Korrektur ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Korrektur ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Korrektur ใน เยอรมัน
คำว่า Korrektur ใน เยอรมัน หมายถึง การ แก้ ไข หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Korrektur
การ แก้ ไขnoun (Handlung) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nun liest sie schon viele Jahre Korrektur. ตอน นี้ เธอ ทํา งาน พิสูจน์ อักษร มา หลาย ปี แล้ว. |
Timotheus 4:8; 6:9, 10). Sollten wir irgendeine Neigung in dieser Richtung verspüren, dann müßte unsere Liebe zu Jehova uns antreiben, eine Korrektur vorzunehmen und ‘fortzufahren, zuerst das Königreich und SEINE Gerechtigkeit zu suchen’, damit wir ‘Schätze im Himmel aufhäufen’ können (Matthäus 6:19-21, 31-33). (โรม 8:5-8; 1 ติโมเธียว 4:8; 6:9, 10) ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระ ยะโฮวา น่า จะ กระตุ้น เรา ให้ แก้ไข แนว โน้ม เหล่า นี้ และ ‘แสวง หา ราชอาณาจักร และ ความ ชอบธรรม ของ พระองค์ ก่อน เสมอ ไป’ เพื่อ จะ ‘สะสม ทรัพย์ สมบัติ ไว้ ใน สวรรค์.’—มัดธาย 6:19-21, 31-33, ล. ม. |
Wenn Änderungen vorgeschlagen werden, die Sie nicht benötigen, überprüfen Sie Ihre Konfiguration, nehmen Sie die entsprechenden Korrekturen vor und speichern Sie die XML-Datei. หากมีการเสนอการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ต้องการ ให้ตรวจสอบการกําหนดค่า แก้ไข และบันทึกไฟล์ XML |
Hast du das Korrektur gelesen, Jimbo? นายตรวจเอกสารรึยังเนี่ย จิมโบ |
Automatische Korrektur ปรับแก้สีให้ถูกต้องอัตโนมัติ |
Korrektur. แก้ใหม่ |
Rote-Augen-Korrektur เครื่องมือปรับลดตาแดงจากแฟลช |
Ich glaube Ihre Definition von Gut, erfordert eine Korrektur. ผมคิดว่านิยามคําว่าดีของคุณ ต้องมีการเปลี่ยนแล้วละ |
Das zeigt deutlich, daß die Wissenschaft wirklich eine fortdauernde Suche nach Wahrheit ist und damit immer wieder der Überprüfung und Korrektur bedarf. สิ่ง นี้ แสดง ว่า ที่ แท้ แล้ว วิทยาศาสตร์ เป็น การ แสวง หา ความ จริง อย่าง ไม่ หยุด ยั้ง และ มัก ต้อง มี การ แก้ไข ปรับ ปรุง อยู่ เสมอ. |
Weißabgleich-Korrektur ปรับแก้ความถูกต้องของสมดุลสีขาว |
Fehlerberichte und Korrekturen รายงานข้อผิดพลาดและแพตช์แก้ไข |
Diese Korrektur können wir im Sinn behalten, wenn wir künftig das Offenbarungs-Buch studieren und gebrauchen. การ ปรับ ปรุง นี้ เป็น สิ่ง หนึ่ง ที่ เรา จะ คํานึง ถึง ได้ เมื่อ เรา ศึกษา และ ใช้ หนังสือ พระ ธรรม วิวรณ์ ถึง จุด สุด ยอด ใน อนาคต. |
Man sollte nicht erwarten, daß man sich nach dieser Korrektur sofort besser fühlt (obwohl das der Fall sein kann), noch sollte man ständig darüber nachgrübeln. อย่า คาดหมาย ว่า จะ รู้สึก สบายใจ ขึ้น ใน บัดดล หลังจาก ได้ แก้ไข เช่น นี้ แล้ว (แม้ ว่า คุณ อาจ จะ รู้สึก อย่าง นั้น ก็ ได้) และ อย่า มัว ติด ชะงัก อยู่ กับ การ โต้แย้ง ใน จิตใจ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้. |
Aber ich kann nicht vor meinem Augen- Korrektur das Bild seiner Sicherheit. แต่ฉันไม่สามารถแก้ไขก่อนที่จะตาของฉันภาพของความปลอดภัยของเขา |
Korrektur. พูดให้ถูก |
Sehen wir uns einmal Gebiete an, wo gewisse Korrekturen nötig sein könnten. ดัง นั้น ให้ เรา พิจารณา บาง ขอบ เขต ที่ อาจ จําเป็น ต้อง ปรับ ปรุง. |
Es gibt Medikamente zur Beruhigung, zum Einschlafen, zur Stimulierung und zur Korrektur eines chemischen Ungleichgewichts im Gehirn. มี ยา เพื่อ กล่อม ให้ สงบ ลง ยา เพื่อ ให้ นอน หลับ ยา เพื่อ กระตุ้น และ ยา เพื่อ ปรับ ระดับ เคมี ใน สมอง ให้ สมดุล. |
Statt sich beleidigt zu fühlen, fand sich Hiob demütig damit ab, daß seine Gesinnung der Korrektur bedurfte, und er nahm sie bereitwillig vor (Hiob 42:1-6). แทน ที่ จะ รู้สึก ว่า ถูก ดูถูก โยบ ถ่อม ใจ ยอม รับ ว่า มี ความ จําเป็น ที่ จะ ต้อง เปลี่ยน เจตคติ และ พร้อม ที่ จะ ลง มือ แก้ไข ตาม ความ จําเป็น นั้น.—โยบ 42:1-6. |
Beherzige demütig ihre Empfehlungen oder Korrekturen. จง ถ่อม ใจ ตอบรับ คํา แนะ นํา และ การ แก้ไข ใด ๆ จาก พวก เขา. |
Es ist weise, unsere Lebensziele von Zeit zu Zeit zu überprüfen und uns zu fragen, wohin wir steuern und ob Korrekturen nötig sind. เป็น การ ฉลาด ที่ จะ ประเมิน ดู แผนการ ใน ชีวิต ของ เรา ใหม่ อีก เป็น ครั้ง คราว ถาม ตัว เอง ว่า เรา กําลัง มุ่ง ไป ที่ ไหน และ ต้อง ปรับ ปรุง หรือ ไม่. |
Weitere Informationen über die Rechtschreibprüfung und automatische Korrekturen ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตรวจตัวสะกดและการแก้ไขอัตโนมัติ |
Korrektur. Eine schon. การแก้ไขก็ผูก |
Wir nahmen diese runden Fischaugen-Kameras und führten optische Korrekturen aus, die wir zu einem dreidimensionalen Leben erwecken können. เราเอาภาพจากกล้องที่ใช้เลนส์มุมกว้าง มาแก้สัดส่วนของภาพ แล้วเอามาต่อกันเป็นภาพสามมิติ |
Uns wird auch geholfen, Glaubensschwächen zu entdecken und Korrekturen vorzunehmen. เรา ได้ รับ การ ช่วย ให้ ตรวจ สอบ จุด อ่อน เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ของ เรา ซึ่ง ช่วย เรา แก้ไข เรื่อง ราว ต่าง ๆ ได้. |
Diese Männer hatten einen starken Glauben und waren offen für Korrekturen. พวก เขา ยอม รับ การ แก้ไข ด้วย ความ ถ่อม. |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Korrektur ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก