What does skoja med någon in Swedish mean?

What is the meaning of the word skoja med någon in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use skoja med någon in Swedish.

The word skoja med någon in Swedish means joke, jest, skämta, leka, skoja, skoja, parodiera, skämta, parodiera, skämta, skoja, skoja, skämta, skoja, skämta, skoja, skämta, skämta om ngt, lura, skoja med ngt, skoja med ngn, Bara skoja!, skämta med ngn, skoja med ngn, göra narr av ngn/ngt, retas med ngn, skoja med ngn. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word skoja med någon

joke, jest

skämta

(joke)

The class clown was always jesting.

leka

(frolic, be playful)

skoja

(informal (joke, tease)

I'm just joshing. Don't be so serious!

skoja

(informal (speak lightheartedly)

parodiera

(parody)

The young filmmakers spoofed a well-known sci-fi film.

skämta

(tell or make jokes)

Vi skämtade hela kvällen.
We were joking all night.

parodiera

(mimic, mock)

He was parodying one of his professors when the professor walked in.

skämta, skoja

(informal (joke)

I didn't mean it; I was just kidding!

skoja, skämta

(behave frivolously)

Åh, jag bara skojade (or: skämtade). Jag menade inte allvar.
Aw, I was just fooling. I didn't mean it seriously.

skoja, skämta

(jest)

I didn't mean it. I was only playing.

skoja

(US, regional, informal (joke, fool around)

Don't get uptight; I'm just funning.

skämta

(US, figurative, slang (make jokes)

Danny is always getting into trouble for cutting up in class.

skämta om ngt

(US, figurative, slang (make jokes about)

The girls were cutting up about their embarrassing parents.

lura

(lure, trick)

skoja med ngt

(informal (tease, try to fool)

'I don't believe it!' exclaimed Harry. 'You're having me on!'

skoja med ngn

(informal (joke, tease sb)

Don't mind Bob; he's just joshing you!

Bara skoja!

(informal (I was only joking!)

"Just kidding!" he exclaimed, after pretending to have left the document on the train.

skämta med ngn, skoja med ngn

(joke)

Karen made a face and said, "You've got to be kidding me!"

göra narr av ngn/ngt

(informal (mock, ridicule)

The comedian tried to make fun of the man wearing glasses.

retas med ngn

(slang (tease)

Why are you so upset? We were just messing around with you.

skoja med ngn

(mainly UK, informal (parody sb)

This comedian is very good at taking off politicians.

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of skoja med någon in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.