ดัตช์
motorisch ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า motorisch ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ motorisch ใน ดัตช์
คำว่า motorisch ใน ดัตช์ หมายถึง เครื่องยนต์, เครื่องมอเตอร์, มอเตอร์, เครื่องจักร, โปรแกรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า motorisch
เครื่องยนต์(motor) |
เครื่องมอเตอร์(motor) |
มอเตอร์(motor) |
เครื่องจักร(motor) |
โปรแกรม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wetenschappers zeggen dat een goede nachtrust kort na het leren van nieuwe motorische vaardigheden essentieel is om ze te behouden. นัก วิทยาศาสตร์ กล่าว ว่า การ ได้ นอน หลับ สนิท ตลอด คืน ไม่ นาน หลัง จาก ได้ เรียน รู้ ทักษะ ใหม่ ๆ เกี่ยว กับ การ เคลื่อน ไหว เป็น สิ่ง สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ การ รักษา ทักษะ นั้น ไว้. |
Hoewel ze al lang wisten hoe belangrijk voldoende slaap is in verband met het onthouden van feiten en andere informatie, was het nog onzeker hoe slaap van invloed is op motorische vaardigheden, waarbij een ander deel van de hersenen betrokken is. แม้ ว่า พวก เขา รู้ กัน มา นาน แล้ว เกี่ยว กับ ความ สําคัญ ของ การ นอน หลับ อย่าง เพียง พอ เพื่อ จะ จด จํา ข้อ เท็จ จริง และ ข้อมูล อื่น ๆ แต่ ก็ ยัง มี คํา ถาม ว่า การ นอน หลับ ส่ง ผล อย่าง ไร ต่อ ทักษะ การ เคลื่อน ไหว ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ อีก ส่วน หนึ่ง ของ สมอง. |
De primaire motorische hersenschors verleent ons „(1) een uitzonderlijke bekwaamheid om de hand, de vingers en de duim te gebruiken voor het verrichten van taken waarvoor zeer precieze handbewegingen nodig zijn, en (2) de mogelijkheid de mond, de lippen, de tong en de gelaatsspieren te gebruiken om te spreken”. — Guytons Textbook of Medical Physiology. หน้า ที่ หลัก ๆ ของ มอเตอร์ คอร์เทกซ์ คือ ทํา ให้ เรา มี “(1) ความ สามารถ อัน ยอด เยี่ยม ที่ จะ ใช้ มือ, นิ้ว มือ, และ นิ้ว หัวแม่มือ ทํา งาน ได้ อย่าง คล่องแคล่ว และ (2) ความ สามารถ ที่ จะ ใช้ ปาก, ริมฝีปาก, ลิ้น, และ กล้ามเนื้อ บริเวณ ใบ หน้า ใน การ พูด.”—ตํารา สรีรวิทยา การ แพทย์ ของ กาย ตัน (ภาษา อังกฤษ). |
Het Rett handboek definieert dit als volgt: „Motorische apraxie is dat het lichaam niet in staat is om de signalen van de hersenen uit te voeren. . . . หนังสือ คู่มือ เรทท์ ซินโดรม (ภาษา อังกฤษ) นิยาม ไว้ ดัง นี้: “อะแพรกเซีย คือ สภาวะ ที่ สมอง ไม่ สามารถ สั่ง ร่าง กาย ให้ ทํา สิ่ง ต่าง ๆ ได้ อย่าง ที่ ต้องการ. |
Nu is gebleken dat er neuronen zijn de zogenaamde gewone motorische bevelszenuwcellen, vooraan in het brein, en die al meer dan 50 jaar gekend zijn. ที่เป็นที่รู้จักดีมากว่า 50 ปีมาแล้ว |
Wanneer u een veer opraapt, trekken slechts enkele motorische eenheden zich samen. เมื่อ คุณ หยิบ ขน นก มี หน่วย ยนต์ เพียง บาง หน่วย เท่า นั้น ที่ หด ตัว. |
