Чехия
Что означает jmenovka в Чехия?
Что означает слово jmenovka в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jmenovka в Чехия.
Слово jmenovka в Чехия означает табличка, метка, наклейка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова jmenovka
табличкаnoun |
меткаnoun |
наклейкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Klidně bychom mohli nosit jmenovky. Все равно что с мишенью на груди ходить. |
Bratři předem zaplatili za veřejnou dopravu, aby lidé se sjezdovými jmenovkami nemuseli platit při nástupu do dopravního prostředku, ale mohli zaplatit až na sjezdu. Комитет конгресса заранее оплатил проезд в городском транспорте, так что тем, у кого были плакетки делегатов, не нужно было платить в транспорте, но они могли сделать это на конгрессе. |
Společnost zasílá do každého sboru dostatečné množství jmenovek. Нужное число плакеток Общество отправляет каждому собранию. |
Nemám tu jmenovku. У меня нет таблички с именем. |
Vzájemná obětavá láska je „jmenovkou“, podle níž lze poznat pravé křesťany. Самоотверженная любовь подобна плакетке, она помогает определить истинных христиан. |
Kde máš svou jmenovku? Где твоя наклейка с именем? |
Myslím, že muž, kterého tři roky hledá Interpol, nebude nosit jmenovku " ahoj, jmenuju se Xerxes "? Не думаю, что этому парню удавалось три года ускользать от Интерпола надевая на вечеринки бирку " привет, меня зовут Ксерзис ". |
Ale později na ubytovnách a v restauracích je možné vidět některé bratry a sestry se sjezdovými jmenovkami oblečené v tílkách, opraných džínách či příliš krátkých šortkách nebo upravené podle nevhodné módy. Но позднее в гостиницах или ресторанах некоторые братья и сестры, хотя по-прежнему носят плакетки, одеты в «сорочки с бретельками, потрепанные джинсы, неприлично короткие шорты и... другую одежду с разными причудами, что не подобает народу Бога». |
Svému jmenovci se podobáš tolik, až z toho skoro mrazí. Ты так похожа на тёзку, это почти наваждение. |
Mám tady nevyzvednuté jmenovky pro Pamelu, Ellen... У меня остались бейджи с именами Памела, Эллен... |
A dokonce používám ty ohyzdné jmenovky, aby se o nich více vědělo. Даже писал на этих уродливых адресных наклейках, лишь бы " мир услышал ". |
Bylo by vhodné dát jmenovku každému pokřtěnému i nepokřtěnému zvěstovateli. Плакетку следует дать всем крещеным и некрещеным возвещателям. |
Mnozí stálí zákazníci restaurace však příznivě reagovali, když viděli svědky, kteří byli úhledně a vhodně oblečeni a měli sjezdové jmenovky. Однако, увидев Свидетелей с плакетками, одетых прилично и опрятно, многие посетители кафе отреагировали положительно. |
Na sedačku Toma Tuckera nedali jmenovku a on se snaží dostat na svoje místo. Они не обмотали сиденье Тома Такера скотчем и теперь он устроил истерику. |
Vypadá to jako jmenovka. Похоже, там табличка с именем. |
A pokud potřebujete pomoc s jmenovkami, přihláškami, údržbou toalet, piliny pro případ zvracení, nebo... má osobní specialitka, odstranění škůdců, tak přijďte za mnou. А если вам нужна помощь с именными карточками, бронированием, обслуживанием ванных опилками для рвоты, или моя личная специализация... уничтожение вредителей, тогда вы можете поговорить со мной. |
Několik týdnů předem bylo v menších i velkých městech možné vidět naše bratry, jak hrdě nosí své sjezdové jmenovky s nápisem „Poslové Božího pokoje“. Уже за несколько недель до конгресса в больших и малых городах можно было видеть, как наши братья с гордостью носили плакетки с надписью: «Вестники Божьего мира». |
Dnes už si můžeš jmenovku sundat.“ Сегодня можно снять плакетку». |
Vítej do " Souled Out ", a tady je jmenovka Добро пожаловать на Раскрытое Сердце и вот твой бейджик |
Šla jsem na svatbu, kde po mně nikdo nechtěl, abych mu podržela kytici poskládala jmenovky nebo jim podržela šaty, když se jdou vyčůrat. Я пришла на свадьбу, где никто не просил меня подержать букет расставить подарки или держать им подол в туалете. |
Na té jmenovce bylo tvoje písmo. Открытка была подписана твоим чертовым почерком. |
V�době krize Obamaovi vysílají působivé poselství a Michelle Obamová jako archetyp ženy, která zvedla štafetový kolík upuštěný princeznou Dianou, má na jeho formulaci svou zásluhu: nezáleží, kdo jste, jestli vás sužuje stres anebo jste švorc, v Bílém domě máte, obrazně řečeno, vyhrazené křeslo se jmenovkou. Во время кризиса семья Обамы направляет мощное послание, и госпожа Обама, будучи женщиной, поднявшей эстафетную палочку, которую уронила принцесса Диана, является основным инструментом в создании этого послания: не важно, кто вы, насколько напряжены или расстроены, в Белом доме есть, говоря фигурально, место, на котором написано ваше имя. |
Či mého jména na jmenovce. Или мой бейдж с именем. |
Díky tomu budeme moci hrdě nosit sjezdové jmenovky a bez rozpaků vydávat svědectví, když k tomu bude příležitost. Тогда мы будем с достоинством носить плакетку и не стесняться давать свидетельство, когда представится возможность. |
Na tvojí jmenovce je Brian. На вашем бэйджике написано Брайан. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jmenovka в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.