Ce înseamnă शिथिल होना în Hindi?
Care este sensul cuvântului शिथिल होना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați शिथिल होना în Hindi.
Cuvântul शिथिल होना din Hindi înseamnă reduce, veşteji, ofili, a se ofili, învinge. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului शिथिल होना
reduce(weaken) |
veşteji(wilt) |
ofili(wilt) |
a se ofili(wilt) |
învinge(weaken) |
Vezi mai multe exemple
“जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।” „O speranţă amânată îmbolnăveşte inima, dar o dorinţă împlinită este un pom de viaţă“ (Proverbele 13:12). |
उनकी हालत वैसी थी, जैसी नीतिवचन 13:12 में बतायी गयी है: “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है।” Ceea ce simţeau ei în acele momente este descris foarte bine în Proverbele 13:12: „O aşteptare amânată îmbolnăveşte inima“. |
नीतिवचन १३:१२ में बाइबल कहती है: “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है।” Biblia spune în Proverbele 13:12: „O speranţă amânată îmbolnăveşte inima“. |
यह सच है कि “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।”—नीतिवचन १३:१२. Este adevărat proverbul: „Aşteptarea amînată face să se îmbolnăvească inima, dar lucrul dorit, cînd vine cu adevărat, este un pom al vieţii.“ — Proverbe 13:12. |
नीतिवचन १३:१२ के शब्द कितने सही हैं: “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है”! Cât de adevărate sunt cuvintele din Proverbele 13:12: „O speranţă amânată îmbolnăveşte inima, dar o dorinţă împlinită este un pom de viaţă“! |
उसने लिखा, “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल [“उदास,” NHT] होता है।” El a scris: „O speranţă [aşteptarea, NW] amânată îmbolnăveşte inima“ (Proverbele 13:12). |
इसलिए इंतज़ार की घड़ियाँ गिननेवालों पर नीतिवचन 13:12 के ये शब्द कितने सही बैठते हैं: “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।” Lor aveau să li se aplice cu certitudine cuvintele consemnate în Proverbele 13:12: „O speranţă [aşteptare, NW] amânată îmbolnăveşte inima, dar o dorinţă împlinită este un pom de viaţă“. |
तनाव को सँभालना मैं जानी-मानी पत्रिकाओं में थकान, शिथिलता और मानसिक रूप से पस्त होने के बारे में पढ़ चुका हूँ। Apaşii Ne pasionează istoria indienilor şi am citit multe cărţi despre ei. |
सामाजिक/व्यावसायिक शिथिलता: अशांति के हमले के समय से ही, एक बड़े समय के लिए, कार्य के एक या अधिक क्षेत्र जैसे कि कार्य, व्यक्ति के पारस्परिक संबंध, या स्वयं के देखभाल, हमले के पहले प्राप्त स्तर से स्पष्ट रूप से कम होते हैं। Disfuncție socială sau ocupațională: Pentru o parte semnificativă a timpului de la debutul tulburării, una sau mai multe domenii de funcționare cum ar fi munca, relațiile interpersonale sau grija față de sine sunt în mod hotărât sub nivelul avut înainte de debutul tulburării. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui शिथिल होना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.