What does wtrącić in Polish mean?
What is the meaning of the word wtrącić in Polish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use wtrącić in Polish.
The word wtrącić in Polish means wtrącać, wtrącać, wtrącać się do czegoś, wtrącać się, wtrącać się do czegoś, wtrącać się, wtrącać się, wtrącać się, poróżniać, wtrącać się, poróżniać, wtrącać się, wtrącać coś, wtrącać się, wtrącać się do czegoś, ingerować, wtrącać się, wtrącać się, wtrącać się do czegoś, wtrącać się, wtrącać się w coś, wtrącać się do czegoś, wtykać nos w coś, wtrącać się, wtrącać się, wtrącać się do, wtrącać się do czegoś, wtrącać się, wtrącać się z czymś. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word wtrącić
wtrącać(insert, interject) |
wtrącać(mention casually) He slipped the subject of marriage into the conversation. |
wtrącać się do czegoś(informal (interrupt sth) It was rude of you to barge in on their family reunion. |
wtrącać się(informal, figurative (interrupt a conversation) That boy has a habit of barging in whenever I am talking to my gardener. |
wtrącać się do czegoś(informal, figurative (conversation: interrupt) What makes you think you can just barge in on someone else's conversation? |
wtrącać się(figurative, informal (spoken: interrupt) Please stop butting in; you'll have a turn to speak. |
wtrącać się(figurative, informal (actions: interfere) I wish that instead of butting in, my mom would let me deal with things my way. |
wtrącać się(informal (enter a debate) (potoczny) Can I chip in? I just wanted to say that I thought your presentation was fantastic. |
poróżniać, wtrącać się(separate, obstruct) A brick wall came between the wooden building and the store. |
poróżniać, wtrącać się(figurative (cause estrangement) We are such good friends that nothing can come between us. |
wtrącać coś(figurative (introduce forcibly) Max always crowbars his political views, no matter what the topic of conversation is. |
wtrącać się(figurative (introduce forcibly) Jackowi zawsze udaje się wtrącić swoje poglądy religijne. Jack always manages to crowbar his opinions on religion in. |
wtrącać się do czegoś(conversation: interrupt) Roger apologized for cutting into our conversation, but said that he had some urgent news. |
ingerować(meddle) Mike interfered when his son was playing football, and was banned from attending his games. |
wtrącać się(formal (step in, interfere) The quarrel was getting out of hand, but no one dared interpose. |
wtrącać się(participate uninvited) We were talking about the wedding when your brother intruded. |
wtrącać się do czegoś(interrupt uninvited) I hate to intrude on your party, but the noise is really bothering me. |
wtrącać się(interfere) It's none of your business, so please stop meddling! |
wtrącać się w coś, wtrącać się do czegoś(interfere in sth) Don't meddle in their quarrel; you'll regret it if you do. |
wtykać nos w coś(figurative (be nosy, pry) (przenośny) Robert's father was always poking into his private life. |
wtrącać się(informal (pry into another's affairs) The boss was snooping around while you were out; he looked through the papers on your desk. |
wtrącać się(interfere with: evidence, jury) Somebody had tampered with the evidence and it could no longer be used. |
wtrącać się do(figurative (add your opinion) |
wtrącać się do czegoś(figurative (enter: an argument) Don't wade into their arguments about money. |
wtrącać się(figurative (offer opinion) Whenever the two sisters had an argument, their mother would always weigh in. |
wtrącać się z czymś(figurative (offer an opinion about) Dave weighed in on the discussion about marketing, even though it wasn't really his field. |
Let's learn Polish
So now that you know more about the meaning of wtrącić in Polish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Polish.
Updated words of Polish
Do you know about Polish
Polish (polszczyzna) is the official language of Poland. This language is spoken by 38 million Polish people. There are also native speakers of this language in western Belarus and Ukraine. Because Poles emigrated to other countries in many stages, there are millions of people who speak Polish in many countries such as Germany, France, Ireland, Australia, New Zealand, Israel, Brazil, Canada, United Kingdom, United States, etc. .. An estimated 10 million Poles live outside of Poland but it is not clear how many of them can actually speak Polish, estimates put it between 3.5 and 10 million. As a result, the number of Polish-speaking people globally ranges from 40-43 million.