Motorische schors มอเตอร์ คอร์เทกซ์ |
We pauzeren bij één motorische-actie-potentiaal die nu in je brein plaatsheeft. ตอนนี้เราหยุดภาพไว้ที่ สัญญาณไฟฟ้าควบคุมการเคลื่อนไหวลูกหนึ่ง ที่กําลังเกิดขึ้นตอนนี้ภายในสมองของคุณ |
Hetzelfde geldt als je motorische output doet volgen op een beweging: daar zit zeer veel ruis op. ทํานองเดียวกัน เมื่อคุณเอาข้อมูลสั่งการ รวมกับข้อมูลการเคลื่อนไหว จะมีสัญญาณรบกวนมหาศาล |
Dit bevrijdt het brein echt want nu kan het brein motorische opdrachten naar deze avatar sturen. และเมื่อถึงจุดนี้ คุณก็ได้ให้อิสรภาพแก่สมองอย่างแท้จริง เพราะว่าคุณสามารถใช้สมองส่งคําสั่งไปควบคุมการเคลือนที่ของอวตารได้ |
In plaats daarvan zijn spiervezels georganiseerd in motorische eenheden. แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น เส้นใย กล้ามเนื้อ มี การ จัด ระบบ เป็น หน่วย ยนต์. |
Sommige motorische eenheden, zoals die in uw beenspieren, bestaan uit ruim 2000 vezels op één zenuw. บาง หน่วย ยนต์ เช่น ที่ อยู่ ใน กล้ามเนื้อ ขา ของ คุณนั้น เส้น ประสาท เส้น เดียว ควบคุม เส้นใย กล้ามเนื้อ มาก กว่า 2,000 เส้น. |
Misschien het lopen op twee benen, ons motorische systeem. บางที มันน่าจะเป็นการเดินบนสองขา หรือระบบการเคลื่อนไหว |
Maar als een schip motorische problemen heeft, blijft het misschien wel drie weken liggen. อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ เครื่อง ยนตร์ ของ เรือ ขัดข้อง เรือ จะ จอด เทียบ ท่า เป็น เวลา สาม สัปดาห์. |
Nu is gebleken dat er neuronen zijn de zogenaamde gewone motorische bevelszenuwcellen, vooraan in het brein, en die al meer dan 50 jaar gekend zijn. ทีนี้ ก็ยังมีเซลล์ประสาทอีกแบบ เรียกว่า 'เซลล์ประสาทมอเตอร์ควบคุมทั่วไป' ในส่วนหน้าของสมอง ที่เป็นที่รู้จักดีมากว่า 50 ปีมาแล้ว |
Kinderen met down hebben lichte tot ernstige leer- en spraakproblemen en een vertraagde motorische ontwikkeling. * เด็ก ดาวน์ มี ความ บกพร่อง ใน การ เรียน รู้ การ ใช้ ภาษา และ การ เคลื่อน ไหว ของ ร่าง กาย ตั้ง แต่ เล็ก น้อย ไป จน ถึง ระดับ ที่ มาก. |
Maar de motorische eenheden in uw oog bedienen elk slechts drie vezels. แต่ ใน หน่วย ยนต์ หนึ่ง ๆ ของ ดวง ตา คุณ จะ ควบคุม เส้นใย กล้ามเนื้อ แค่ สาม เส้น. |
Dit worden motorische bevelsneuronen genoemd, sinds lang gekend. ทั้งหมดนี้ถูกสั่งงานโดยกลุ่ม ́เซลล์ประสาทมอเตอร์ฯ ́ ที่เป็นที่รู้จักมานานแล้วนั่นเอง |
„Mensen hebben een uniek vermogen om hun motorische bewegingen af te stemmen op geluidsprikkels, zoals dansen of met de voet tikken op het ritme van de muziek”, aldus een onderzoeksrapport van de Universiteit van York (Engeland) en die van Jyväskylä (Finland). รายงาน ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย นัก วิจัย ของ มหาวิทยาลัย ยอร์ก ประเทศ อังกฤษ และ มหาวิทยาลัย ยือวัสกือลา ประเทศ ฟินแลนด์ กล่าว ว่า “มนุษย์ มี ความ สามารถ ที่ โดด เด่น ใน การ เคลื่อน ไหว ตาม จังหวะ เสียง ดนตรี เช่น การ เคาะ เท้า หรือ การ เต้น.” |
