Que signifie 사람이 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 사람이 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 사람이 dans Coréen.

Le mot 사람이 dans Coréen signifie (principe du) premier arrivé, premier servi, désolé, occupé, habité, fréquenté, emprunté, insurpassé, supérieur, ultime, peuplé, un homme à la mer, jargon professionnel, sans personnel, inoccupé, pénurie d'emploi, incertain, changeant, désert, ruche, sauvage, reculé, vraie pièce, pris, vide, habité, suivre, suivre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 사람이

(principe du) premier arrivé, premier servi

Au buffet de l'hôtel, on applique le principe du premier arrivé, premier servi alors si tu veux quelque chose de bon, tu ferais mieux d'arriver tôt.

désolé

(땅) (terre : déserte)

Il n'y avait rien dans la vaste zone désolée de la vallée.

occupé, habité

fréquenté, emprunté

(길)

Il semble que ce chemin soit peu fréquenté (or: rarement emprunté).

insurpassé, supérieur, ultime

peuplé

un homme à la mer

Un homme à la mer ! Lancez-lui un gilet de sauvetage avant que les requins ne l'atteignent !

jargon professionnel

(비유적)

sans personnel

inoccupé

pénurie d'emploi

incertain, changeant

(날씨) (temps)

désert

(장소) (endroit)

En voyant le magasin désert, le gérant se dit qu'il ferait mieux de renvoyer le personnel chez eux.

ruche

(비유적) (figuré)

La salle de rédaction est une ruche tous les après-midi.

sauvage, reculé

(espace)

Il s'enfonça dans le continent, vers des régions sauvages (or: reculées).

vraie pièce

(dans laquelle on peut entrer)

pris

(pas célibataire)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Elle est maquée avec Joël, cette meuf ; laisse tomber.

vide

(sans personne)

Le conducteur reconduisit le bus vide au dépôt.

habité

suivre

(포커 게임) (Poker)

Il a suivi avec une main moyenne, mais il a fini par remporter la mise.

suivre

(포커 게임) (Poker)

Tu veux suivre ou miser ?

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 사람이 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.