What does gå vidare med in Swedish mean?
What is the meaning of the word gå vidare med in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gå vidare med in Swedish.
The word gå vidare med in Swedish means further, farther, dessutom, framåt, framåt, framåt, fram, fylligare, vidare, vidare, vidare, vidare, vidare, vidare, rakt, och så vidare, och så vidare, och så vidare och så vidare, göra bredare, bygga på ngt, bygga vidare på ngt, utveckla ngt, överlämna, diskutera ngt ytterligare, dröm vidare, vidarebefordra, vidarebefordra ngt till ngn, skicka, sända, vidare-, fort-, i anslutning till, komma någon vart, komma vidare, gå vidare till ngt, ge ngt vidare, på obestämd tid, köpa och sälja vidare, stryka ett streck över ngt, leva vidare, gå vidare till, gå vidare, gå vidare, gå vidare, gå vidare, skicka ngt vidare, skicka vidare, gå vidare, föreviga, tillfälligt, gå vidare, gå vidare, sälja vidare, sälja ngt vidare, skicka ngt vidare. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word gå vidare med
further, farther
|
dessutom(in addition, moreover) Vidare är det lagligt att göra det här. Furthermore, it is legal to do this. |
framåt(literary (away, off, forwards) (riktning mot något) Riddaren red framåt i sitt sökande. The knight rode forth on his quest. The ship sailed forth, bound for new lands. |
framåt(continuing forward) (riktning) Fred walks onward, determined to reach his destination. |
framåt, fram(onward) Bilen rörde sig långsamt framåt (or: fram). The car moved slowly forward. |
fylligare(wider or fuller) Which of these boards is thicker? |
vidare(journey: continuing) Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool. |
vidare(figurative (progressing) Vi gick vidare med projektet efter att chefen hade sagt ja. We moved forward with the project after the boss said yes. |
vidare(to a greater extent) Jag kommer att forska vidare och återkomma till dig. I'll investigate further and get back to you. |
vidare(farther) Hon längtade efter att ta sig till nästa by och vidare. She longed to go to the next village and beyond. |
vidare(formal (furthermore) And, further, this isn't his first offence. |
vidare(continuity) I was walking along when I saw an accident. |
rakt(in the same direction) After we were told that we were going in the right direction, we continued straight. |
och så vidare(et cetera) I had to fill in a form with my name, address, and so forth. |
och så vidare(et cetera) Victims of the disaster urgently need drinking water, food, medical supplies, and so on. |
och så vidare och så vidare(et cetera) First we preheat the oven, and then we measure the ingredients; mix the eggs with the sugar, and so on and so forth. |
göra bredare(make physically wider) The solution to all these traffic jams is to broaden the motorway. |
bygga på ngt(figurative (develop further) (bildlig) The beginners' course will give you a good base which you can build on. |
bygga vidare på ngt(figurative (develop further) The new head coach said he would build upon the team's existing strengths. |
utveckla ngt(figurative (cause to progress) A team of experts is being assembled to carry the project forward. |
överlämna(often passive (refer to a committee) Ärendet borde nu överlämnas till kommittén för kommunala bostäder för ett sista betänkande. This matter should now be committed to the council housing committee for final consideration. |
diskutera ngt ytterligare(talk more about) Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further. |
dröm vidare(informal (It isn't true) “I'm going to be a billionaire one day,” said Kate. "Dream on!" Sarah replied. |
vidarebefordra(transmit) Click on this arrow to forward the email. |
vidarebefordra ngt till ngn(transmit, retransmit sth to sb) Låt mig vidarebefordra det här emailet till dig. Let me forward this email to you. |
skicka, sända(transmit, retransmit sth) (vardagligt) Jag ska skicka (or: sända) informationen du frågade efter. I'll forward the information that you asked for. |
vidare-, fort-(more extended) (utbildning) Jag tror att han kommer att behöva ytterligare träning. I think he'll need further training. |
i anslutning till(UK (following on from) Further to your enquiry, I can confirm that tickets are still available. |
komma någon vart(informal (progress) (bildlig) In my profession, you aren't going to get along without the support and help of more experienced people. |
komma vidare(informal (with task: progress) How are you getting on? |
gå vidare till ngt(informal (progress to sth) Let's get on to the next item on the agenda. |
ge ngt vidare(pass on, transmit) I always hand on my favourite books to my sister. |
på obestämd tid(until further notice) Use of the gym on weekends is suspended indefinitely. |
köpa och sälja vidare(buy in quantity and resell) He jobs stocks for a living. |
stryka ett streck över ngt(disregard past differences) (bildlig) We decided to let bygones be bygones and forget about our past differences. |
leva vidare(continue to exist indefinitely) Although a great performer has died today, his memory will live on. |
gå vidare till(turn attention to) Jag vill gå vidare till frågan om hur vi ska finansiera det här projektet. I want to move to the question of how we are to finance this project. |
gå vidare(go elsewhere) (bildlig) I've really enjoyed my time in Rome, but now it's time for me to move on. |
gå vidare(informal, figurative (accept change) (bildlig) Roger is ready to move on after his divorce. |
gå vidare(figurative (take up new activity, subject) (bildlig) If everyone understands that now, let's move on. |
gå vidare(figurative (progress to) After the children have mastered addition they will move on to division. |
skicka ngt vidare(hand round, circulate) Please pass along these hints for healthy living. |
skicka vidare(give to next person) Take a cookie and pass them on. |
gå vidare(euphemism (die) (bildligt) His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer. |
föreviga(cause to continue) His comedy serves to perpetuate racial stereotypes. |
tillfälligt(abbreviation (pro tempore) She was brought in to serve as judge pro tem until the regular judge recovered from his illness. |
gå vidare(act) (bildligt) Är du snäll och berättar för mig hur jag ska gå vidare? Could you please tell me how to proceed? |
gå vidare(advance, go on) (bokstavligt) The driver shook the reins as a signal to the horse to proceed. |
sälja vidare(sell on to sb else) If you don't take good care of your car, you might not be able to resell it later when you buy a new one. |
sälja ngt vidare(slang (resell, tickets) People who scalp tickets can make a lot of money on them. |
skicka ngt vidare(forward) I will send on this letter to the former tenant. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of gå vidare med in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.