What does παρερμηνεύω in Greek mean?

What is the meaning of the word παρερμηνεύω in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use παρερμηνεύω in Greek.

The word παρερμηνεύω in Greek means misinterpret, παρεξηγώ, παρερμηνεύω, παρερμηνεύω, παρεξηγώ, παρερμηνεύω, παρεξηγώ, παρανοώ, παρερμηνεύω. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word παρερμηνεύω

misinterpret

παρεξηγώ

(understand sb wrongly) (κάποιον/κάτι)

Ο Μπράιαν δεν κατάλαβε τη Λώρεν όταν τον κάλεσε για μεσημεριανό και εμφανίστηκε για πρωινό.
Brian misunderstood Lauren when she invited him to lunch, and showed up at breakfast.

παρερμηνεύω

(understand wrongly)

The historian misinterpreted Abraham Lincoln.

παρερμηνεύω

(interpret incorrectly)

Please don't misconstrue my words.

παρεξηγώ

(understand wrongly) (κάποιον/κάτι)

Κάθε φορά που οι γονείς του Τζον προσπαθούσαν να τον βοηθήσουν, το παρεξηγούσε και νόμιζε πως προσπαθούσαν να του κάνουν τη ζωή του πιο δύσκολη.
Whenever John's parents tried to help him he would misunderstand and think that they were trying to make his life harder.

παρερμηνεύω

(understand wrongly)

Judging by your comments, you misinterpreted my ideas.

παρεξηγώ, παρανοώ, παρερμηνεύω

(misunderstand)

Παρεξήγησε (or: Παρανόησε) τις παρατηρήσεις της και θεώρησε ότι ήταν υπέρ της αλλαγής.
He mistook her remarks as being in favour of the change.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of παρερμηνεύω in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.