¿Qué significa casa en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra casa en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar casa en Griego.
La palabra casa en Griego significa σπίτι, σπίτι, σπίτι, σπίτι, φωλιά, σπίτι, τέρμα, αίθουσα, Οίκος, εστία, μάνα, οίκος, σπίτι, πατρίδα, οίκος, κτίριο, σπιτικό, σπίτι, μονοκατοικία, το σπίτι σου, τόπος κατοικίας, σπίτι, έδρα, σπίτι, κατοικία, κατοικία, σπίτι, σπίτι, φωλιά, φωλίτσα, παντρεύω, παντρεύω κτ με κτ, συνδυάζω, ταιριάζω, παντρεύω, παντρεύω, γηπεδούχος, σπίτι, επιστρέφω σπίτι, πλοηγούμαι, οδηγώ στην πατρίδα, στέλνω στην πατρίδα, καζίνο, αγροικία, έπαυλη, βίλα, οίκος ανοχής, ιδιοκτήτης, ιδιοκτήτρια, έπαυλη, ενεχυροδανειστής, ενεχυροδανείστρια, που δουλεύει από το σπίτι, άσυλο απόρων, σπίτι, θυρωρείο, δημαρχείο, πρεσβυτέριο, δημαρχείο, καλοκαιρινό σπίτι, δημαρχείο, έπαυλη, εξοχική κατοικία, κατάλυμα, υπερβάλλω, απλοϊκός, σήμα κατατεθέν, τρελοκομείο, φρενοκομείο, μπουρδέλο, κωλοχανείο, είδος ισόγειας κατοικίας, φεύγω, εκδοτικός οίκος, δισκογραφική εταιρεία, μπέιζμπολ πόκερ, Γουάιτχολ, έπαυλη, καμαρώνω για το σπίτι μου, που πηγαίνει σπίτι, που επιστρέφει σπίτι, απόλυτα ασφαλής, που επιστρέφει σπίτι, που γυρνάει σπίτι, προς το σπίτι, στο σπίτι, πόρτα πόρτα, μακριά από το σπίτι, δίπλα, κερασμένος, κερασμένος από τον σεφ, μακριά από το σπίτι, καλώς ήρθες, καλωσόρισες, νοικοκυρά, τροχόσπιτο, σπίτι με μεσοτοιχία, τροχόσπιτο, νοικοκυρά, θηριοτροφείο, ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός, κατοικία, κουκλόσπιτο, πλωτό σπίτι, τροχόσπιτο, γραφείο αθλητικού συλλόγου. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra casa
σπίτι
Se acaban de comprar su primera casa. Μόλις αγόρασαν το πρώτο τους σπίτι. |
σπίτι
Su nueva casa tiene tres baños. Το καινούριο τους σπίτι έχει τρία μπάνια. |
σπίτι(νοικοκυριό) Su casa es ruidosa y feliz. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Το σπιτικό του είναι πάντα χαρούμενο και γεμάτο θόρυβο. |
σπίτι(figurado) (μτφ: ένοικοι) Toda la casa estaba triste por Mr. Saunders. Ολόκληρη η οικογένεια θρηνούσε για τον κύριο Σόντερς. |
φωλιά
Algunos animales construyen sus casas de paja. Κάποια ζώα φτιάχνουν τις φωλιές τους από άχυρο. |
σπίτι
¿Vamos a mi casa o a la tuya? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Θέλετε να έρθετε σε μένα απόψε ή προτιμάτε να βγούμε έξω; |
τέρμα(en juegos) Puedo llegar a casa con una tirada más de dados. |
αίθουσα
El Parlamento Británico está en la Casa de los Comunes. |
Οίκος(επίσημο) La Casa Tudor gobernó de 1485 a 1603. |
εστία(facultad) Las dos casas competirán en una regata de remo. |
μάνα(casino) (μεταφορικά) Nunca merece la pena jugar en el casino porque la casa siempre gana. |
οίκος(de Dios) (επίσημο, μτφ) Hablad bajo cuando entréis en la casa de Dios. |
σπίτι
Tienen una segunda residencia en el Mediterráneo. Έχουν ένα δεύτερο σπίτι στη Μεσόγειο. |
πατρίδα
Eché mucho de menos mi patria cuando estudiaba en el extranjero. Μου έλειψε πολύ η πατρίδα μου όταν σπούδαζα στο εξωτερικό. |
οίκος(empresa) Él trabaja en una agencia editorial. |
κτίριο
La facultad tiene seis colegios mayores. |
σπιτικό, σπίτι
La vida es callada en nuestra pequeña casa. |
μονοκατοικία
Las casas de la ciudad por lo general comparten sus paredes con edificios similares. |
το σπίτι σου(literal) Están construyendo una casa en esa esquina. |
τόπος κατοικίας
Ésa era mi casa durante los veranos. |
σπίτι
La casa estaba sujeta a impuestos. Το νοικοκυριό όφειλε να πληρώσει φόρους. |
έδρα(αθλητικά) A pesar de jugar en casa, no lograron sacar un empate para clasificar a la segunda ronda. |
σπίτι
Tras la cena fueron a su casa a ver la televisión. Μετά το δείπνο, πήγαν στο σπίτι του για να δουν τηλεόραση. |
κατοικία(formal) El millonario contrató a un diseñador famoso para que diseñara su nuevo domicilio. |
κατοικία
|
σπίτι
|
σπίτι
A Jane no le atrae la idea de tener una profesión, prefiere la vida en el hogar. Στην Τζέιν δεν άρεσε η ιδέα της καριέρας και προτιμούσε τη ζωή στο σπίτι. |
φωλιά, φωλίτσα(ES) (μεταφορικά, ανεπίσημο) Qué lindo piso que tienes. Πολύ ωραία η φωλίτσα που έφτιαξες εδώ. |
παντρεύω
|
παντρεύω κτ με κτ(figurado) (μεταφορικά) |
συνδυάζω, ταιριάζω(figurado) A ver si puedo casar estas tazas con algún plato. Για να δω αν μπορώ να συνδυάσω (or: ταιριάξω) αυτά τα φλιτζάνια με κάποια παρόμοια πιατάκια. |
παντρεύω
El sacerdote los casó con una bonita ceremonia. Ο ιερέας τους πάντρεψε σε μια όμορφη τελετή. |
παντρεύω
El padre, lleno de orgullo, casó a su hija con un médico. Ο πατέρας ήταν περήφανος που πάντρεψε την κόρη του με γιατρό. |
γηπεδούχος
El equipo local va a ganar el partido. |
σπίτι(προς το σπίτι) Vámonos a casa. Πάμε σπίτι. |
επιστρέφω σπίτι
Esta paloma siempre es la más rápida en volver a casa. |
πλοηγούμαι(επίσημο) Las palomas que vuelven a casa pueden usarse para enviar mensajes. |
οδηγώ στην πατρίδα, στέλνω στην πατρίδα(τόπος καταγωγής) Consiguió hacer volver a casa a la paloma desde Francia a Inglaterra. |
καζίνο
Muchos estados han abierto casinos para atraer a los turistas. Σε διάφορες πολιτείες έχουν ανοίξει καζίνο για να προσελκύσουν τουρίστες. |
αγροικία(κατοικία αγρότη) Todo el mundo se reunió en la alquería para la cena de Acción de Gracias. |
έπαυλη, βίλα
La villa se alzaba rodeada de varios acres de jardines. |
οίκος ανοχής
|
ιδιοκτήτης, ιδιοκτήτρια(σπίτι, διαμέρισμα) Jeff estaba emocionado por comprar su primera casa y convertirse en propietario. |
έπαυλη
Este fin de semana dejaremos la ciudad y visitaremos nuestro palacete en el campo. |
ενεχυροδανειστής, ενεχυροδανείστρια(de una casa de empeños) El prestamista me ofreció doscientos dólares por mi collar de oro. |
που δουλεύει από το σπίτι
Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora. |
άσυλο απόρων
|
σπίτι(ES) (σε πόλη) |
θυρωρείο
|
δημαρχείο
|
πρεσβυτέριο
|
δημαρχείο
El FBI lanzó una investigación a la corrupción dentro del ayuntamiento. |
καλοκαιρινό σπίτι(AR) Tenemos un quincho en el jardín. |
δημαρχείο
Esta noche hay reunión en la municipalidad. Θα γίνει μια συνέλευση στο δημαρχείο απόψε. |
έπαυλη
|
εξοχική κατοικία
|
κατάλυμα
|
υπερβάλλω
Joan exageró con la fiesta por el primer cumpleaños de su hija: invitó a todo el vecindario y contrató una compañía de cáterin para el evento. Η Τζοάν υπερέβαλε με το πρώτο πάρτι γενεθλίων της κόρης της. Προσκάλεσε όλη τη γειτονιά και προσέλαβε εταιρεία τροφοδοσίας. |
απλοϊκός
|
σήμα κατατεθέν(μεταφορικά) La risa peculiar de Eugene era su característica distintiva. Το ιδιαίτερο γέλιο του Γιουτζίν ήταν το σήμα κατατεθέν του. |
τρελοκομείο, φρενοκομείο(figurado) |
μπουρδέλο, κωλοχανείο(figurado) (μτφ, αργκό, χυδαίο) |
είδος ισόγειας κατοικίας
|
φεύγω
|
εκδοτικός οίκος
|
δισκογραφική εταιρεία
|
μπέιζμπολ πόκερ(naipes) En béisbol, el 3 y el 9 son comodín. |
Γουάιτχολ(casa de gobierno británica) |
έπαυλη
|
καμαρώνω για το σπίτι μου
|
που πηγαίνει σπίτι, που επιστρέφει σπίτι
Después de doce meses en altamar, Connor iba de vuelta a casa. |
απόλυτα ασφαλής
|
που επιστρέφει σπίτι, που γυρνάει σπίτι
|
προς το σπίτι
Al último minuto decidí no ir a París y volví camino a casa. |
στο σπίτι
Dejé la cartera en casa. Άφησα το πορτοφόλι μου στο σπίτι. |
πόρτα πόρτα
Empecé mi carrera vendiendo aspiradoras de casa en casa. Ξεκίνησα πουλώντας ηλεκτρικές σκούπες πόρτα πόρτα. |
μακριά από το σπίτι
Empezó a nevar y todavía estaba a una hora de casa. |
δίπλα
Vive al lado con su madre y media docena de gatos. |
κερασμένος(από το μαγαζί) Las copas son cortesía de la casa. |
κερασμένος από τον σεφ
Su postre viene por gentileza de la casa. |
μακριά από το σπίτι
|
καλώς ήρθες, καλωσόρισες
Has estado fuera durante siglos. ¡Bienvenido a casa! |
νοικοκυρά
Zoe preferiría tener una carrera antes que ser ama de casa. Η Ζωή προτιμούσε να κάνει καριέρα από το να πάει να γίνει νοικοκυρά. |
τροχόσπιτο(AmL) Edward enganchó la casa rodante al auto y la familia se fue de vacaciones. Ο Έντουαρτ κότσαρε το τροχόσπιτο στο αυτοκίνητο και η οικογένεια ξεκίνησε για τις διακοπές της. |
σπίτι με μεσοτοιχία
Viven en un chalet adosado, a 32 kilómetros de Londres. |
τροχόσπιτο(AmL) La familia de Becka vive en una casa rodante. |
νοικοκυρά
Ellen es ama de casa y a veces es voluntaria en el albergue de animales. |
θηριοτροφείο
El zoológico tenía una colección de animales africanos en peligro de extinción. |
ηλεκτροπαραγωγικός σταθμός
La mayoría de los hombres del pueblo trabajaban en la central eléctrica. |
κατοικία(edificio) Creció en un bloque de viviendas de alquiler en la zona más pobre de la ciudad. |
κουκλόσπιτο
Edgar construyó una elaborada casa de muñecas para su nieta. |
πλωτό σπίτι
Phil pasó diez años viviendo en una casa flotante. |
τροχόσπιτο(AmL) (ΗΠΑ, συντομ.) Viajamos por el país en una casa rodante. |
γραφείο αθλητικού συλλόγου
|
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de casa en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.