अंग्रेजी
अंग्रेजी में much obliged का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में much obliged शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में much obliged का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में much obliged शब्द का अर्थ धन्यवाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
much obliged शब्द का अर्थ
धन्यवादinterjection |
और उदाहरण देखें
* India firmly believes that a policy of zero tolerance to terrorism is as much an international obligation as it is a commitment to our own people. * भारत आतंकवाद को कतई बर्दाश्त नहीं करने की नीति को दृढ़ता से मानता है क्योंकि यह एक अंतरराष्ट्रीय दायित्व के साथ-साथ हमारे अपने लोगों के लिए एक प्रतिबद्धता है। |
Caring for other Scriptural responsibilities, including family obligations, may consume much of our time and energy. अन्य शास्त्रीय ज़िम्मेदारियाँ सँभालने में, जिनमें पारिवारिक उत्तरदायित्व भी शामिल हैं, शायद हमारा काफ़ी समय और शक्ति लग जाए। |
Nor can we forsake family obligations that require much of our time. ना ही हम ऐसी पारिवारिक बाध्यताओं को छोड़ सकते हैं जो हमारे काफ़ी समय की माँग करती हैं। |
It means that we love God so much that we hand ownership of ourselves over to him, as when an Israelite in Bible times loved his master so much that he obligated himself to him permanently as a slave. यह दिखाता है कि हम परमेश्वर से इतना प्यार करते हैं कि हम अपनी पूरी ज़िंदगी उसके हवाले कर देते हैं। ऐसा करके हम बाइबल के ज़माने के उन इस्राएली दासों के जैसा नज़रिया दिखाते हैं जो अपने मालिक से इतना प्यार करते थे कि ज़िंदगी भर उसी की गुलामी करने के लिए खुद को उसके हाथों सौंप देते थे। |
Andrew says: “I’ve learned that working too much and taking on too many social obligations can be dangerous to a marriage. एन्ड्रू कहता है: “मैंने देखा है कि बहुत ज़्यादा काम करना और लोगों के साथ ज़्यादा वक्त बिताना शादीशुदा ज़िंदगी के लिए खतरनाक हो सकता है। |
I am much obliged to you for your help. मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ। |
The government in Kyiv has much to do to continue their own reforms and to meet their obligations under Minsk. कीव में अपने सुधार कार्यों को बनाए रखने के लिए सरकार को बहुत कुछ करना है और मिन्स्क के तहत किए गए अपने वादों को पूरा करना है। |
How much education does a young Christian need in order to respect these Bible principles and meet his Christian obligations? . . . एक युवा मसीही को इन सिद्धांतों का आदर करने और अपने मसीही कर्तव्यों को पूरा करने के लिए कितनी शिक्षा की आवश्यकता है? . . . |
9 How much education does a young Christian need in order to respect these Bible principles and meet his Christian obligations? ९ एक युवा मसीही को इन सिद्धातों का आदर करने और अपने मसीही कर्तव्यों को पूरा करने के लिए कितनी शिक्षा की आवश्यकता है? |
Gandhi who happened to be in Delhi was much perturbed that the aged poet in failing health should be obliged , for want of funds for his university , to undertake such arduous tours , and immediately sent him a letter enclosing a bank draft for Rs . 60,000 as an offering from " Your humble countrymen " . उस समय गांधी जी दिल्ली में ही थे . उन्हें यह देखकर बहुत दुख हुआ कि कवि को उस वृद्धावस्था में जर्जर शरीर लेकर अपने विश्वविद्यालय के लिए पैसा जुटाने हेतु इतनी कठिन यात्राओं का कष्ट उठाना पड रहा है . उन्होंने तत्काल 60,000 रुपयों का चेक ? अपने देशवासियों के अर्थ ? के रूप में भिजवा दिया . |
In as much as there can be no rights without corresponding duties and rights of citizens have no meaning without respect for political obligations of the citizens towards the State . वस्तुतया कोई भी अधिकार तदनुरूप कर्तव्य के बिना व्यवहार्य नहीं हो सकता तथा राज्य की ओर नागरिकों के राजनीतिक दायित्वों के प्रति सम्मान के बिना नागरिकों के अधिकारों का कोई अर्थ नहीं है . |
Theirs is the obligation to do their very best in whatever work they are assigned, being ‘faithful in that which is least as well as in much.’ उन्हें जो भी कार्य सौंपा जाए, ‘थोड़े से थोड़े में सच्चा होने के साथ-साथ बहुत में भी सच्चा’ होकर, उस को उत्तम से उत्तम रूप से करने की बाध्यता उन पर है। |
Sometimes health problems, financial situations, and family obligations limit how much one can do. कभी-कभी सेहत खराब होने, पैसे की तंगी होने या परिवार में ज़िम्मेदारियाँ होने की वजह से हम जितना चाहते हैं, उतनी सेवा नहीं कर पाते। |
And it came to pass that the voice of the people came in favor of the freemen, and Pahoran retained the judgment-seat, which caused much rejoicing among the brethren of Pahoran and also many of the people of liberty, who also put the king-men to silence, that they durst not oppose but were obliged to maintain the cause of freedom. और ऐसा हुआ कि लोगों का मत स्वतंत्र लोगों के पक्ष में था, और पहोरन न्याय-आसन पर बैठा रहा, जिसके कारण पहोरन के भाई और स्वाधीनता के कई लोग आनंदित हो उठे, जिन्होंने राजा के लोगों को भी शांत कर दिया था, कि वे विरोध करने का साहस न कर सके और स्वतंत्रता को बनाए रखने पर मजबूर हुए । |
Question (Mr Rajiv Sharma, Free Press Journal): Though there is no extradition treaty between India and Pakistan, would you say that it is really not so much mundane because Pakistan is signatory to so many international conventions including some UN Resolutions which demand that any terrorist crime committed on the soil of a country, that obligates that country to extradite the suspects behind? प्रश्न (श्री राजीव शर्मा, फ्री प्रैस जर्नल) : यद्यपि भारत और पाकिस्तान के बीच कोई प्रत्यर्पण संधि नहीं है, क्या आप कहना चाहते हैं कि यह वास्तव में बहुत जरूरी नहीं है क्योंकि पाकिस्तान ने संयुक्त राष्ट्र के कुछ संकल्पों के साथ साथ अनेक अंतर्राष्ट्रीय कन्वेंशनों पर हस्ताक्षर किए हैं जिनमें ये कहा गया है कि यदि किसी देश की जमीन पर कोई आतंकवादी अपराध होता है तो उस देश के लिए यह आवश्यक हो जाता है कि वह उस अपराध के संदिग्ध व्यक्तियों का प्रत्यर्पण करे ? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में much obliged के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
much obliged से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।