अंग्रेजी में call it a day का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में call it a day शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में call it a day का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में call it a day शब्द का अर्थ संन्यास लेना, अंत करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

call it a day शब्द का अर्थ

संन्यास लेना

verb

अंत करना

verb

और उदाहरण देखें

If there are no more questions, we will call it a day.

अब यदि कोई और प्रश्न न हो, तो हम इसे यहीं समाप्त करते हैं।

Yet , if Vajpayee does decide to call it a day , both the BJP and its coalition partners will have to find an alternative leader or risk another mid - term election .

इसके बावजूद यदि वाजपेयी पद से हटने का मन बनाते हैं , तो भाजपा और उसके साज्हीदार दलं को एक वैकल्पिक नेता तलशना होगा या फिर एक और मध्यावधि चुनाव का जोखिम उ आना होगा .

The Daily Graphic called it “a mini Noah’s Day.”

डेली ग्राफ्रिक (अंग्रेज़ी) ने इसे “एक लघु नूह का दिन” कहा।

Make it a goal to call your spouse each day while you are away.

अगर आप किसी काम से बाहर अकेले गए हों, तो हर दिन अपने साथी को फोन कीजिए।

If there are no further questions, I will call it a day.

यदि अब और कोई प्रश्न न हो, तो मैं इसे समाप्त करने की इजाजत चाहूँगा।

If you have no further questions, I think we will call it a day.

अब यदि आपका और कोई प्रश्न न हो, तो मेरी समझ से हम इसे अगले दिन के लिए स्थगित कर सकते हैं।

So before I play this video, I want to tell you that they created it in the last three days, after getting a call from Chris.

इससे पहले की में यह विडियो आपको दिखाऊ, में आपको बताना चाहता हूँ की यह उन्होंने पिछले ३ दिनों में बनाया है क्रिस का फ़ोन आने के बाद|

If you wanted to call another city, say Delhi, you had to book a "trunk call” and then sit by the telephone all day waiting for it to come through; or you could pay eight times the going rate for a "lightning call” which only took half an hour instead of the usual three or four or more to be connected.

यदि उदाहरण के तौर पर आप दिल्ली कॉल करना चाहते हैं और आपने 'ट्रंक कॉल' बुक किया है, तो टेलीफोन की घंटी सुनने के लिए पूरे दिन टेलीफोन के लिए बैठे रहें।

It’s a great day in this corner of America that we always call paradise, and you can look out behind me and see why.

अमेरिका के इस कोने में आज यह एक महान दिन है, जिसे हम हमेशा स्वर्ग कहते हैं, और आप मेरे पीछे देख सकते हैं कि क्यों।

(Laughter) If you then wanted to connect to another city, let's say from Calcutta you wanted to call Delhi, you'd have to book something called a trunk call, and then sit by the phone all day, waiting for it to come through.

(हंसी) और अगर आप को किसी दुसरे शहर में बात करनी हो, मान लीजिये, कलकत्ता से दिल्ली, तो आपको "ट्रंक काल" आरक्षित करवानी पड़ती थी, और फिर फोन के आगे पुरे दिन आस लगे के बैठते की कब फोन आ जाये.

Use of the name "Lucifer" stems from Isaiah 14:3–20, a passage which does speak of the defeat of a particular Babylonian King, to whom it gives a title which refers to what in English is called the Day Star or Morning Star (in Latin, lucifer, meaning "light-bearer", from the words lucem ferre).

शैतान के लिए नाम "लूसिफ़ेर" का प्रयोग यशायाह 14: 3-20 के एक विशेष व्याख्या से उत्पन्न होता है, जो किसी गिरते हुए दूत की बात नहीं करता बल्कि एक विशेष बेबीलोनियन राजा की हार की बात करता है, जिसे वह एक शीर्षक देता है इंगित करता है कि अंग्रेजी में डे स्टार या मॉर्निंग स्टार (लैटिन, लेसीफर, जिसका मतलब है "प्रकाश वाहक", शब्द लाइकम फेरे से) कहा जाता है।

But the following day , a new newspaper called Liberty was born and the Congress party did not , therefore , lose its principal medium of publicity .

लेकिन अगले ही दिन से ? लिबर्टी ? नामक एक नया अखबार प्रकाशित होने लगा , जिससे कांग्रेस पार्टी को अपने एक प्रमुख प्रचार - माध्यम से वंचित नहीं होना पडा .

It is called this because Nisan 15, which is the first day of the seven-day Festival of Unfermented Cakes (and is always a Sabbath, no matter on what day of the week it comes), falls on the same day as the regular Sabbath.

उसे ऐसा इसलिए कहा जाता है क्योंकि निसान १५, जो सात दिनों का अख़मीरी रोटी के पर्व का पहला दिन है (और हमेशा सब्त होता है, चाहे सप्ताह के किसी भी दिन पर क्यों न आए), नियमित सब्त के दिन पर ही पड़ता है।

Swati Srivastava from Satna in Madhya Pradesh, called me up on telephone after the Yoga Day and left a message for all of you but it seems that it pertains more to me: –

मध्य प्रदेश के सतना से स्वाति श्रीवास्तव ने इस योग दिवस के बाद मुझे एक टेलीफोन किया और उसने मुझे एक message दिया है आप सबके लिए, लेकिन लगता है, शायद वो ज़्यादा मेरे लिए है: –

Question: A couple of days ago, Pakistan Foreign Ministry also reacted on the Handwara incident calling it unfortunate, also saying that they are looking at and monitoring the situation in, according to them Indian-occupied Kashmir, Jammu and Kashmir.

