अंग्रेजी
अंग्रेजी में Pyongyang का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में Pyongyang शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Pyongyang का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में Pyongyang शब्द का अर्थ प्योंगयांग, प्योंगयांग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Pyongyang शब्द का अर्थ
प्योंगयांगproper (capital of North Korea) |
प्योंगयांग
|
और उदाहरण देखें
When you first went to Pyongyang, what was – what – does he have a sense of humor? जब आप पहली बार प्योंगयैंग गए, तब – क्या उनमें हास्य-बोध है? |
The proceeds of their labor do not go to their families but rather are siphoned off and are sent back to Pyongyang to develop weapons of mass destruction. उनके श्रम का मेहनताना उनके परिवारों तक नहीं जाता बल्कि इसके बजाय गबन कर लिया जाता है और सामूहिक विनाश के हथियार विकसित करने के लिए प्योंगयांग वापस भेज दिया जाता है। |
The Pyongyang Marathon has been held in April since 1981, with some interruptions. प्योंगयांग मैराथन 1981 से अप्रैल में कुछ बाधाओं के साथ आयोजित किया गया है। |
I visited Pyongyang on 17th May and conveyed our firm belief that a step-by-step process and responsible state behavior can lead to denuclearization of the Korean Peninsula and lasting peace between the two Koreas. मैंने 17 मई को प्योंगयांग का दौरा किया और अपनी दृढ़ धारणा व्यक्त की कि एक चरण-दर-चरण प्रक्रिया और जिम्मेदार राष्ट्रों की तरह व्यवहार ही कोरियाई प्रायद्वीप के परमाणु निरस्त्रीकरण और दोनों कोरियाई देशों के बीच स्थायी शांति का वाहक बन सकता है। |
Government of India have been informed of the decision to hold a Summit level meeting between the President of the Republic of Korea and the General Secretary of the Workers Party of the Democratic People's Republic of Korea in Pyongyang later this month. भारत सरकार को कोरिया गणराज्य के राष्ट्रपति और कोरिया लोकतांत्रिक जनवादी गणराज्य की वर्कर्स पार्टी के महासचिव के बीच इस माह के अंत में प्योंग्यांग में शिखर स्तरीय बैठक के आयोजन के निर्णय की सूचना दी गई है । |
The Russian foreign minister was in Pyongyang and said there shouldn’t be any sanctions while these negotiations are under way. रूस के विदेश मंत्री उत्तर कोरिया में थे और उन्होंने कहा था कि जब बातचीत चल रही हो, तो कोई प्रतिबंध नहीं होने चाहिए। |
India welcomes the just concluded inter-Korean Summit meeting held in Pyongyang on September 18-20, 2018. भारत 18-20 सितंबर, 2018 को प्योंगयांग में आयोजित की गई कोरियाई शिखर सम्मेलन की बैठक का स्वागत करता है। |
In my conversations with Chairman Kim Jong-un in Pyongyang and today with Vice Chairman Kim Yong-chol, I have been very clear that President Trump and the United States objective is very consistent and well known: the complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula. प्योंगयांग में चेयमैन किम जोंग-उन से और आज वाइस चेयरमैन किम योंग-चोल से अपनी बातचीत में, मैंने बिल्कुल स्पष्टता से कहा कि राष्ट्रपति ट्रंप और अमेरिका के लक्ष्य बेहद एकरूप और ज़ाहिर हैं: कोरियाई प्रायद्वीप का पूर्ण, सत्यापनीय, और अपरिवर्तनीय परमाणु निरस्त्रीकरण। |
Asia/Pyongyang एशिया/प्योंगयाग |
And also, will you travel to Pyongyang anytime soon? और साथ ही, आप निकट भविष्य में प्योंगयांग की यात्रा करेंगे? |
I had to travel to Pyongyang. मुझे प्योंग्यांग की यात्रा करनी थी। |
In addition to enthusiastically supporting UN Security Council resolutions, countries have taken unilateral steps to maximize pressure on the regime in Pyongyang. UN सुरक्षा परिषद् संकल्पों का उत्साहपूर्वक समर्थन करने के अतिरिक्त, देशों ने पयोंगयैंग में शासन पर दबाव को अधिकतम करने के लिए एकपक्षीय उपाय किए हैं। |
And how would you describe, since you’ve left Pyongyang, what kind of communication the United States has had with the Government of North Korea? और आप कैसे कहेंगे, चूंकि आप प्योंगयांग छोड़ चुके हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका ने उत्तरी कोरिया सरकार के साथ किस तरह का संवाद किया है? |
