《路边小饭馆》走到《奇葩好友》 Và tôi biết rằng tôi sẽ được thăng tiến từ "khách dự tiệc" đến "cô bạn thân lập dị" trong thời gian ngắn. |
我 喜歡 這個 詞 「 奇葩 」 Tôi thích từ đó, " Wacko " |
其實 我 只是 看 了 一本 詞典 是 我 今早 發現 的 我覺 得 用 「 奇葩 」 來 形容 更合適 Thật ra thì tôi đã tra hết một lượt cuốn từ điển mà tôi đã tìm thấy sáng nay, và tôi quyết định dùng từ " Wacko " |
它是大家嘴里那种 「唉呀妈呀,这个不能播。」 只要让大家会心一笑,就有可能是个很棒的点子, 因为毕竟,人生因奇葩而精彩。 Anh không thể đưa thứ đó lên truyền hình được đâu" Khi mọi người cười, đó có thể là một ý tưởng chậm hay ho vì sau hết, cuộc sống chỉ thú vị khi có một chút kì cục. |
这个节目就这样成为了大家客厅里的一部分, 这个融合了音乐, 自然和人文等元素的奇葩的节目。 Chúng tôi đã trở thành một phần trong phòng khách của mọi nhà với chương trình ti vi kì cục này, với âm nhạc, thiên nhiên, con người. |
Cùng học Tiếng Trung
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ 奇葩 trong Tiếng Trung, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Trung.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Trung
Bạn có biết về Tiếng Trung
Tiếng Trung là một nhóm các ngôn ngữ tạo thành một ngữ tộc trong ngữ hệ Hán-Tạng. Tiếng Trung là tiếng mẹ đẻ của người Hán, chiếm đa số tại Trung Quốc và là ngôn ngữ chính hoặc phụ của các dân tộc thiểu số tại đây. Gần 1,2 tỉ người (chừng 16% dân số thế giới) có tiếng mẹ đẻ là một biến thể tiếng Hoa nào đó. Với tầm quan trọng ngày càng tăng và ảnh hưởng của nền kinh tế Trung Quốc trên toàn cầu, việc dạy Tiếng Trung ngày càng phổ biến ở các trường học ở Hoa Kỳ và trở thành một chủ đề được nhiều người biết đến trong giới trẻ thế giới phương Tây, như ở Anh.