What does totalt in Swedish mean?

What is the meaning of the word totalt in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use totalt in Swedish.

The word totalt in Swedish means helt, totalt, totalt, helt, fundamentalt, rent, allt som allt, i sin helhet, totalt, galet, totalt, totalt, sammanlagt, jättemycket, fullt, exakt, fullständigt, helt, fruktansvärt, inget annat än, totalt, helt, totalt, allt som allt, fullkomligt, helt, helt, totalt, helt, fullständigt, helt, totalt, jättemycket, skitmycket, totalt genomskinlig, hänge sig totalt åt ngt, hänge sig totalt åt ngt, katastrofal, totalt förbrukningsbar, dissa ngn totalt, totalt spelbelopp, helt säker, totalt antal passagerare ombord ett skepp, total koncentration. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word totalt

helt

(totally)

Hon var helt klar med att bygga huset.
She was completely done building the house.

totalt

(completely)

The man was totally blind; he couldn't see at all.

totalt

(in total)

It comes to $35.00 altogether.

helt

(completely, wholly)

She flatly denied that she had ever met the man.

fundamentalt

(in essence)

The programme needs to be fundamentally reorganized.

rent

(acutely, distinctly)

It became starkly apparent that the plan would not work. The reality of the situation was starkly different from what we expected.

allt som allt

(in total)

There were seven guests in all at the hotel, including us.

i sin helhet

(fully, completely)

I've read the instructions in full but I still can't work out how to turn the camera flash off.

totalt

(altogether)

galet

(slang (totally) (vardagligt)

You have to see this video - it's totes amazing!

totalt

(unconditionally, wholly)

We apologize unreservedly for the incorrect information we published yesterday.

totalt

(deaf: totally)

The profoundly deaf child learned sign language from an early age.

sammanlagt

(taken together)

On their own, the children are fun; collectively, though, they are difficult to handle.

jättemycket

(informal (to the highest extent)

She's amazing, and I fell in love with her big time.

fullt

(to the top)

Tony took the truck to the dump when it was fully loaded.

exakt

(completely, totally)

Jim wasn't sure if he was doing the task correctly, but his boss told him what he was doing was exactly right.

fullständigt, helt

(figurative (act: risking everything)

We have decided to jump all in and buy the house in France!

fruktansvärt

(in a stark way)

The moors of Northern England are bleakly beautiful.

inget annat än

(with adjective: utterly)

His behaviour was nothing short of rude.

totalt

(slang (extremely, completely)

helt, totalt

(fully, completely)

The mayor made his opposition to the proposed bypass abundantly clear at yesterday's meeting.

allt som allt

(in all, overall)

Taking into account the purchase price and all the repairs needed, the car cost us £10,000 all in.

fullkomligt

(informal (downright)

Stealing the old lady's handbag was flat out wrong.

helt

(used in expressions (thoroughly)

I'm tired out after all that shopping!

helt, totalt

(US (completely)

He stopped cold after seeing the body.

helt

(informal (completely)

Lisa's hair is dead straight, and she wishes it were curly.

fullständigt

(utterly)

Jag är helt utmattad!
I'm completely exhausted!

helt

(completely)

I am flat broke. I need to get a job.

totalt

(in total)

They earned $20,000, gross.

jättemycket, skitmycket

(figurative, informal (a lot) (familjärt)

Tony fancies Linda rotten; you can tell by the way he acts when he's around her.

totalt genomskinlig

(UK, informal (very obvious) (bildlig)

hänge sig totalt åt ngt

(fully engage in)

Paine committed himself to the cause of American independence.

hänge sig totalt åt ngt

(fully engage in doing)

You need to schedule times when you will commit yourself to studying.

katastrofal

(informal (unsuccessful)

The last time I cooked a roast it was disastrous.

totalt förbrukningsbar

(possible to use up completely)

dissa ngn totalt

(slang (dismiss sb rudely) (slang)

totalt spelbelopp

(gambling: total amount wagered)

The track handle last Friday was more than $5 million.

helt säker

(total certainty)

I have no doubt that heaven exists. It is better to be quiet and be thought a fool than to open your mouth and leave no doubt.

totalt antal passagerare ombord ett skepp

(total passengers on a ship)

total koncentration

(figurative (complete concentration)

Achieving peak performance requires total immersion in the activity.

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of totalt in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.