捷克语 中的 zavřít 是什么意思?

捷克语 中的单词 zavřít 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 捷克语 中使用 zavřít 的说明。

捷克语 中的zavřít 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 zavřít 的含义

(门、窗等)

Zavři prosím okno.
请把窗户关上。

(obchod) (商店等)

Obchod zavřel v devět.
这家店晚上九点关门。

(o podniku: skončit)

Po zavraždění doktora musela klinika zavřít.
那名医生遇害后,诊所就被迫停业了。

(obchod)

(do vězení)

他们将他关押在一个几乎能走动的牢房里。

(do ohrady apod.)

(podnik, obchod apod.)

(na petlici, západku)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 麦克出门的时候把门锁上了。

Ochladilo se, tak Mike zavřel okno.
天气冷了,麦克把窗户关上。

(prostory)

(zvířata do ohrady apod.) (动物)

夜晚,农夫把羊群关进一个小小的羊圈里。

(do vězení)

(počítačový program) (软件)

(někoho někam)

我们得把山羊关起来,免得它们逃跑。

(do vězení)

Hank byl zavřený 15 let.

(do krabice)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 市政府将所有的流浪狗都关了起来。

(禽类)

所有的出口都被封锁了,逃不掉了。

(do pouzdra)

Dveře se pomalu zavřely.
门慢慢地关上了。

(neformální)

她盖上瓶盖。

(neformální)

(zvíře)

Majitelé by neměli trestat svá domácí zvířata zavíráním do klece.
宠物主人们不可以把自己的宠物关进笼里作为惩罚。

(zastavit provoz podniku)

妇女反剥削联盟发誓要关掉那家色情服务店。

(na západku)

门砰得一声关上,上了闩。

Nezapomeň na noc zavřít dveře na petlici.
记得晚上闩上门销。

(neformální: někomu)

让我们学习 捷克语

现在您对 捷克语 中的 zavřít 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 捷克语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 捷克语

捷克语是斯拉夫语言西部分支的语言之一 - 与斯洛伐克语和波兰语一起。 居住在捷克共和国和世界各地的大多数捷克人都说捷克语(总共超过 1200 万人)。 捷克与斯洛伐克非常接近,在较小程度上与波兰非常接近。