Чехия
Что означает zapůjčení в Чехия?
Что означает слово zapůjčení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zapůjčení в Чехия.
Слово zapůjčení в Чехия означает кредитова́ние, кредитование, прокат, ссуды, ссуда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zapůjčení
кредитова́ние(lending) |
кредитование(lending) |
прокат
|
ссуды(lending) |
ссуда(lending) |
Посмотреть больше примеров
Mělo by to zaznít jasně: téměř žádné peníze z obrovské částky zapůjčené Řecku do této země neputovaly. Будем откровенны: практически ничего из тех огромных денег, которые получила в долг Греция, в страну не попало. |
Půjčka byla panu Cochranovi zapůjčena striktně za účelem vylepšení jeho obchodu. Мистеру Кокрэйну дали ссуду исключительно на развитие дела. |
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu. Что это дано нам в долг из какого- то невообразимого источника на какой- то период вашей жизни, и что будет передано другим нуждающимся, когда вы завершите свое дело. |
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu. Что это дано нам в долг из какого-то невообразимого источника на какой-то период вашей жизни, и что будет передано другим нуждающимся, когда вы завершите свое дело. |
Bílý dům máte jen zapůjčený. Ты можешь получить Белый Дом только на время. |
Jste vlastníkem klíče, nebo ho máte zapůjčený? Вы владелец ключа или вы одолжили его? |
Na jak dlouho jste zapůjčen? Сколько времени вы предоставили? |
Otázky čtenářů: Chtěl Ježíš říct, že by věřitel neměl požadovat ani vrácení zapůjčené částky? Вопросы читателей: Имел ли в виду Иисус, что заимодавец не должен просить вернуть даже основную сумму долга? |
Nutting měl slavný Foxhound jmenoval Burgoyne - on prohlásil, že Bugine - což můj informátor používá k zapůjčení. Nutting была знаменитая английская гончая имени Бургойна - он произносил это Bugine - что моя информатора использоваться для заимствования. |
Za zapůjčení náhrady. За аренду. |
C-4 byla zapůjčena z ministerstva obrany. Си-4 была предоставлена Мин обороны. |
Byly jen zapůjčené, a vypadá to, že si je Čína může vzít zpět, kdykoli chtějí. Их предоставили на время, и очевидно, Китай может забрать их, когда пожелает. |
Podle nájemní smlouvy, co jsme našli v Mercedesu, byl zapůjčen Antonu Krugrovi, ale klíče jsme našli ve Woosleyho kapse. Согласно договору о ренте, найденному в мерседесе, он был сдан в прокат Энтону Кругу, но ключи были найдены в кармане Вулси. |
S manželkou již požádali jednoho přítele o zapůjčení nákladního auta, aby mohli svou domácnost a osobní věci přestěhovat. Они с супругой заранее договорились занять на день у друга семьи грузовик для перевозки домашней утвари и личных вещей. |
Bylo zapůjčeno na jméno Mike Holland. Это транспортное средство было арендовано в " Майк Холланд ". |
Myslím že tvůj tatík by dal 50 doláčů jen za zapůjčení. я могу подсуититьс € и попросить отца сбросить аренду на 50 баксов. |
Personál na recepci pro vás zařídí vstupenky do divadla a na koncerty, zapůjčení auta/limuzíny nebo hlídání dětí. Консьержи отеля могут заказать билеты в театр и на концерты, машину/лимузин, няню к ребёнку. |
Majitel nám dal jasné instrukce ohledně zapůjčení, že nesmí být otevřena. Владелец дал четкие инструкции, что ее нельзя открывать. |
Například okolo dvou třetin peněz, jež se dostaly do Asie, bylo zapůjčeno na méně než jeden rok, a začasto na méně než jeden měsíc. Так например, аколо двух-третих всех кредитов, которые пошли в Азию, были выданы на срок меньше одного года, а частно и меньше одного месяца. |
Kristus byl po svém ukřižování a pohřbení v zapůjčeném hrobě třetího dne vzkříšen. После того, как Христос был распят и погребен в чужой гробнице, Он на третий день воскрес. |
Čím dříve zapůjčené modely vrátí, tím dříve dostanou nové. Чем скорее они вернут вещи, тем быстрее они смогут взять новые. |
Během těch dvou dní si pomocí zapůjčené knihy s nadšením zopakovala všechno, co se naučila. Все это время она с увлечением повторяла то, что уже знала. |
Díky za zapůjčení náhradního, kámo. Спасибо за прокат, приятель. |
Dne 2. února 2015 byl Lennon zapůjčen do klubu Everton pro zbytek sezóny. 2 февраля 2015 года Леннон был отдан в аренду в «Эвертон» на оставшуюся часть сезона. |
Dokonce jsem poprosila o zapůjčení Bible, abych si hned mohla přečíst biblické texty. Я даже уже Библию попросила на время, чтобы сразу обращаться к нужным главам. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zapůjčení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.