Ce înseamnă ключ în Rusă?
Care este sensul cuvântului ключ în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ключ în Rusă.
Cuvântul ключ din Rusă înseamnă cheie, izvor, Cheie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ключ
cheienounfeminine (приспособление для запирания и отпирания замка) Том потерял ключ от своей комнаты в общежитии. Tom a pierdut cheia de la camera sa din cămin. |
izvornounneuter Воду я брал из ключа, что бил неподалеку. Aduceam apă de la un izvor din apropiere. |
Cheienoun (средство для открывания и закрывания замка) Том потерял ключ от своей комнаты в общежитии. Tom a pierdut cheia de la camera sa din cămin. |
Vezi mai multe exemple
Истории - это ключ. Poveştile sunt cheia. |
Чувак, у меня нет ключа. Omule, nici nu mai ştiu. |
Вернувшись в лабораторию, ученый Волеску повернул ключ Антона, а это означало, что тело Боба никогда не перестанет расти - в том числе и его мозг - до преждевременной смерти в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет. Se află astfel că savantul Volescu a activat un proces care va determina corpul lui Bean - inclusiv creierul - să crească fără oprire, ducând la o moarte prematură între cincisprezece și douăzeci și cinci de ani. |
Ключи от машины. Maşina mea contra maşini lui Punk. |
Вы тоже можете пойти и попросить ключ. Ai putea să te duci și să ceri cheia. |
= Фрэнк, где наши ключи? = Frank, cum stăm cu cheile? |
Родословие — ключ к разгадке Identificarea lui Mesia şi dovezile genealogice |
Эта вторая ошибка дала мне скоро ключ к выяснению моего обмана памяти. Această a doua eroare a dat apoi curând cheia pentru elucidarea primeia, a erorii de amintire. |
Потому что ты отобрал у меня ключи. Pentru ca mi-ai luat cheile. |
Вот запасные ключи Aici sunt încă un set de chei |
Да еще и на ключ! Şi cu cheia mai ales. |
Дыхание - ключ ко всему. Respiraţia este importantă. |
— У тебя есть ключи? Ai cheile? |
Ключ у них в квартире! Cheia e în apartamentul lui Yuri. |
Древние маршруты, которые были составлены в V—IX веках, чтобы водить посетителей к знаменитым гробницам, дали ученым заветный ключ, и в XVII веке, а затем в XIX они начали искать, опознавать и исследовать гробницы, скрытые под руинами и растительностью. Străvechile ghiduri scrise între secolele al V-lea şi al IX-lea, menite să-i îndrume pe vizitatori spre faimoasele morminte, le ofereau indicii preţioase erudiţilor care, în secolul al XVII-lea şi, ulterior, în secolul al XIX-lea, au început să caute, să stabilească identitatea şi să exploreze cimitirele ascunse printre dărâmături şi vegetaţie. |
Это ключ к банковской ячейке. Este cheia de la seif. |
Оглянувшись, Джо вышел в коридор, вынул ключ изнутри, запер дверь и ключ в карман. Joe se uită îndărăt în cameră, scoase cheia, apoi ieşi, încuie uşa şi băgă cheia în buzunar. |
И если только у вас есть ключ, то он нам нужен. Dacă aveţi cheia, trebuie să intrăm. |
«Позвольте мне закончить свое выступление свидетельством (и девять десятков лет, прожитых на этой Земле, дают мне на это полное право), что чем старше я становлюсь, тем яснее понимаю, что семья есть сосредоточие жизни и ключ к вечному счастью. „Permiteţi-mi să închei depunând mărturie (cele nouă decenii ale mele pe acest pământ mă îndreptăţesc pe deplin să spun aceasta) că eu, cu cât îmbătrânesc, cu atât mai mult înţeleg că familia este esenţa vieţii şi cheia către fericirea eternă. |
Вот ключи. Aici sunt cheile. |
Ключи в средней консоли. Cheile sunt lângă schimbător. |
Те, кто обладает ключами власти священства и ответственности, помогут нам подготовиться с помощью собеседования для получения «Рекомендации для посещения храма». Cei care dețin cheile autorității și responsabilității preoției ne ajută să ne pregătim, desfășurând interviurile pentru obținerea recomandării de templu. |
И как только вы начинаете придумывать что-то в таком ключе, я думаю, что в некотором смысле, вы начинаете видеть пейзаж своей повседневности чем-то, через что вы можете выразить себя, чем-то бо́льшим, когда вы можете принять участие в создании будущего устройства мира. Și pe măsură ce te prostești așa cred că într-un fel începi să vezi peisajul vieții de zi cu zi ca fiind oarecum ceva cu care te poți exprima, oarecum ceva la care poți particia pentru a construi modul în care lumea va funcționa în viitor. |
Ключи под щитком. Cheile sunt sub parasolar. |
Как и обещала, Элизабет положила ключи под коврик. După cum promisese Elizabeth, cheile erau sub covoraş. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ключ în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.