What does file in Italian mean?
What is the meaning of the word file in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use file in Italian.
The word file in Italian means file, row, sequence, ranks, filament, strand, thread, thread, yarn, string, edge, corner, thread, breath, trickle, string, strings, fall out, close ranks, leave the ranks of. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word file
filesostantivo maschile (documento informatico) (computing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rowsostantivo femminile (linea di cose o persone) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mettetevi tutti in fila che devo fare l'appello. Get it in a line so that I can call roll. |
sequencesostantivo femminile (serie continua) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ci raccontò una fila di eventi inverosimili. He told us about a sequence of unbelievable events. |
rankssostantivo plurale femminile (gruppo omogeneo) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Combatteva tra le fila dei ribelli. He fought with the rebel ranks. |
filament, strand, threadsostantivo maschile (filamento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'aereo giocattolo era appeso a un filo di nylon. The toy airplane was hanging from a nylon strand. |
thread, yarn, stringsostantivo maschile (cavo, oggetto filiforme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sono inciampata sul filo del telefono. I tripped over the telephone cord. |
edge, cornersostantivo maschile (lama, taglio, spigolo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Bisogna ravvivare il filo dei nostri coltelli. We need to sharpen the edges of our knives. |
threadsostantivo maschile (figurato (ordine logico) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Grazie alla tua interruzione ho perso il filo del discorso. Thanks to your interruptions, I've lost the thread of the conversation. |
breath, tricklesostantivo maschile (piccola quantità, briciolo) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non c'è un filo di vento. There isn't a breath of wind. |
stringsostantivo plurale femminile (filamenti) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le fila arrivavano al macchinario tessile attraverso un piccolo condotto. The filaments reached the textile machine via a small conduct. |
stringssostantivo plurale femminile (tiranti per burattini) (puppets) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Il burattinaio muoveva i burattini per mezzo di lunghe fila. The puppet master moved the puppets using long strings. |
fall out(military) |
close ranks
|
leave the ranks of
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of file in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.