अंग्रेजी में oral tradition का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में oral tradition शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में oral tradition का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में oral tradition शब्द का अर्थ वाचिक परम्परा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
oral tradition शब्द का अर्थ
वाचिक परम्पराnoun (form of human communication wherein knowledge, art, ideas and cultural material is received, preserved and transmitted orally from one generation to another) |
और उदाहरण देखें
Ibn Ishaq collected oral traditions that formed the basis of an important biography of the Islamic prophet Muhammad. इब्न इशाक ने मौखिक परम्पराओं को इकट्ठा किया और इन्होंने इस्लामी पैगंबर हज़रत मुहम्मद साहब की एक महत्वपूर्ण जीवनी का आधार बनाया। |
To facilitate memorization of oral traditions, each ruling or tradition was reduced to a brief, concise phrase. मौखिक परंपराओं को रटने में मदद देने के लिए, हर नियम या परंपरा को छोटा करके एक संक्षिप्त, लघु सूक्ति बना दिया गया था। |
How did Jesus’ position on divorce differ completely from that related in the oral traditions of the Jews? तलाक़ पर यीशु की स्थिति किस तरह यहूदियों के मौखिक परंपराओं में बतायी गयी स्थिति से पूर्ण रूप से अलग थी? |
□ Why did the Jews create their oral traditions? □ यहूदियों ने अपनी मौखिक परंपराएँ क्यों बनायीं? |
(Mishnah) Their oral traditions did not start at Sinai. (मिशना) उनकी मौखिक परंपराएँ सीनाई में शुरू नहीं हुईं। |
To give weight to his teachings, he appeals neither to oral traditions nor to well-known Jewish rabbis. यीशु अपनी शिक्षाओं को दमदार बनाने के लिए न तो इंसानी परंपराओं का और न ही जाने-माने यहूदी रब्बियों की बातों का हवाला देता है। |
(b) What made the oral traditions such a heavy load on the shoulders of workingmen? (ब) मौखिक परंपराएँ वेतनभोगियों के कन्धों पर ऐसा भारी बोझ किस तरह बन गयीं? |
□ What false claim did the Jews make about the origin of their oral traditions? □ अपनी मौखिक परंपराओं की शुरुआत के बारे में यहूदियों ने कौनसा झूठा दावा किया? |
An adaptation of the Ramayana called the Yama Zatddaw was also introduced as an oral tradition in Myanmar. रामायण का एक रूपांतरण, जिसे यमा जाट्डडॉ कहा जाता है, भी म्यांमार में एक मौखिक परंपरा के रूप में पेश किया गया। |
His book gives accounts of mainly Beed town and is largely based on Qutbullah’s accounts and oral traditions. उनकी पुस्तक मुख्य रूप से बीड शहर के खातों देता है और काफी हद तक Qutbullah खातों और मौखिक परंपरा पर आधारित है। |
Many who claimed to be his followers appealed to oral tradition as authority for new teachings. अनेक लोग जिन्होंने उसके शिष्य होने का दावा किया था नई शिक्षाओं के आधार के रुप में मौखिक परम्पराओं का हवाला दिया। |
Righteousness Not by Oral Traditions धार्मिकता मौखिक परंपराओं के ज़रिए नहीं |
But many say that India's unbroken oral traditions stand little chance of surviving in the 21st century. परन्तु, अनेकों लोग कहते हैं कि भारत की यह अक्षुण मौखिक परम्परा के 21वीं शताब्दी में बने रहने की संभावना बहुत कम है। |
Having their own oral traditions, however, they differ from the first Karaites. लेकिन, उनकी अपनी मौखिक परम्पराएँ हैं जिनकी वजह से वे प्रारम्भिक कैराइटों से भिन्न हैं। |
They considered the written Hebrew Scripture text, not the oral traditions, to be holy. उन्होंने मौखिक परम्परा को नहीं बल्कि लिखित इब्रानी शास्त्र पाठ को पवित्र माना। |
Our oral traditions have spread philosophies and knowledge to all parts of the region and the world. हमारी मौखिक परंपरा ने क्षेत्र और दुनिया के सभी भागों में दर्शन और ज्ञान का प्रसार किया है । |
5 During the first century C.E., because of oral traditions, the Pharisees in general tended to judge others harshly. ५ सामान्य युग की पहली सदी में, मौखिक परंपराओं की वजह से, आम तौर से फ़रीसी दूसरों पर कठोरता से दोष लगाने के लिए प्रवृत्त थे। |
Fables belong essentially to the oral tradition; they survive by being remembered and then retold in one's own words. दंतकथाएं मौखिक परंपरा से अनिवार्य रूप से संबंधित है, वे याद रखी गईं और फिर अपने शब्दों में पुनः पुनः सुनाई जाकर अस्तित्व में बनी रहीं। |
8-10. (a) How did the oral traditions of the Jewish religious leaders promote contempt for non-Jews and women? 8-10. (क) यहूदी धर्मगुरुओं की ज़बानी परंपराओं ने कैसे गैर-यहूदियों और स्त्रियों के खिलाफ घृणा को बढ़ावा दिया? |
The Oral Tradition and Literary Writings conceptualing the Indian Ocean would also be added to UNESCO’s Memory of the World Register. हिंद महासागर की संकल्पना प्रस्तुत करने वाली मौखिम परंपरा एवं साहित्यिक लेखन को भी यूनेस्को के मेमोरी ऑफ दि वर्ल्ड रजिस्टर में शामिल किया जाएगा। |
The Midewiwin Lodge is a traditional medicine society inspired by the oral traditions and prophesies of the Ojibwa (Chippewa) and related tribes. मिडविविन लॉज एक पारंपरिक चिकित्सा समुदाय है, जो ओब्जिवा (चिप्पेवा) और संबंधित कबीलों की मौखिक परंपराओं तथा भविष्यवाणियों से प्रेरित है। |
15. (a) According to the Jews, when did their oral traditions originate, and how did they elevate them above the written Mosaic Law? १५. (अ) यहूदियों के अनुसार, उनकी मौखिक परंपराओं की शुरुआत कब हुई, और उन्होंने किस तरह इन परंपराओं को मूसा की व्यवस्था से ऊपर उन्नत किया? |
(Luke 20:47) One oral tradition said: “The pious men of old used to wait an hour before they said the Tefillah [prayer].” (लूका २०:४७) एक मौखिक परंपरा के अनुसार: “पुराने ज़माने के धर्मनिष्ठ आदमी तेफ़िल्ला [प्रार्थना] कह डालने से पहले एक घंटा रुकते थे।” |
This is part of the long oral tradition of India that has evolved constantly to adapt to changing times and circumstances, keeping the eternal values intact. यह भारत की एक लंबी मौखिक परंपरा का हिस्सा है जो शाश्वत मूल्यों को बरकरार रखते हुए बदलते समय एवं परिस्थितियों को स्वीकार करने के लिए लगातार विकसित हुआ है। |
MOST OF THE folk literature of India follows an oral tradition , composed as it is by the erudite city folk and their illiterate rural brothern alike . 7 मऋखिक साहित्य लोक साहित्य का मुख्य अंग मऋखिक साहित्य है . यह मऋखिक परंपरा में प्रवाहित साहित्य का वह अंश है इजसे गांवों अथवा नगरो में शिक्षा - प्रभावों से अछुता , लोक , अबोध रूप में अनायास रचता आया है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में oral tradition के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
oral tradition से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।