What does sottinteso in Italian mean?
What is the meaning of the word sottinteso in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sottinteso in Italian.
The word sottinteso in Italian means implied, understood, tacit, allusion, hint, implication, imply, suggest, imply, suggest, imply, suggest, it's understood. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sottinteso
implied, understood, tacitaggettivo (implicito, inespresso) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") In italiano il soggetto è quasi sempre sottinteso. In Italian, the subject of a sentence is almost always implied. |
allusion, hint, implicationsostantivo maschile (cosa lasciata intendere, allusione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il discorso in sé è stato molto breve e insignificante, ma il sottinteso era ben più importante. The speech itself was short and insignificant, but the allusion he made was much more important. |
imply, suggestverbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica: non esprimere) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") In italiano i pronomi soggetto vengono spesso sottintesi. In Italian subject pronouns are often implied. |
imply, suggestverbo transitivo o transitivo pronominale (parlare implicitamente) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Credo che tua moglie sottintendesse il suo disaccordo. I think your wife has implied she disagrees. |
imply, suggestverbo transitivo o transitivo pronominale (avere un requisito) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La sua risposta sottintende un rifiuto. Her answer implies a refusal. |
it's understood
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of sottinteso in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.