प्रश्न: कुछ दिन पहले पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय ने हंदवाड़ा घटना पर प्रतिक्रिया व्यक्त कि और इसे दुर्भाग्यपूर्ण बताया, साथ हि यह भी कहा कि वे इस मामले को देख रहे हैं और स्थिति पर नजर रखे हुए हैं, उनके अनुसार भारत-अधिकृत कश्मीर, जम्मू और कश्मीर।

Servants of God have no need of a title such as rabbi, especially in view of its modern-day connotation, but if anyone deserved to be called Rabbi, it was Jesus.

परमेश्वर के सेवकों को रब्बी जैसी उपाधि की कोई ज़रूरत नहीं है, ख़ासकर इसके आधुनिक-दिन अर्थ को मद्देनज़र रखते हुए, लेकिन यदि कोई रब्बी कहलाने के योग्य था, तो वह था यीशु।

The actual lapse rate, called the environmental lapse rate, is not constant (it can fluctuate throughout the day or seasonally and also regionally), but a normal lapse rate is 5.5 °C per 1,000 m (3.57 °F per 1,000 ft).

जिस दर पर तापमान ऊंचाई के साथ चला जाता है, कहा जाता पर्यावरण चूक दर, स्थिर नहीं है (यह दिन भर में उतार चढ़ाव हो सकता है या मौसम और भी क्षेत्रीय), लेकिन एक ठेठ चूक दर 1,000 मीटर (3.57 °F प्रति 5.5 डिग्री सेल्सियस है 1,000 फुट)।

For example, just days after receiving the brochure, two pioneers (full-time evangelizers) from the United States placed it with a young couple on whom they had been calling.

उदाहरण के लिए, ब्रोशर प्राप्त करने के कुछ ही दिनों बाद, अमरीका के दो पायनियरों (पूर्ण-समय के सुसमाचारकों) ने इसे एक युवा दम्पति को दिया जिनसे वे भेंट किया करते थे।

The anniversary of his death is called the Day of Ashura and it is a day of mourning and religious observance for Shia Muslims.

उनकी मृत्यु की सालगिरह आशुरा का दिन कहा जाता है और यह शिया मुसलमानों के लिए शोक और धार्मिक अनुष्ठान का दिन है।

He no more accepts what he so charmingly the other day called the " Zionist enemy " than Arafat did ( or Hamas , or Palestinian Islamic Jihad ) , but he is open to a multiplicity of means to destroy it .

यहूदी शत्रु को वे उस रुप में स्वीकार नहीं करते जैसा अराफात हमास या फिलीस्तीनी इस्लामिक जिहाद स्वीकार करते हैं लेकिन विविध तरीकों से उसे नष्ट करने के उनके विकल्प खुले हैं .

Four days before his death, Jesus cleansed the temple of such secular practices, while he kept on saying: “Is it not written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations’?

अपनी मृत्यु से चार दिन पहले, यीशु ने मन्दिर को ऐसे ग़ैर-धार्मिक कार्यों से शुद्ध किया, जिस दौरान वह कहता रहा: “क्या यह नहीं लिखा है, कि मेरा घर सब जातियों के लिये प्रार्थना का घर कहलाएगा?

I became fully convinced from what I read that we are indeed living in what the Bible calls “the last days” and that Jehovah God will soon bring this system of things to an end and replace it with a righteous new world. —2 Timothy 3:1-5; 2 Peter 3:13.

जो कुछ मैंने पढ़ा था, वह एकदम सच-सच लिखा था जिससे मुझे यकीन हो गया कि आज हम वाकई एक ऐसे समय में जी रहे हैं जिसे बाइबल ‘अन्तिम दिन’ कहती है, और बहुत जल्द यहोवा परमेश्वर दुनिया की बुराई का अंत कर देगा और नई धर्मी दुनिया बसाएगा।—२ तीमुथियुस ३:१-५; २ पतरस ३:१३.

13 And it came to pass that we traveled for the space of four days, nearly a south-southeast direction, and we did pitch our tents again; and we did call the name of the place aShazer.

13 और ऐसा हुआ कि हम चार दिनों तक, लगभग दक्षिण-दक्षिण पूर्व दिशा की ओर चलते रहे, और हमने फिर अपने तंबुओं को लगाया; और हमने उस स्थान का नाम शाजर रखा ।

The matter of the high-profile Angarpota-Dahagram enclave which Bangladesh claims and which lies inside Indian territory — it is connected by a corridor called the Teen Bigha corridor (literally, three bighas of land, about the size of a football field) — has been resolved using a bit of South Asian genius: The road connecting the enclave will now be open 24 hours a day (earlier it was open only from 6 am to 6 pm, or sunrise to sunset), and will be equipped by an automatic signalling system.

विख्यात अंगारपोटा-दाहाग्राम इन्क्लेव ‘जस' पर बंगलादेश दावा करता है, जो भारतीय क्षेत्र के अंदर पड़ता है, इसका प्रकरण तीन बीघा गलियारा (वस्तुतः एक फुट बाल के मैदान जितनी तीन बीघा जमीन) कहे जाने वाली भूमि से जुड़ा है।

12 Beware, brothers, for fear there should ever develop in any one of you a wicked heart lacking faith by drawing away from the living God;+ 13 but keep on encouraging one another each day, as long as it is called “Today,”+ so that none of you should become hardened by the deceptive power of sin.

12 भाइयो, खबरदार रहो कि तुममें से कोई जीवित परमेश्वर से दूर न चला जाए और इस वजह से उसका दिल कठोर होकर इतना दुष्ट न हो जाए कि उसमें विश्वास न रहे। + 13 मगर जिस दिन तक “आज”+ का दिन कहा जाएगा, तुम हर दिन एक-दूसरे का हौसला बढ़ाते रहो ताकि तुममें से कोई भी पाप की भरमाने की ताकत की वजह से कठोर न हो जाए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में call it a day के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।