Was bedeutet techo a dos aguas in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes techo a dos aguas in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von techo a dos aguas in Spanisch.

Das Wort techo a dos aguas in Spanisch bedeutet Dach, Zimmerdecke, Dach, Dach, höchste Flughöhe, Dach über dem Kopf, Decke, Limit, Dach, Dach, Dach, Hausdach, Schutz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes techo a dos aguas

Dach

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El techo necesita una impermeabilización para que la lluvia no entre más.
Damit der Regen nicht mehr durchkommt, muss das Dach neu gemacht werden.

Zimmerdecke

(Bauwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El techo de la habitación estaba pintado de azul.
Die Zimmerdecke im Schlafzimmer ist blau.

Dach

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Paolo stellte seine Einkäufe auf dem Dach des Autos ab, um seine Schlüssel zu suchen.

Dach

nombre masculino (figurativo) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¡Mientras vivas bajo mi techo harás lo que yo diga, jovencito!
Solange du unter meinem Dach wohnst, tust du, was ich sage, junger Mann!

höchste Flughöhe

nombre masculino

Dach über dem Kopf

nombre masculino (figurado)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Tu casa puede no ser elegante pero al menos es un techo sobre tu cabeza. Los refugiados del terremoto no tienen ningún techo sobre sus cabezas.

Decke

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cynthia colgó una hamaca del techo de su piso.

Limit

nombre masculino (figurado)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Debemos poner un techo a los gastos discrecionales este año.

Dach

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Las aves se posaron en el techo (or: tejado) del edificio.

Dach

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Los adolescentes se sentaron en la azotea a fumar cigarrillos.

Dach, Hausdach

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schutz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Está lloviendo a cántaros. Tenemos que encontrar un refugio hasta que pare.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von techo a dos aguas in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.