What does insieme numerabile in Italian mean?
What is the meaning of the word insieme numerabile in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use insieme numerabile in Italian.
The word insieme numerabile in Italian means together, together, together, with, [the] whole thing, set, together to each other, set, thanks for the good times together, thank you for the good times together, together with, set belongs in, set of factors, put together, assemble, become a couple, go together, become an item, go steady, as a whole, spend a night together, be in company, be together, keep together, I will always love you and want to spend the rest of my life with you, all together, go out together, overall view, overview. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word insieme numerabile
togetheravverbio (in compagnia) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Ceniamo insieme stasera? Shall we have dinner together tonight? |
togetheravverbio (indica coesione, unità) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") I lavoratori e i dirigenti dovrebbero lavorare insieme se l'azienda vuole sopravvivere alla crisi. The workers and managers must work together if the company is to survive the crisis. |
togetheravverbio (contemporaneamente) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") I due corridori sono arrivati insieme al traguardo. The two runners reached the finish line together. |
withpreposizione o locuzione preposizionale (in compagnia di) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") Ho viaggiato insieme a un mio collega che abita qui vicino. I travelled with a colleague who lives nearby. |
[the] whole thingsostantivo maschile (totalità, complesso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'insieme delle persone intervistate ha espresso opinioni simili in merito. As a whole the people that were interviewed expressed similar opinions. |
setsostantivo maschile (ente matematico) (math) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Inserisci gli elementi nell'insieme B. Add the elements into set B. |
together to each otheravverbio (raro, letterario (in modo reciproco) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") I due si giurarono insieme amore eterno. The two lovers together swore eternal love to each other. |
setsostantivo maschile (completo, parure) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La modella indossa un insieme di colore verde. The model had on a green outfit. |
thanks for the good times together, thank you for the good times together
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
together with
|
set belongs in
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
set of factors
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
put togetherverbo transitivo o transitivo pronominale (riunire) Per questo progetto abbiamo messo insieme le menti migliori del nostro centro di ricerca. |
assembleverbo transitivo o transitivo pronominale (avviare, imbastire) Con i musicisti del mio gruppo abbiamo messo insieme un po' di melodie e di riff che poi si sono trasformati in una canzone vera e propria. |
become a couple, go together, become an item, go steady
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
as a whole
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
spend a night together
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
be in companyverbo intransitivo (essere in compagnia) |
be togetherverbo intransitivo (avere una relazione amorosa) |
keep togetherverbo transitivo o transitivo pronominale (anche figurato (mantenere uniti) |
I will always love you and want to spend the rest of my life with you
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
all together
|
go out together
|
overall view, overview
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of insieme numerabile in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.