Onderzoekers zeggen dat door voorlezen de taalvaardigheid van kinderen wordt vergroot, hun motorische vaardigheden worden ontwikkeld doordat ze leren de pagina’s om te slaan, en hun geheugen wordt gescherpt. นัก วิจัย กล่าว ว่า การ ทํา เช่น นี้ เสริม สร้าง ทักษะ ด้าน ภาษา ของ เด็ก, ช่วย เขา พัฒนาการ เคลื่อน ไหว โดย สอน เขา ให้ จับ หนังสือ และ พลิก หน้า หนังสือ, อีก ทั้ง ช่วย ให้ ความ จํา เฉียบ แหลม ขึ้น ด้วย. |
Bij het besturen van de spraakorganen is meer dan de helft van de miljarden neuronen in de motorische schors van de hersenen betrokken, en de complexe werking van de tong, lippen, kaak, keel en borstkas wordt bestuurd door zo’n honderd spieren. เซลล์ ประสาท มาก กว่า ห้า ร้อย ล้าน เซลล์ ใน มอเตอร์ คอร์เทกซ์ ของ สมอง มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ควบคุม อวัยวะ การ พูด และ มี กล้ามเนื้อ ประมาณ 100 มัด ควบคุม กลไก ที่ ซับซ้อน ของ ลิ้น, ริมฝีปาก, ขากรรไกร, ลําคอ, และ หน้า อก. |
Bijvoorbeeld, als ik dat doe, en reik om een appel te grijpen, zal een motorische bevelszenuwcel vooraan in mijn hersenen vuren. เช่น เมื่อผมเอื้อมมือไปหยิบลูกแอปเปิล แบบนี้ เจ้า ́เซลล์ประสาทมอเตอร์ฯ ́ ก็จะทํางานทันที |
We laten hier een aantal sensoren luisteren naar de elektrische pulsen van de stormen. We kijken of we, in de tijd die nodig is voor deze storm om het brein te verlaten en de armen of benen van een dier te bereiken - ongeveer een halve seconde - deze signalen kunnen uitlezen, de motorische signalen eruit kunnen halen, ze kunnen omzetten in digitale opdrachten en ze naar een apparaat kunnen sturen dat de motorische aansturing van dat brein in real time reproduceert. แนวคิดก็คือ เราใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับสัญญาณไฟฟ้าจากพายุเหล่านี้ และลองดูว่า ในเวลาเดียวกันกับที่ พายุนี้เคลื่อนออกจากสมองไปสู่ขาหรือแขนของสัตว์ที่เราทดลอง ซึ่งคือประมาณครึ่งวินาที เราอยากรู้ว่าเราจะสามารถตรวจจับสัญญาณ ถอดรหัสข้อความที่ซ่อนอยู่ แปลงมันให้อยู่ในรูปคําสั่งแบบดิจิตอล และส่งคําสั่งนี้ไปยังอุปกรณ์ที่เราสร้างขึ้น ซึ่งจะขับเคลื่อนมอเตอร์ตามคําสั่งที่ได้รับจากสมองแบบเรียลไทม์ |
Dit hier zijn de motorische eenheden die in actie treden vanuit haar ruggenmerg naar haar spier hier, en terwijl ze het doet, zie je de elektrische activiteit hier. และตรงนี้ มีหน่วยควบคุมการเคลื่อนไหว หลายหน่วยกําลังเกิดขึ้น จากเส้นประสาทไขสันหลังที่ส่งไปยัง กล้ามเนื้อของเธอตรงนี้ ขณะที่เธองอมือ พวกคุณจะเห็น สัญญาณไฟฟ้าที่เกิดขึ้นตรงนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ motorisch ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา