¿Qué significa βασίζω en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra βασίζω en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar βασίζω en Griego.
La palabra βασίζω en Griego significa basar en, fundamentarse en, basarse en, basarse, fundarse, fundamentarse, basarse en algo, estribar en, basar en, afirmar sobre la base de, basar en, basar en, copiar de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra βασίζω
basar en(κάτι σε κάτι άλλο) Η ταινία θα βασιστεί σε μια σύντομη ιστορία του Μαρκ Τουέιν. Van a basar la película en un cuento corto de Mark Twain. |
fundamentarse en(κάτι πάνω/σε κάτι άλλο) Βάσισε το συμπέρασμά της στην προσεκτική εξέταση των αποδεικτικών στοιχείων. Mi opinión se fundamenta en hechos, no en rumores. |
basarse en(un relato o idea) |
basarse, fundarse, fundamentarse(κάτι σε κάτι) Su argumento se fundaba (or: se basaba) en su creencia en Dios. |
basarse en algo(σε κάτι) (ideas) La filosofía de Gandhi se fundamenta en la premisa de la no violencia. |
estribar en
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El secreto de la felicidad estriba en tener sentido del humor y corta memoria. |
basar en
Los científicos basaron su teoría en el trabajo de su mentor. |
afirmar sobre la base de
Afirmo mi postura sobre la base de evidencia estadística y hechos. |
basar en
Η Κάθριν στηρίζει τις προβλέψεις της στην παραμονή των επιτοκίων στο ίδιο επίπεδο. Katherina basa su pronóstico en las tasas de interés a su tarifa actual. |
basar en
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. La trama de esta novela parece un poco inverosímil, pero el autor la basó en hechos reales. |
copiar de
Διαμόρφωσα τον τρόπο της δουλειάς μου με βάση αυτόν του αφεντικού μου. He copiado los hábitos de trabajo de mi jefe. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de βασίζω en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.