Ce înseamnă चाबुक से मारना în Hindi?
Care este sensul cuvântului चाबुक से मारना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați चाबुक से मारना în Hindi.
Cuvântul चाबुक से मारना din Hindi înseamnă mâţă, felină, pisicămâță, bici, cotoi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului चाबुक से मारना
mâţă(cat) |
felină(cat) |
pisicămâță(cat) |
bici(horsewhip) |
cotoi(cat) |
Vezi mai multe exemple
हमें चाबुक से मारा गया और फिर फाइरिंग स्क्वैड के सामने ले जाया गया। Am fost bătute cu bice de piele şi duse apoi în faţa plutonului de execuţie. |
उत्तेजित भीड़ ने उसे जेल से ले जाकर, उसके कपड़े उतारे और उस पर गरम डामर लगाया, तथा एक घोड़े की चाबुक से, जिसके एक सिरे पर तार थी, उसे मारा। El a fost luat de la închisoare de o gloată care l–a dezbrăcat, l–a uns cu smoală încinsă şi l–a biciuit cu un bici prevăzut cu un vîrf metalic asemănător acelora folosite de birjari. |
जब यह प्लेग चारों ओर फैल गया तो लोगों को लगा कि परमेश्वर उनको सज़ा दे रहा है और इसलिए परमेश्वर को खुश करने के लिए कुछ लोगों ने अपने आप को चाबुकों से मारा। Considerând pesta o pedeapsă de la Dumnezeu, unii au încercat să domolească mânia lui Dumnezeu biciuindu-se singuri, adică flagelându-se. |
यहोवा नहीं चाहता कि हम घोड़े या खच्चर जैसे बनें, जो लगाम की खींच या फिर चाबुक की मार से मालिक की आज्ञा मानता है। Iehova nu doreşte să fim ca un catâr sau ca un măgar care ascultă numai de frâu sau de bici. |
कोड़े की मार (एक ऐसे साधन से जिसमें चाबुक का फ़ीता चमड़े का होता था और उसमें गाँठे होती थी या वह धातु अथवा हड्डी के टुकड़ों से जड़ा हुआ होता था) को, पौलुस ने यह पूछकर रूकवाया: ‘क्या यह उचित है, कि तुम एक रोमी मनुष्य को, और वह भी बिना दोषी ठहराए हुए कोड़े मारों?’ Biciuirea (cu un instrument format din curele de piele cu noduri sau incrustate cu bucăţi de metal sau de os) a fost evitată atunci cînd Pavel a întrebat: „Vă este permis să biciuiţi un roman care nu este condamnat?“ |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui चाबुक से मारना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.