Vad betyder rzucić i Polska?

Vad är innebörden av ordet rzucić i Polska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rzucić i Polska.

Ordet rzucić i Polska betyder kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, sluta med ngt, vända, kasta, kasta fram ngt, kasta, sluta, kasta, slå, skjuta mot mål, spela, göra nedsläpp, göra tekning, kasta, kasta, slå, kasta, dumpa, kasta, kasta, kasta, sluta, kasta ljus, storma, kasta första stenen, bli kvitt vanan, kasta ett öga på, förtrolla, hoppa av ngt, slänga ett öga på, göra utfall, singla, kasta, kasta ner ngt, kasta ned ngt, attackera ngn, slänga ur sig, dumpa, kasta ljus, kasta en blick på ngn, ta chansen, överfalla, svära, slå ner ngn/ngt, göra utfall, överskåda, överblicka, singla, kasta ngt till ngn, kasta sig efter ngn, attackera, skugga, ställa, kasta ngn ngt, glufsa i sig ngt, kasta sig in i ngt, kasta ner ngt med fallskärm till ngn, marksätta ngt med fallskärm till ngn, kasta ngt på ngt/ngn, krama om ngn, kasta sig på ngn, rusa för att göra ngt, dumpa, slå ngn med häpnad, hugga in i ngt, dykning, gå till attack mot ngt, attackera, fånga, kasta i marken, kasta, angripa, göra slut med, smälla ner, förtrolla, beskjuta med granateld, hänge sig åt ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet rzucić

kasta

(wynik w kręglach) (bowlingklot)

Osiągnął znakomity wynik.

kasta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Andie kastade i nätet i vattnet.

kasta

kasta

kasta

sluta med ngt

(o nałogu)

vända

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Jim vände på pannkakan i stekpannan.

kasta

Devon kastade bollen rätt över brännplattan.

kasta fram ngt

(potoczny) (bildlig)

kasta

(cricket)

Lagkaptenen sa till Fred att det var hans tur att kasta.

sluta

Sonia brukade ta droger, men hon slutade för flera år sedan.

kasta

slå

skjuta mot mål

(piłka nożna)

spela

göra nedsläpp, göra tekning

kasta

kasta

slå

kasta

dumpa

(vardagligt)

kasta

(spojrzenie, pytanie itp.) (bildlig)

kasta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Jacob kastade bollen till Pippa.

kasta

(sport, baseboll)

Att kasta en boll i baseboll innebär att man kastar den till slagmannen.

sluta

Du driver mig till vansinne med alla dina frågor. Lägg av!

kasta ljus

storma

kasta första stenen

(bildlig)

bli kvitt vanan

kasta ett öga på

(potoczny)

förtrolla

hoppa av ngt

(potoczny, przenośny; szkoła)

slänga ett öga på

(bildlig)

göra utfall

singla

(uttryck: singla slant)

kasta

Rzucił piłkę do przyjaciela.
Skynda dig och kasta bollen!

kasta ner ngt, kasta ned ngt

attackera ngn

Napastnik rzucił się na ofiarę, kilka razy uderzając ją pięściami w głowę.

slänga ur sig

(przenośny) (bildlig: säga utan att tänka)

dumpa

(przenośny) (vardagligt)

kasta ljus

(przenośny) (bildlig)

kasta en blick på ngn

ta chansen

(przenośny)

överfalla

(allmänt: anfalla)

svära

(przenośny, potoczny)

slå ner ngn/ngt

göra utfall

överskåda, överblicka

singla

De två vännerna kunde inte besluta sig för vilken film de ville se, så de singlade slant.

kasta ngt till ngn

Steve kastade nycklarna till Janet så att hon kunde låsa upp dörren.

kasta sig efter ngn

attackera

skugga

ställa

kasta ngn ngt

Kan du kasta den där handduken till mig, snälla?

glufsa i sig ngt

(przenośny)

kasta sig in i ngt

(przenośny, potoczny) (bildlig)

kasta ner ngt med fallskärm till ngn, marksätta ngt med fallskärm till ngn

kasta ngt på ngt/ngn

Johnny blev tillsagd för att han kastade en bok på sin bror.

krama om ngn

(przenośny)

kasta sig på ngn

rusa för att göra ngt

dumpa

(slang)

Mark har varit eländig sedan hans flickvän dumpade honom.

slå ngn med häpnad

(przenośny)

hugga in i ngt

(potoczny) (bildlig)

Ta szarlotka wygląda przepysznie - nie mogę się doczekać, aż się na nią rzucę.
Äppelpajen ser jättegod ut. Jag kan inte vänta att hugga in i den.

dykning

(bildlig)

Bramkarz rzucił się na piłkę za późno i nie zdążył.

gå till attack mot ngt

attackera

(bildlig)

fånga

(przenośny)

kasta i marken

kasta

angripa

göra slut med

(potoczny) (vardagligt)

smälla ner

förtrolla

Wiedźma rzuciła urok na dziecko, które od tej pory zaczęło wyglądać jak starzec.

beskjuta med granateld

hänge sig åt ngt

(przenośny, potoczny)

Låt oss lära oss Polska

Så nu när du vet mer om betydelsen av rzucić i Polska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Polska.

Känner du till Polska

Polska (polszczyzna) är det officiella språket i Polen. Detta språk talas av 38 miljoner polska människor. Det finns också som modersmål i västra Vitryssland och Ukraina. Eftersom polacker emigrerade till andra länder i många steg, finns det miljontals människor som talar polska i många länder som Tyskland, Frankrike, Irland, Australien, Nya Zeeland, Israel, Brasilien, Kanada, Storbritannien, USA, etc. .. Uppskattningsvis 10 miljoner polacker bor utanför Polen men det är inte klart hur många av dem som faktiskt kan polska, uppskattningar säger att det är mellan 3,5 och 10 miljoner. Som ett resultat varierar antalet polsktalande människor globalt från 40-43 miljoner.