What does irritera in Swedish mean?

What is the meaning of the word irritera in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use irritera in Swedish.

The word irritera in Swedish means irritate, gå ngn på nerverna, irritera, irritera, irritera, störa, irritera, reta, irritera, reta upp ngn, irritera, reta, förarga, frustrera, förarga, reta, irritera, reta, irritera, irritera, tära på ngt/ngn, irritera, irritera, irritera, gå på nerverna, tjata på, störa, reta upp, irritera, tjata, irritera, oroa sig, bekymra sig, tjata, störa, plåga, pina, besvära, skaka, riva, förarga, förarga, irritera ngn, irritera ngn, irritera ngn, irritera ngn. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word irritera

irritate

gå ngn på nerverna

(UK, informal (annoy sb)

irritera

(cause irritation, resentment)

The principal's insensitivity to the needs of the children still rankles.

irritera

(bother, irritate)

Kyle's rudeness galled his wife.

irritera

(irritate, anger)

Folk som tränger sig i kön irriterar mig.
People who jump the queue annoy me.

störa

(annoy, bother)

Don't pester your brother while he's studying.

irritera

(UK, informal (offend or annoy)

reta

(annoy) (förarga, provocera)

The child's constant complaints were beginning to vex Elizabeth.

irritera

(frustrate, anger)

Stop exasperating your father and come help me in the kitchen!

reta upp ngn

(annoy or excite)

The politician's speech worked the crowd up. The boss was worked up because I was five minutes late.

irritera

(vulgar, slang (annoy, anger)

That guy really pisses me off!

reta

(annoy)

Sluta reta din lillasyster!
Stop teasing your little sister!

förarga

(usually infinitive (desire to hurt sb)

Of course you aren't a horrible person; Neil just said that to spite you because he knows everyone likes you more than him.

frustrera

(exasperate)

It frustrates me when you act as if I'm not doing enough.

förarga

(informal (irritate, annoy) (väcka ilska)

My son is always aggravating his little sister; he just won't leave her in peace.

reta, irritera

(informal (irritate)

The critic nettled the author with petty insults.

reta

(informal (annoy)

It really peeves me when you bite your nails.

irritera

(pester, harass)

Jag kommer aldrig bli klar med inlämningsuppgiften om du fortsätter att komma hit och irritera mig.
I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.

irritera

(cause discomfort to part of body)

The wool sweater is irritating my skin.

tära på ngt/ngn

(informal (annoy)

The clock's ticking is beginning to wear on my nerves.

irritera

(slang (bother)

His incessant whistling really gets to me.

irritera

(person, animal: cause discomfort)

The tag on the neck of my dress is irritating me.

irritera

(US, informal (irritate)

The new airline regulations really ticked me off.

gå på nerverna

(figurative (annoy sb)

Sluta klaga på allt; du går mig på nerverna!
After a while, Laura's whining voice started to grate on Hanna. Incorrect use of grammar really grates with me.

tjata på

(figurative (worry, nag)

All my work duties are niggling at me.

störa

(figurative (irritate, be annoying)

The woman's shrill voice chafed me.

reta upp

(agitate, trouble)

irritera

(UK, Aus (annoy, irritate)

tjata

(figurative (worry)

My fear of earthquakes niggles me every day.

irritera

(UK, figurative, slang (annoy sb)

Don't do that; you know it winds me up!

oroa sig, bekymra sig

(worry) (allmänt, vardagligt)

Hon oroade sig (or: bekymrade sig) för hans vana att spendera pengar.
She was troubled by his spending habits.

tjata

(US, informal, figurative (harass)

She kept riding him to get him to follow the rules.

störa

(informal (bother)

What gets me about the film is why he never comes back.

plåga, pina

(afflict, cause pain) (starkt)

The athlete's Achilles tendon was troubling her.

besvära

(slang (bother)

I'm trying to concentrate, so stop bugging me.

skaka

(upset)

Ben's outburst really rattled Steve.

riva

(chafe, irritate)

The label in this shirt is scratching me; I'll have to cut it out.

förarga

(make angry, oppose)

Lucy has a bad temper, so don't cross her.

förarga

(figurative (make sb angry) (formell)

Nothing roils me more than hypocrites.

irritera ngn

(informal (irritate)

Her husband's constant grumbling was starting to get on Olga's nerves.

irritera ngn

(US, informal (irritate, annoy)

Bobby's constant complaining gripes me; I've got to get away from him!

irritera ngn

(annoy)

You're irritating your dad with all your stupid questions.

irritera ngn

(annoy, anger)

Tony's arrogance really riles me.

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of irritera in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.