It could not have been Pyongyang . प्योंग्यांग इसके लिए मुफीद नहीं हो सकता था . |
Secretary Pompeo is telling reporters that he will bring that up in his conversations in Pyongyang. सेक्रेटरी पोम्पेयो संवाददाताओं को बता रहे हैं कि वह इस मुद्दे को प्योंगयांग में अपनी बातचीत में लाएंगे। |
Is India prepared to shut down trade with Pyongyang and close the embassies to demonstrate its readiness to expand the strategic partnership with the United States? क्या भारत प्योंगयाग के साथ व्यापार समाप्त करने तथा अपने दूतावासों को बंद करने के लिए तैयार है ताकि इससे इसकी संयुक्त राज्य अमरीका के साथ रणनीतिक भागीदारी को विस्तारित करने की तैयारी प्रतिबिंबित हो सके? |
It is likely to take further disrupted discussions between Seoul and Pyongyang. इसके अंतर्गत सियोल और प्योंगयांग के बीच आगे निर्बाध विचार विमर्श जारी रहने की संभावना है। |
QUESTION: Well, certainly not Pyongyang, that’s for sure. प्रश्न: खैर, यकीनन प्योंगयांग नहीं, यह तो पक्का है। |
We support all efforts for peace and stability in the Korean Peninsula, and we hope that the Summit Meeting in Pyongyang will further contribute in a positive way to this objective. हम कोरिया प्रायद्वीप में शांति और स्थिरता के सभी प्रयासों का समर्थन करते हैं और उम्मीद करते हैं कि प्योंग्यांग में शिखर बैठक से इस उद्देश्य में सकारात्मक योगदान मिलेगा । |
Q (Inaudible) the second summit — if there is a second summit with Chairman Kim Jong Un, would it be in Pyongyang or Washington? प्र : (सुनाई नहीं दिया) दूसरा सम्मेलन- अगर चेयरमैन किम के साथ दूसरा सम्मेलन हुआ, तो क्या ये प्योंगयांग में होगा या वॉशिंगटन में? |
We are encouraged by actions of multiple countries in the past year to disrupt North Korea’s activity in the region, including by expelling North Korean laborers, decreasing and/or ceasing all trade ties, refusing to renew DPRK labor contracts, denying high-level visits from and to Pyongyang, and making public statements condemning the DPRK’s unlawful activities. पिछले सालों में इलाके में उत्तरी कोरिया की गतिविधियों को बाधित करने की कई देशों की कार्रवाई से हम उत्साहित हुए हैं, जिसमें उत्तरी कोरियाई कामगारों को वापस भेजना, सभी व्यापारिक संबंधों में कमी और/या रोक, DPRK श्रमिक समझौतों को नवीनीकृत करने से मना करना, प्योंगयांग से और वहां के लिए उच्चस्तरीय दौरों को मना करना, और DPRK की गैरकानूनी गतिविधियों की सार्वजनिक बयान जारी करके भर्त्सना करना शामिल है। |
The course is 18 holes and 20 miles from Pyongyang. पाठ्यक्रम प्योंगयांग से 18 छेद और 20 मील दूर है। |
We call for all countries around the world to take action and reinforce this message to Pyongyang and to rigorously enforce the UN Security Council resolutions. हम दुनियाभर के सभी देशों से कार्रवाई करने और प्योंगयांग को कड़ाई से यह संदेश पहुंचाने और संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्तावों को सख्ती से लागू करने का आह्वान करते हैं। |
I’m pleased that, based upon recent exchanges between President Trump and Chairman Kim, that the President has directed me to travel to Pyongyang next month to meet with Chairman Kim and to accelerate that process. मुझे प्रसन्नता है कि राष्ट्रपति ट्रम्प और चेयरमैन किम के बीच हाल के वार्तालाप के आधार पर, राष्ट्रपति ने मुझे चेयरमैन किम से मिलने और उस प्रक्रिया को तेज़ करने के लिए अगले महीने प्योंगयांग की यात्रा करने का निर्देश दिया है। |
This was a message conveyed orally by Kim Jong-un to the National Security Advisor of South Korea during the several hours of meetings that they held just a couple days ago in Pyongyang. वह एक मौखिक संदेश है जो कि किम जोंग-उन द्वारा दक्षिण कोरिया के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार के ज़रिए दिया गया था, कई घंटों की बैठक के दौरान जो कि प्योंगयांग में दो दिन पहले हुई थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में Pyongyang के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।